खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नीच हँसे हँसे रहें लिए गेंद की पोट, जूँ जूँ माथे मारिए त्यों त्यों ऊँचे होत" शब्द से संबंधित परिणाम

जूँ

एक छोटा सा कीड़ा जो बालों या कपड़ों में मेल या पसीने से पैदा हो जाता है, स्पुश, चीलड़, काले रंग का सूक्ष्म कीड़ा जो बालों में हो जाता है

जूँ कि

जिस प्रकार से, जिस ढँग से, जिस तरीके पर

जाँ

जान; प्राण; ज़िंदगी

जूँ-तूँ

जैसे तैसे, बड़ी मुश्किल या मेहनत से, किसी न किसी तरह

ज़ूँ

किसी वस्तु के तेज़ी से गुज़रने की ध्वनि

जूँ-जूँ

ज्यों-ज्यों, ज्युँ-ज्युँ, जूँ-जूँ, जैसे-जैसे, जितना, जहाँ तक, जब तक, (इसके साथ तूँ-तूँ या त्युँ-त्युँ या वूँ-वूँ, वों-वों बोलते हैं, और कुछ अवसर पर आवाश्यक नहीं होता) जैसे: जूँ-जूँ कीड़े बढ़े तूँ-तूँ फल घटे

जूँ कर

जैसे, जिस तरह, किसी तरह, जिसत तरह मुमकिन हो

जाएँ

= जाँय

जानाँ

प्रेमिका, प्रेयसी, प्यारा

जानों

जान का बहु.

जानूँ

جانو

जौन

June

जूँ पड़ना

जूं का पैदा हो जाना

zoon

हुवैनी

जूँ-बी

जैसे ही, जिस वक़्त, जब (जब पर ज़ोर)

जूँ लग

رک : جب لگ .

जूँ-सरा

سان٘پ کی ایک قسم جو آہی ہے اور اس کی پان٘چ قسمیں ہیں اس کا سو جوں کی صورت کا ہوتا ہے اس میں زہر نہیں ہوتا اور ہر جگہ پایا جاتا ہے .

जूँ का नूँ

جس حالت میں تھا اسی حالت میں ، اصلی حالت یا مقدار وغیرہ میں ، پورا کا پورا ، سب کا سب

जुनूँ

दीवानापन, दीवानगी, अक़्ल खो बैठना

जूँई

چھوٹی ہُوں.

जूँही

जैसे ही, यथा शीघ्र

जूँ-का-तूँ

हूबहू, जैसा था, पहले जैसा, सारा, पूरा, खाना जूँ-का-तूँ रख्खा रहा किसी ने नहीं खाया

मूँ-मुँहा

weak-looking but mischievous

जूँ-मूँहा

पाखंडी, ढोंगी

जूँहीं

رک : جوں ہی.

जूँ टपकना

जिस्म से जूं का गिरना , बहुत ज़्यादा जवीं पैदा हो जाना

जूँ सरसराना

चीलड़ का चलना, चीलड़ का रेंगना

जूँ की चाल

very slow or creeping movement or gait

जूँ-तूँ कर

رک : جُوں تُوں ۔

जूँ तूँ करके

one way or the other, somehow, with difficulty

जूँ बूढ़ा तूँ बाला

जब कोई बूढ़ा आदमी बच्चों की सी बातें करता है तो कहते हैं

जूँ की तरह रेंगना

रुक : जूं की चाल चलना

जूँ-जूँ लिया तेरा नाँव वूँ-वूँ मारा सारा गाँव

सौभाग्य में सब काम बन जाते हैं

जूँ-जूँ बाओ बहे पुरवाई तूँ-तूँ अती दुख घाइल पाई

जब पुरवैया हवा चलती है तो घाव में पीड़ा अधिक होती है

जूँ का तूँ रखना

हुबहू रखना, सँभाल कर रखना, उसी हालत में रखना जैसा पहले था

जूँ-जूँ चिड़िया मोटी हो उतनी चोंच छोटी हो

अल्प-साहसी व्यक्ति जितना धनी हो उतना कंजूस हो जाता है, कंजूस आदमी जितना अमीर हो उतनी ही कंजूसी ज़्यादा करता है

