Search results

Saved words

Showing results for "nikaah"

'aqd

contract, agreement, conclusion, treaty

'aqd honaa

be married

'aqd naama

marriage contract

'aqd karnaa

wed, marry

'aqd pa.Dnaa

نکاح پڑھنا.

'aqd biich aanaa

رک : عقد میں آنا.

'aqd ba.ndhnaa

نکاح ہونا، بیاہ ہونا

'aqd me.n aanaa

کسی مرد کی زوجیت میں آنا، مذہبی قاعدے کے مطابق کسی کی بیوی بننا

'aqd-bandii

tying of the marriage knot

'aqd pa.Dhaanaa

نکاح پڑھانا.

'aqd-e-bai'

sale agreement, deed of sale

'aqd baa.ndhnaa

نکاح کرنا، بیاہ کرنا.

'aqd ba.ndhaanaa

نکاح پڑھانا.

'aqd me.n laanaa

کسی عورت کو مذہبی قاعدے کے مطابق اپنی بیوی بنانا

'aqd-KHvaanii

recitation of sermon of marriage by the qazi or any maulvi in the front of bride and groom

'aqd-o-munaakahat

شادی کرنا، نکاح کرنا.

'aqd-e-zaujiyat

marriage, wedding

'aqd-e-saanii

remarriage

'aqd-e-nikaah

نکاح کا عہد و پیمان

'aqd-e-siimaab

fixation of mercury, binding of Mercury in Alchemy

'aqd-e-anaamil

using fingers for counting

'aqd-e-zifaaf

نکاح کے بعد رخصتی کا عہد، رُخصتی، نکاح

'aqd-e-namkii.n

‘मुताअ' शीयों की वह विवाह-पद्धति, जो थोड़े समय के लिए होती है।

'aqd-e-muvaaKHaat

brotherhood

'aqd-e-muvvaalaat

(فقہ) کسی مجہول النّسب شخص کا دوسرے کو اپنا مولیٰ اور وارث بنانے کا قول و قرار

hibaala-e-'aqd

bond of marriage

shirkat-e-'aqd

(فقہ) دو شخص وراثت کی وجہ یا خریداری سے ایک چیز کے سے فلاں فلاں چیز میں شرکت کی اور دوسرا کہے کہ میں نے قبول کیا

hall-o-'aqd

control authority management

arbaab-e-hall-o-'aqd

the authorities

KHair kii choTii KHairaat kaa naa.Daa pa.Dh le mullaa 'aqd uudhaaraa

اس کے متعلق کہتے ہیں جس کے پاس کچھ نہ ہو اور بڑے بڑے منصوبے باندھے

KHairaat kii juutii (choTii) KHairaat kaa naa.Daa, pa.Dh de mullaa 'aqd hamaaraa

Meaning ofSee meaning nikaah in English, Hindi & Urdu

nikaah

निकाह•نِکاح

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Islamic Jurisprudence

Word Family: n-k-h

English meaning of nikaah

Noun, Masculine

Sher Examples

zabāñ sambhāl ke ab naam le raqīb us kā

jo terā pyaar thā vo ab mire nikāh meñ hai

zaban sambhaal ke ab nam le raqib us ka

jo tera pyar tha wo ab mere nikah mein hai

Amir Ameer

mire nikāh se pahle ye baat likh denā

tum apne mehr meñ merī hayāt likh denā

mere nikah se pahle ye baat likh dena

tum apne mehr mein meri hayat likh dena

Hilal Badayuni

maiñ tere shahr se niklā thā ain us lamha

tire nikāh pe taqsīm jab batāshe hue

main tere shahr se nikla tha ain us lamha

tere nikah pe taqsim jab batashe hue

Amir Ameer

निकाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

نِکاح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ملانا، جمع کرنا؛ مجامعت، صحبت، ہم بستری، جنسی ملاپ
  • (فقہ) ایک شرعی معاہدہ جس کے ذریعے مرد اور عورت کے درمیان جنسی تعلق جائز اور پیدا ہونے والی اولاد کا نسب صحیح ہو جاتا ہے اور زوجین کے مابین حقوق و فرائض پیدا ہو جاتے ہیں، عقد، بیاہ، شادی، ازدواج

Urdu meaning of nikaah

  • Roman
  • Urdu

  • milaana, jamaa karnaa; mujaamat, sohbat, hamabisatrii, jinsii milaap
  • (fiqh) ek shari.i mu.aahidaa jis ke zariiye mard aur aurat ke daramyaan jinsii taalluq jaayaz aur paida hone vaalii aulaad ka nasab sahii ho jaataa hai aur zojiin ke maabain huquuq-o-faraa.iz paida ho jaate hain, aqad, byaah, shaadii, izadvaaj

