खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निगरानी" शब्द से संबंधित परिणाम

घात

५. वह स्थान या स्थिति जिसमें कोई व्यक्ति, किसी पर शारी रिक आघात या प्रहार करने के लिए छिपकर और ताक लगाये बैठा रहता है

घाट

जलाशय, नदी आदि के तट पर वह स्थान जहाँ लोग विशेष रूप से नहाते, धोते, जल भरते, नावों पर चढ़ते-उतरते, अथवा उन पर सामान आदि लादते-उतारते हों। मुहा०-घाट नहाना = किसी के मरने पर उदक क्रिया करना। (नाव का) घाट लगना = नाव का सवारियाँ चढ़ाने या उतारने, सामान लादने या उतारने के लिए घाट पर पहुँचना या किनारे पर लगना। (लोगों का) घाट लगना = नाव द्वारा नदी पार जाने के इच्छुक व्यक्तियों का घाट पर इकट्ठा होना।

घाटों

ایک راگنی کا نام، ایک قسم کا گیت، جو چیت بیسا کھ میں گایا جاتا ہے

घातें

घात की बहुवचन

घाट-बाढ़

तलवार का घुमाव और धार, तलवार की पूँछ

घाट-बाट

the path or road to a riverbank

घाट-मार

जो घाट से उतरने का कर और चुंगी और मालगुजारी का कर न दे, जो टैक्स और डयूटी का भुगतान किए बिना चोरी-छिपे माल आयात निर्यात करे, स्मंग्लर

घाट-वारी

أ مونث۔ محصول جو گھاٹ پر لیاجاتا ہے۔

घाट-आनी

(मल्लाही) कर, महसूल, घाट उतरवाई

घाँट

گھنٹہ

घाँत

رک:گھات.

घात आना

रहन सहन मालूम होना, तौर तरीक़ा मालूम होना, ढंग आना

घाट-बारी

lands attached to a ferry, the duty or toll levied at a landing-place or a mountain-pass

घाट लेना

अंदाज़ा क़ायम करना, जांचना, जायज़ा लेना, मौक़ा महल वग़ैरा मालूम करना

घाट होना

एक जगह इकट्ठा होना, एक महफ़िल में बैठना

घात होना

घात करना (रुक) का लाज़िम, तदबीर होना

घात तकना

मौक़ा ढूँढना

घाटा

رک: گھاٹا (۲)، گھائی .

घात चढ़ना

رک : گھات پر چڑھنا ، ہتھے چڑھنا.

घात पाना

अवसर मिलना

घाट-माँझी

वह मल्लाह जो कश्तियों के किराया का प्रबंधन और सवारियों को प्रदान करता है

घाटे

loss

घाते

gratis amount

घाट बाँधना

शिकार करने के लिए पेड़ पर मचान बनाना

घातू

رک : گھاتک ؛ مراد : مہلک ، جان لیوا.

घाट करना

हानि या घाटे से दो-चार करना, धोखा करना, बहानाबाज़ी से काम लेना

घात करना

अवसर देखना, दांव लगाना, धोखे से वार करना

घाट-कप्तान

master-attendant at a sea-port, harbour-master

घाट लगना

۱. बहुत से आदमीयों का दरिया से पार उतरने के लिए किनारे पर इकट्ठा होना

घात लगना

۲. हत्थे चढ़ना

घात मिलना

मौक़ा हाथ आना

घात में पड़ना

आपदा में फँसना, मुश्किल में पड़ना, विपदा में फँस जाना

घाटा

घटने या कम होने की क्रिया या भाव, हानि, नुक़सान, कमी, ख़सारा, टूटा, वह चीज़ जो कम हो जाए, व्यापार में होने वाली आर्थिक क्षति

घाता

एक क़िस्म का खिलौना

घाटी

पहाड़ियों के बीच घिरा स्थान

घाती

समय देखकर योजनानुसार किसी को बर्बाद करने वाला

घाट तोलना

to diminish in weight, to make the weight (of a thing) appear less than it is

घात ताकना

घात लगाना, अवसर खोजना, मौक़ा ढूँढना

घात में आना

धोखे में आना, जाल में आना, जाल में फँसना

घाट मारना

पुल की चुंगी न देना, उतराई या पहाड़ से नीचे आने का भाड़ा या नाव द्वारा नदी पार करने का किराया मार कर चला जाना या न देना, लगान वाला माल छुपा लेना