जूँ-जूँ भीगे कामली वूँ-वूँ बोझल हो

जितना क़र्ज़ बढ़ता है, उतनी ही बोझ अधिक होता है

जूँ की चाल चलना

बहुत धीरे धीरे चलना, रेंगते हुए जाना

जूँ के डर से गुद्ड़ी नहीं फेंकी जाती

साधारण सी तकलीफ़ के कारण बड़ा मतलब नहीं छोड़ा जाता

जूँ जूँ मुर्ग़ी मोटी हो तूँ तूँ दुम सिकुड़े

कंजूस व्यक्ति जितना धनवान हो उतना ही कंजूसी करता है

जूँ-जूँ मेंह बरसे तूँ-तूँ कमली भारी हो

जितना क़र्ज़ बढ़ता है, उतनी ही बोझ अधिक होता है

जान

ज्ञान, दानिस्त अथवा जानकारी, पहचान, परिचय

जिन

जिस

जुनूनी

पागल, दीवाना, पगलाया हुआ

जुनाह

दोष, अपराध, कुकर्म, आपत्ति, अधर्म, पाप

jonah

मनहूस ख़्याल किया जाने वाला शख़्स।

ज़ू-नौ'

(وہ شے) جس کی دو یا زیادہ قسمیں ہوں ، دو قسم کا ، دو قسموں پر مشتمل ، متنوع .

ज़ाँ

name of a tree from which arrows and spears are made

ज़ीं

‘जीन' का लघुरूप, इससे

जूना

घास-फूस आदि का पूला। वि० [सं० जीर्ण] १. पुराना। २. बुड्ढा। वृद्ध। पुं० [देश॰] १. एक प्रकार का पौधा जो प्रायः बागों में शोभा के लिए लगाया जाता है। २. उक्त पौधे का पीले रंग का सुन्दर फूल।

जूनी

old

जुना

दो बैलों को इकट्ठा जोतना

जून बदलना

एक शरीर से दूसरे शरीर में जाना, (आवागवन के मानने वालों के अनुसार) शरीर बदलना, पुनर्जन्म लेना

जून बदलना जून पलटना

۔۱۔ایک قالب سے دوسرے قالب میں جانا۔ قالب بدلنا۔ ۲۔صورت بدلنا۔ حالت بدلنا۔

जून में आना

आकार बदलना, एक रूप से दूसरे रूप में आना, आकृति बदलना

जौन-सा

जिस, जिस क़दर

जून पलटना

रुक : जून बदलना

जून पूरी करना

(हिंदू) उम्र तीर करना, ज़िंदगी के दिन पूरे करना

जुनूँ-ज़दा

frenzied, afflicted

जुनूँ चढ़ना

पागल होना, दीवाना हो जाना, ग़ुस्सा आना, क्रोधित होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नीच हँसे हँसे रहें लिए गेंद की पोट, जूँ जूँ माथे मारिए त्यों त्यों ऊँचे होत के अर्थदेखिए

नीच हँसे हँसे रहें लिए गेंद की पोट, जूँ जूँ माथे मारिए त्यों त्यों ऊँचे होत

niich ha.nse ha.nse rahe.n liye ge.nd kii poT, juu.n juu.n maathe maariye tyo.n tyo.n uu.nche hot•نِیچ ہَنسے ہَنسے رَہیں لِئے گیند کی پوٹ، جُوں جُوں ماتھے مارِیئے تِیوں تِیوں اُونچے ہوت

कहावत

नीच हँसे हँसे रहें लिए गेंद की पोट, जूँ जूँ माथे मारिए त्यों त्यों ऊँचे होत के हिंदी अर्थ

नीच लोग हरवक़त ख़ुश रहते हैं, वो गेंद की तरह हैं, जितना उसे ज़ोर से ज़मीन पर मॉरो उतनी ही वो ऊंची होती है

نِیچ ہَنسے ہَنسے رَہیں لِئے گیند کی پوٹ، جُوں جُوں ماتھے مارِیئے تِیوں تِیوں اُونچے ہوت کے اردو معانی

Roman
Urdu

نیچ لوگ ہر وقت خوش رہتے ہیں ، وہ گیند کی طرح ہیں ، جتنا اسے زور سے زمین پر مارو اتنی ہی وہ اونچی ہوتی ہے

Urdu meaning of niich ha.nse ha.nse rahe.n liye ge.nd kii poT, juu.n juu.n maathe maariye tyo.n tyo.n uu.nche hot

Roman
Urdu

niich log haravqat Khush rahte hai.n, vo gend kii tarah hai.n, jitna use zor se zamiin par mauro utnii hii vo u.unchii hotii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

जूँ

जूँ कि

जिस प्रकार से, जिस ढँग से, जिस तरीके पर

जाँ

जान; प्राण; ज़िंदगी

जूँ-तूँ

जैसे तैसे, बड़ी मुश्किल या मेहनत से, किसी न किसी तरह

ज़ूँ

किसी वस्तु के तेज़ी से गुज़रने की ध्वनि

जूँ-जूँ

जूँ कर

जैसे, जिस तरह, किसी तरह, जिसत तरह मुमकिन हो

जाएँ

= जाँय

जानाँ

प्रेमिका, प्रेयसी, प्यारा

जानों

जान का बहु.

