a blue stone, lapis lazuli

چہرے کا رنگ تبدیل ہونا ، چہرے پر تغیر آنا (عموماً خوف یا بخار وغیرہ سے) .

چہرے کو بگاڑنا ، منْھ بنانا ، خفگی کا اظہار کرنا.

آنکھیں نکالنا ؛ خفا ہونا ، بگڑنا ؛ غضبناک ہونا.

غصے سے چہرے کا رنگ تبدیل ہونا ، بہت غصے میں ہونا ۔

بہت غصے ہونا ، خفگی کا اظہار کرنا ، اب آپ بہت بگڑیں ، بہت نیلی پیلی ہوئیں.

غصے سے دیکھنا ، خشمناک ہو کر دیکھنا جبتنے چوبدا تھے سب نیلی پیلی آنکھوں سے میری طرف دیکھ رہے تھے.

colorful

تیور بدلتی ہوئی، غصے سے گھورتی ہوئی

blue and yellow

مختلف نوع کے لوگ، مختلف نسلوں کے لوگ جو گورے نہ ہوں، ایشیائی یا افریقی ممالک کے لوگ (مغربی باشندوں کے مقابل)

آنکھیں نکالنا ، غصے میں آنکھیں دکھانا ، خفا ہونا ، غصہ دکھانا ۔

beat black and blue

۔ غصہ کے ساتھ دھمکانا۔

ناخوش ہو کر دیکھنا ، غصے ہونا ، بہت نا خؤش ہو کر نیلی پہلی آنکھیں دکھا کر کہتے ہیں کہ یہ رسمیں تو ہمارے باپ دادوں سے ہرتی چلی آتی ہیں.

غصے سے ، خفگی کے ساتھ ، ناراض ہو کر ۔

be enraged, fly into passion

۔ (کنایہ)خشمگیں ہونا۔؎

آنکھیں نکالنا، غصے سے گھورنا، خشمناک، غضبناک ہونا

رک : نیلی پیلی آنکھیں کرنا ، غصے سے دیکھنا.