Search results

Saved words

Showing results for "nikaah"

naajaa.ez

unlawful, illegal, wrong, not permissible, contraband

naajaa.iz-ta'alluq

illegitimate relation or intimacy

naa-jaa.ez qaraar denaa

کسی بات کے کرنے سے روک دینا ، خلاف ِقانون یا شرع ہونے کا فیصلہ یا اعلان کرنا

naa-jaa.ez qabza

غیر قانونی تسلط یا قبضہ ۔

naa-jaa.ez zaraa.e'

unfair means

naa-jaa.ez ta'alluqaat

غیر شرعی ، غیر قانونی ، غیر شائستہ ، ایسے تعلقات جن کا کوئی شرعی و قانونی جواز نہ ہو ۔

naa-jaa.ez kaam

غیر قانونی کام ، خلاف ِشرع امر یا بات ۔

naa-jaa.ez honaa

خلاف ِشرع ہونا ، فقہ کی ُرو سے حرام یا ممنوع ہونا ۔

naa-jaa.ez taur se

unlawfully, wrongly, unjustly, by questionable means

mu'aafii-e-naajaa.ez

illegal land, illegal grant

tabdiil-e-naajaa.ez

Law: to change something from forgery in documents etc.

naa-jaa.iz-dabaav

blackmailing

istihsaal-e-naajaa.ez

wrongful gain or acquisition

naa-jaa.iz-aulaad

illegitimate child, bastard

naa-jaa.iz-daulat

غیر قانونی ذرائع سے حاصل کی ہوئی دولت

naa-jaa.iz-bachcha

illegitimate child, bastard

vasiila-e-naa-jaai.z

illegal means

ta'alluq-e-naajaa.iz

آشنائی، یارانہ

taraddud-e-naajaa.iz

(قانون) ناجائز کاشت، خلاف قانون کاشت

fe'l-e-naajaa.iz

immoral deeds, ill-doings

abvaab-e-naajaa.iz

unauthorized cesses

jimaa'-e-naajaa.iz

illicit intercourse

bai'-e-naa-jaa.ez

illegal sale

daKHl-e-naa-jaa.iz

interference, meddling

vasiila-e-naa-jaa.ez

وسیلہء فاسد ؛ بُرا ذریعہ ؛ جیسے : رشوت وغیرہ

namak-naajaa.iz

ناجائز کاروبار یا مال ، حرام کی آمدنی

hukm naajaa.iz rakhnaa

(کسی کے) حُکم یا فیصلے کو رد یا منسوخ کرنا

habs-e-naajaa.iz

رک : حبسِ بے جا .

hiraasat-e-naajaa.iz

قید یا گرفتاری جو بموجب قانون نہ ہو

tark-e-naa-jaa.ez

(قانون) غیر قانونی طور پر کسی کام کو چھوڑدینا

majma-e-naa-jaa.ez

unlawful assembly or gathering

iKHtiyaar-e-naa-jaa.iz

illegal power

Meaning ofSee meaning nikaah in English, Hindi & Urdu

nikaah

निकाह•نِکاح

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Islamic Jurisprudence

Word Family: n-k-h

English meaning of nikaah

Noun, Masculine

Sher Examples

zabāñ sambhāl ke ab naam le raqīb us kā

jo terā pyaar thā vo ab mire nikāh meñ hai

zaban sambhaal ke ab nam le raqib us ka

jo tera pyar tha wo ab mere nikah mein hai

Amir Ameer

mire nikāh se pahle ye baat likh denā

tum apne mehr meñ merī hayāt likh denā

mere nikah se pahle ye baat likh dena

tum apne mehr mein meri hayat likh dena

Hilal Badayuni

maiñ tere shahr se niklā thā ain us lamha

tire nikāh pe taqsīm jab batāshe hue

main tere shahr se nikla tha ain us lamha

tere nikah pe taqsim jab batashe hue

Amir Ameer

निकाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

نِکاح کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ملانا، جمع کرنا؛ مجامعت، صحبت، ہم بستری، جنسی ملاپ
  • (فقہ) ایک شرعی معاہدہ جس کے ذریعے مرد اور عورت کے درمیان جنسی تعلق جائز اور پیدا ہونے والی اولاد کا نسب صحیح ہو جاتا ہے اور زوجین کے مابین حقوق و فرائض پیدا ہو جاتے ہیں، عقد، بیاہ، شادی، ازدواج

Urdu meaning of nikaah

Roman

  • milaana, jamaa karnaa; mujaamat, sohbat, hamabisatrii, jinsii milaap
  • (fiqh) ek shari.i mu.aahidaa jis ke zariiye mard aur aurat ke daramyaan jinsii taalluq jaayaz aur paida hone vaalii aulaad ka nasab sahii ho jaataa hai aur zojiin ke maabain huquuq-o-faraa.iz paida ho jaate hain, aqad, byaah, shaadii, izadvaaj

Synonyms of nikaah

shaadii 'aqd izdivaaj tazviij

Idioms of nikaah

See All

nikaah ba.ndhnaa

tie the marriage knot

nikaah ba.ndhvaanaa

نکاح کرانا ؛ رشتہء ازدواج میں بندھوانا ۔

nikaah baa.ndhnaa

نکاح پڑھانا ، بیاہ کرنا ، نکاح کرنا ۔

nikaah karnaa

to marry

nikaah me.n aanaa

عقد میں آنا، بیوی بننا، بیاہ میں آنا

nikaah me.n daaKHil honaa

عقد میں آنا، بیوی بننا، بیاہ میں آنا

View more

Proverbs of nikaah

jum'a ka nikaah hafta ko talaaq

(عوامی) نکاح کے بعد بہت جلد طلاق ہونے اور میل ہونے کے بعد بہت جلد پھوٹ پڑجانے کی جگہ بولتے ہیں

mard ke chaar nikaah durust hai.n

ازروئے شرع مسلمانوں میں مرد بیک وقت چار بیویاں رکھ سکتا ہے

Rhyming words of nikaah

212121
kaaGaz-e-nikaah qaabil-e-nikaah
More on Qaafiya

Compound words of nikaah

kaaGaz-e-nikaah nikaah-e-bil-jabr nikaah-e-mut'a nikaah-e-saanii nikaah-KHvaa.n nikaah-naama qaabil-e-nikaah ta.nsiiKH-e-nikaah taa'qiid-e-nikaah takmiil-e-nikaah

Related searched words

naajaa.ez

unlawful, illegal, wrong, not permissible, contraband

naajaa.iz-ta'alluq

illegitimate relation or intimacy

naa-jaa.ez qaraar denaa

کسی بات کے کرنے سے روک دینا ، خلاف ِقانون یا شرع ہونے کا فیصلہ یا اعلان کرنا

naa-jaa.ez qabza

غیر قانونی تسلط یا قبضہ ۔

naa-jaa.ez zaraa.e'

unfair means

naa-jaa.ez ta'alluqaat

غیر شرعی ، غیر قانونی ، غیر شائستہ ، ایسے تعلقات جن کا کوئی شرعی و قانونی جواز نہ ہو ۔

naa-jaa.ez kaam

غیر قانونی کام ، خلاف ِشرع امر یا بات ۔

naa-jaa.ez honaa

خلاف ِشرع ہونا ، فقہ کی ُرو سے حرام یا ممنوع ہونا ۔

naa-jaa.ez taur se

unlawfully, wrongly, unjustly, by questionable means

mu'aafii-e-naajaa.ez

illegal land, illegal grant

tabdiil-e-naajaa.ez

Law: to change something from forgery in documents etc.

naa-jaa.iz-dabaav

blackmailing

istihsaal-e-naajaa.ez

wrongful gain or acquisition

naa-jaa.iz-aulaad

illegitimate child, bastard

naa-jaa.iz-daulat

غیر قانونی ذرائع سے حاصل کی ہوئی دولت

naa-jaa.iz-bachcha

illegitimate child, bastard

vasiila-e-naa-jaai.z

illegal means

ta'alluq-e-naajaa.iz

آشنائی، یارانہ

taraddud-e-naajaa.iz

(قانون) ناجائز کاشت، خلاف قانون کاشت

fe'l-e-naajaa.iz

immoral deeds, ill-doings

abvaab-e-naajaa.iz

unauthorized cesses

jimaa'-e-naajaa.iz

illicit intercourse

bai'-e-naa-jaa.ez

illegal sale

daKHl-e-naa-jaa.iz

interference, meddling

vasiila-e-naa-jaa.ez

وسیلہء فاسد ؛ بُرا ذریعہ ؛ جیسے : رشوت وغیرہ

namak-naajaa.iz

ناجائز کاروبار یا مال ، حرام کی آمدنی

hukm naajaa.iz rakhnaa

(کسی کے) حُکم یا فیصلے کو رد یا منسوخ کرنا

habs-e-naajaa.iz

رک : حبسِ بے جا .

hiraasat-e-naajaa.iz

قید یا گرفتاری جو بموجب قانون نہ ہو

tark-e-naa-jaa.ez

(قانون) غیر قانونی طور پر کسی کام کو چھوڑدینا

majma-e-naa-jaa.ez

unlawful assembly or gathering

iKHtiyaar-e-naa-jaa.iz

illegal power

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

.

دَرْج

Origin : Arabic
Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

.

دَبازَت

Origin : Persian
Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

.

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian
Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

.

اِدارَت

Origin : Arabic
Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

.

پِِدَر

Origin : Persian
Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

.

بار بَردْار

Origin : Persian
Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

.

دَبِیز

Origin : Persian
Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

.

رُوداد

Origin : Persian
Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

.

دَرْبار

Origin : Persian
Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

.

تَرَدُّد

Origin : Arabic
Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of nikah, English meaning of niqaah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nikaah)

Name

Email

Comment

Submit

nikaah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2