जानूँ

جانو

जौन

June

जूँ पड़ना

जूं का पैदा हो जाना

zoon

हुवैनी

जूँ-बी

जैसे ही, जिस वक़्त, जब (जब पर ज़ोर)

जूँ लग

رک : جب لگ .

जूँ-सरा

जूँ का नूँ

جس حالت میں تھا اسی حالت میں ، اصلی حالت یا مقدار وغیرہ میں ، پورا کا پورا ، سب کا سب

जुनूँ

दीवानापन, दीवानगी, अक़्ल खो बैठना

जूँई

چھوٹی ہُوں.

जूँही

जैसे ही, यथा शीघ्र

जूँ-का-तूँ

मूँ-मुँहा

weak-looking but mischievous

जूँ-मूँहा

पाखंडी, ढोंगी

जूँहीं

رک : جوں ہی.

जूँ टपकना

जिस्म से जूं का गिरना , बहुत ज़्यादा जवीं पैदा हो जाना

जूँ सरसराना

चीलड़ का चलना, चीलड़ का रेंगना

जूँ की चाल

very slow or creeping movement or gait

जूँ-तूँ कर

رک : جُوں تُوں ۔

जूँ तूँ करके

one way or the other, somehow, with difficulty

जूँ बूढ़ा तूँ बाला

जब कोई बूढ़ा आदमी बच्चों की सी बातें करता है तो कहते हैं

जूँ की तरह रेंगना

रुक : जूं की चाल चलना

जूँ-जूँ लिया तेरा नाँव वूँ-वूँ मारा सारा गाँव

सौभाग्य में सब काम बन जाते हैं

जूँ-जूँ बाओ बहे पुरवाई तूँ-तूँ अती दुख घाइल पाई

जब पुरवैया हवा चलती है तो घाव में पीड़ा अधिक होती है

जूँ का तूँ रखना

हुबहू रखना, सँभाल कर रखना, उसी हालत में रखना जैसा पहले था

जूँ-जूँ चिड़िया मोटी हो उतनी चोंच छोटी हो

जूँ-जूँ भीगे कामली वूँ-वूँ बोझल हो

जितना क़र्ज़ बढ़ता है, उतनी ही बोझ अधिक होता है

जूँ की चाल चलना

बहुत धीरे धीरे चलना, रेंगते हुए जाना

जूँ के डर से गुद्ड़ी नहीं फेंकी जाती

साधारण सी तकलीफ़ के कारण बड़ा मतलब नहीं छोड़ा जाता

जूँ जूँ मुर्ग़ी मोटी हो तूँ तूँ दुम सिकुड़े

कंजूस व्यक्ति जितना धनवान हो उतना ही कंजूसी करता है

जूँ-जूँ मेंह बरसे तूँ-तूँ कमली भारी हो

जितना क़र्ज़ बढ़ता है, उतनी ही बोझ अधिक होता है

जान

ज्ञान, दानिस्त अथवा जानकारी, पहचान, परिचय

जिन

जिस

जुनूनी

पागल, दीवाना, पगलाया हुआ

जुनाह

दोष, अपराध, कुकर्म, आपत्ति, अधर्म, पाप

jonah

मनहूस ख़्याल किया जाने वाला शख़्स।

ज़ू-नौ'

(وہ شے) جس کی دو یا زیادہ قسمیں ہوں ، دو قسم کا ، دو قسموں پر مشتمل ، متنوع .

ज़ाँ

name of a tree from which arrows and spears are made

ज़ीं

‘जीन' का लघुरूप, इससे

जूना

जूनी

old

जुना

दो बैलों को इकट्ठा जोतना

जून बदलना

जून बदलना जून पलटना

۔۱۔ایک قالب سے دوسرے قالب میں جانا۔ قالب بدلنا۔ ۲۔صورت بدلنا۔ حالت بدلنا۔

जून में आना

आकार बदलना, एक रूप से दूसरे रूप में आना, आकृति बदलना

जौन-सा

जिस, जिस क़दर

जून पलटना

रुक : जून बदलना

जून पूरी करना

(हिंदू) उम्र तीर करना, ज़िंदगी के दिन पूरे करना

जुनूँ-ज़दा

frenzied, afflicted

जुनूँ चढ़ना

Noun

a vapour resembling the sea at a distance

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए