ناخوش ؛ غریب ، بے کس ؛ کم بخت

نرخ تیز ہونا

look fresh, be cleaned, be bleached, to scatter

fresh-looking, pure, clean, clear, became better, shining

cooked, cooked with oil

freshness, elegance, brilliance, brightness, cleanliness, grace

stone-hearted, cruel, tyrant

nail of finger or toe

filoselle, silk thread, raw silk, floss silk, or silk thread resembling this, used in embroidery, yarn, twine, kite string

اکھیڑنا، کھینچنا، اُدھیڑنا، نوچنا، چھلکا اُتارنا، کھال اُتارنا، صاف کرنا، ست نکالنا، روح کھینچنا

ناک

pear, a fruit is very similar to apple ripening in the summer season

clean, pure, soft

جانی دشمنی

fault, defect

made to bloom

سخت جانی(دشمن)

(گلہ بانی) کم کھانے والا مویشی جو دبلا اور کمزور رہے، کم چارو

نکھوڑا

beautify, brighten, embellish, clear, wash, clean, brighten, bleach, whiten, polish

بے مروّت

(موسیقی) سپتک کا ساتواں یعنی سب سے اونچا سُر، ہندی موسیقی کا ساتواں سُر، جس کا اختصار(نی) ہے، یہ سُر ہاتھی کی چنگھاڑ سے لیا گیا ہے، نشاد

صاف کرانا

one who earns nothing

وہ عورت جس کا شوہر نہ ہو ، رانڈ ، لاوراث ، بے سرپرست(عورت کے لیے مستعمل) ؛ منحوس ۔

رک : نکھوڑنا

روپ آنا ، اُجاگر ہونا ، عیاں ہونا۔

clear, purify

وہ رقم جس میں کوئی اور خرچ شامل نہ ہو، بغیر خرچ کا

وہ رقم جو خرچ نہ کی گئی ہو

half

اُجلاپن ، نکھار ۔

صاف ستھری اور آراستہ محفل ۔

bad, worst, worthless

free from sorrow and suffering, sorrowless

خوصورتی یا حسن جو نہانے یا جوانی کی وجہ سے پورے زوروں پر ہو

شرمندہ ہونا، شرمندگی

lousy, awful, miserable

کل، تمام، سب ، سارا

رونق آنا ، روپ آنا ، حسن پیدا ہونا ۔

عیاں ہو جانا ، واضح ہو جانا ۔

۔صاف ستھری اور آراستہ محفل۔؎

جوبن پر آیا ہوا ، آراستہ کیا ہوا ۔

صاف ستھری اور آراستہ محفل

نکھار کرنا (رک) کا لازم ؛ بناؤ سنگھار ہونا ، سجاوٹ ہونا ، تازگی ہونا ۔

نکما آدمی اگر کوئی کام کرے بھی تو خراب کرتا ہے

رک : نکھنڈ ۔

بناؤ سنگھار کرنا، بننا، سنورنا

pure, without a fault or blemish

تلخی

the nothing-earners fighting e'er, the bread-winner slinks home in fear

(بھاڑ بونجائی) چھڑا ہوا یعنی چھلکا اتارا ہوا اناج عموماً دھان اور جو

نکھار پر آئی ہوئی ، بہت صاف ، بہت اجلی ۔

ٹھیک نصف رات ہے

ِجلا پیدا کرنا ، خوبصورتی پیدا کرنا ۔

واضح ہونا ، عیاں ہونا ، ظاہر ہونا ، نمایاں ہونا ۔

ترکش

پست قد ، بونا ، خصوصاً وہ جس کا سر اور دھڑ پورا اور ٹانگیں چھوٹی ہوں

خوبصورتی کا جو بن پر ہونا ، حسن کا اپنے عروج پر ہونا ، کسی اچھی صفت کا بڑھا ہوا ہونا

بنے سنورے رہنا ، آراستہ رہنا ۔