بیری جو بلند نہ ہو اس پر ہر کسی کا ہاتھ پہنچ جاتا ہے اور وہ بیر توڑ لیتا ہے ؛ جب کسی چیز سے ہر کوئی فائدہ اٹھائے تو یہ مثل کہتے ہیں ۔

جو ساس کی خِدمت کرے وہ سب پر حکومت کرتی ہے

pride goes before a fall, those who are boastful are finally humiliated

خدا کی حفاظت سب پر افضل ہے

لالچ بہت بری چیز ہے

good and bad are with everyone

کایتھ چھوٹوں سے بہت کام کراتے ہیں بھانڈوں میں بڑے کو کرنا پڑتا ہے

عورتوں پر طنز ہے