inverted, bent, hanging down, turned upside down, downward

bowed head, dejected, Metaphorically: ashamed

of unhappy lot, unlucky

جھکنے کی حالت، انکسار، عاجزی، فروتنی

bow in submission, reverence or greeting

بے ہمت، کم ہمت، پست ہمت

جھکانا ، اُلٹا کرنا ، اوندھانا ، اُلٹنا -

جھکا کر رکھنا ، خمیدہ رکھنا ۔

unlucky, unfortunate

شکست دینا ، نیچا کرنا ۔

۔(ف)صفت۔ بدنصیب۔ بدقسمت۔ وہ شخص جس کا نصیب الٹا ہو۔

female serpent

ایک قسم کا پستول ۔

نظر ، نگاہ ۔

jewels

naked, nude

انگوٹھی (حضرت سلیمان علیہ السلام کی جس پر اسم اعظم کندہ تھا اور اس کی طاقت سے تمام مخلوقات اور ہر چیز جن و دیو ، پری آپ کے تابع تھے) ؛ (کنا یۃ ً) طاقت و قوت ۔

چھوٹا پیالہ

رک : ناگنا (رک) کی تانیث ۔

ungrateful

non-obliging, ungrateful, thankless

foolish, witless, silly, resembling, much alike, squint-eyed

vanquished, downcast, with head hanging down in shame

الٹا پیالہ، آسمان

(خطاطی) یاے مدور کے ساتھ نصف دائرہ شامل کرنے کے نتیجے میں بننے والی ’یے ‘ جو کہ الٹی نظر آتی ہے ۔

the inverted bowl, the heavens

declining fortune

(مجازاً) آسمان

انگوٹھی پر نگینہ جڑا ہونا ، نگینہ لگنا-

ساغر کا الٹا ہونا ، ساغر کا خالی ہونا ، دور شراب ختم ہو جانا .

انگوٹھی میں نگینہ جڑنے کے خانے میں بجائے ایک کے دو جڑے ہوئے نگینے، نگوں کی جوڑی یکجا

نگینے پر نقش یا حروف کھودنا ۔

flag be lowered (in mourning or defeat), accepting defeat

نگ رکھنے کی چیز ، جواہر رکھنے کی ڈبیہ وغیرہ ۔

کسی چیز کی خوبی یا عیب کی پرکھ رکھنے والا ، جوہر شناس ، جوہری ؛ مراد : قدر دان ۔

lapidary, stonecutter, gem-cutter

نگینہ ساز کا کام یا پیشہ ۔

نگینے پر الٹے حروف کھودنا، تاکہ چھپنے پر سیدھے آئیں

A stone not set in a ring.

gem of heart

سانپن کا کاٹنا

کالا ناگ ، کوبرا ۔

سانپن کا کاٹنا

رک : ناگن کا سونگھ جانا

ناگن کا کاٹنا، سانپ کا دانتوں سے کاٹ کر زہر بدن میں پہنچانا

ناگن کا لہرانا ، ناگن کا جھومنا یا بل کھانا.

gem maker, gemstone maker

جڑاؤ کام ، نگینہ سازی ۔

جڑا ہونا، نصب ہونا

set a stone in an ornament

جواہر نصب کرنا ، نگ بٹھانا ۔

زیور میں نگ نصب ہونا ۔

put long stitches in a quilt

ایک قسم کی چوڑیاں جن میں جھوٹے یا سچے نگ جڑے ہوتے ہیں

سفر پر جاتے ہوئے ناگن کا سامنے سے گزر جانا جو بدشگونی سمجھی جاتی ہے

رک : نگندے ڈالنا ۔

تراشے ہوئے نگینے سے نکلنے والی شعاعیں، جواہرات کی چمک

stitches

A long ornamental sewing

long stitch