Synonyms of nikaah

shaadii 'aqd izdivaaj tazviij

Idioms of nikaah

See All

nikaah ba.ndhnaa

tie the marriage knot

nikaah ba.ndhvaanaa

نکاح کرانا ؛ رشتہء ازدواج میں بندھوانا ۔

nikaah baa.ndhnaa

نکاح پڑھانا ، بیاہ کرنا ، نکاح کرنا ۔

nikaah karnaa

to marry

nikaah me.n aanaa

عقد میں آنا، بیوی بننا، بیاہ میں آنا

nikaah me.n daaKHil honaa

عقد میں آنا، بیوی بننا، بیاہ میں آنا

View more

Proverbs of nikaah

jum'a ka nikaah hafta ko talaaq

(عوامی) نکاح کے بعد بہت جلد طلاق ہونے اور میل ہونے کے بعد بہت جلد پھوٹ پڑجانے کی جگہ بولتے ہیں

mard ke chaar nikaah durust hai.n

ازروئے شرع مسلمانوں میں مرد بیک وقت چار بیویاں رکھ سکتا ہے

Rhyming words of nikaah

212121
kaaGaz-e-nikaah qaabil-e-nikaah
More on Qaafiya

Compound words of nikaah

kaaGaz-e-nikaah nikaah-e-bil-jabr nikaah-e-mut'a nikaah-e-saanii nikaah-KHvaa.n nikaah-naama qaabil-e-nikaah ta.nsiiKH-e-nikaah taa'qiid-e-nikaah takmiil-e-nikaah

Related searched words

'aqd

contract, agreement, conclusion, treaty

'aqd honaa

be married

'aqd naama

marriage contract

'aqd karnaa

wed, marry

'aqd pa.Dnaa

نکاح پڑھنا.

'aqd biich aanaa

رک : عقد میں آنا.

'aqd ba.ndhnaa

نکاح ہونا، بیاہ ہونا

'aqd me.n aanaa

کسی مرد کی زوجیت میں آنا، مذہبی قاعدے کے مطابق کسی کی بیوی بننا

'aqd-bandii

tying of the marriage knot

'aqd pa.Dhaanaa

نکاح پڑھانا.

'aqd-e-bai'

sale agreement, deed of sale

'aqd baa.ndhnaa

نکاح کرنا، بیاہ کرنا.

'aqd ba.ndhaanaa

نکاح پڑھانا.

'aqd me.n laanaa

کسی عورت کو مذہبی قاعدے کے مطابق اپنی بیوی بنانا

'aqd-KHvaanii

recitation of sermon of marriage by the qazi or any maulvi in the front of bride and groom

'aqd-o-munaakahat

شادی کرنا، نکاح کرنا.

'aqd-e-zaujiyat

marriage, wedding

'aqd-e-saanii

remarriage

'aqd-e-nikaah

نکاح کا عہد و پیمان

'aqd-e-siimaab

fixation of mercury, binding of Mercury in Alchemy

'aqd-e-anaamil

using fingers for counting

'aqd-e-zifaaf

نکاح کے بعد رخصتی کا عہد، رُخصتی، نکاح

'aqd-e-namkii.n

‘मुताअ' शीयों की वह विवाह-पद्धति, जो थोड़े समय के लिए होती है।

'aqd-e-muvaaKHaat

brotherhood

'aqd-e-muvvaalaat

(فقہ) کسی مجہول النّسب شخص کا دوسرے کو اپنا مولیٰ اور وارث بنانے کا قول و قرار

hibaala-e-'aqd

bond of marriage

shirkat-e-'aqd

(فقہ) دو شخص وراثت کی وجہ یا خریداری سے ایک چیز کے سے فلاں فلاں چیز میں شرکت کی اور دوسرا کہے کہ میں نے قبول کیا

hall-o-'aqd

control authority management

arbaab-e-hall-o-'aqd

the authorities

KHair kii choTii KHairaat kaa naa.Daa pa.Dh le mullaa 'aqd uudhaaraa

اس کے متعلق کہتے ہیں جس کے پاس کچھ نہ ہو اور بڑے بڑے منصوبے باندھے

KHairaat kii juutii (choTii) KHairaat kaa naa.Daa, pa.Dh de mullaa 'aqd hamaaraa

Showing search results for: English meaning of nikah, English meaning of niqaah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (nikaah)

Name

Email

Comment

Submit

nikaah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2