घात मारना

छुप कर वार करना, ताक कर या कर हमला करना

घात लगाना

۔تاک میں بیٹھنا۔ ؎

घात पर चढ़ना

घात पर आना, दांव पर चढ़ना

घात चलना

۔چالبازی کا کارگر ہونا۔ ؎

घात पे चढ़ना

घात पर आना, दांव पर चढ़ना

घाट उतरना

घाट को पार करना

घात में होना

ताक में होना, मौक़ा की तलाश में होना

घात खेलना

दूसरे को निश्चेत पाकर अपना उद्देश्य पूरा करना

घात की बात

पते की बात, राज़ की बात

घाट उतारना

तट तक पहुंचाना, दरिया को पार कराना, पार कराना, प्रतीकात्मक: किसी जगह या हालत तक पहुंचा देना

घाट मिलाना

(बाजा बनाना) तबले के तारों की तान को ठोंक कर ढोल के तनाव को ठीक करना

घात सूझना

उपाय सूझना, योजना समझ में आना, अवसर का समझ में आना

घात चलाना

वार करना

घात में लगना

ताक में रहना, किसी की चिंता और जिज्ञासा में रहना

घाटिया

घाट का स्वामी

घातिया

= घाती

घात में रहना

अवसर ढूंढना, मौक़ा ताकना, प्राय: लूटने या मारने के लिए मुनासिब वक़्त की तलाश में रहना

घाते-में

ख़रीदे गए आइटम के अलावा, अनावश्यक रूप से, अनुचित रूप से, मुफ़्त में, (लाक्षणिक)) (हाथ आने वाली चीज़ के) अलावा, के अतिरिक्त

घात लगाए बैठना

किसी की ताक में छिप कर बैठना, मौक़ा ताकना

घात में बैठ्ना

दुश्मन या शिकार की घात में छिपकर कर बैठना, अवसर की प्रतीक्षा में रहना, मौक़ा ढूँढ़ना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निगरानी के अर्थदेखिए

निगरानी

nigaraaniiنِگْرانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1122

टैग्ज़: विधिक

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

निगरानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • देख भाल, नज़र रखना, हिरासत,चौकसी, पहरेदारी
  • व्यक्ति के संबंध में उसके कार्य, गति-विधि आदि पर इस प्रकार ध्यान रखना कि कोई अनौचित्य या सीमा का उल्लंघन न होने पाये।
  • वस्तु के संबंध में, इस प्रकार ध्यान रखना कि उसे किसी प्रकार की क्षति या व्यतिक्रम न होने पाये।
  • देख-रेख; निरीक्षण
  • निरीक्षण, देख-रेख , संरक्षण, हिफ़ाज़त, अभिभावकता, सरपरस्ती।।
  • निरीक्षण, देख-रेख, संरक्षण, हिफ़ाज़त, अभिभावकता, सरपरस्ती।।
  • देख-भाल; संरक्षण।

शे'र

English meaning of nigaraanii

Noun, Feminine

  • caretaker
  • supervision, monitoring, surveillance, vigilance, custody, security

نِگْرانی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • دیکھنا، زیر نظر رکھنے کا عمل
  • محافظت ، حفاظت ، نگہبانی ؛ نگہداشت ، خبر گیری ، دیکھ بھال ۔
  • اہتمام ، انتظام ، معاونت ۔
  • انتظار ، چشم براہی
  • (قانون) کسی فیصل شدہ دعوے کو دوبارہ سماعت کے لیے برتر عدالت یاحاکم مجاز کے روبرو پیش کرنا ، اعلیٰ عدالت میں اپیل دائر کرنے کا عمل ، مقدمے کی دوبارہ سماعت کی درخواست ، مقدمے کے فیصلے پر نظرثانی کی درخواست ، اپیل ۔ فیصلہ
  • دیکھنا۔ زیر نظر رکھنا۔؎

Urdu meaning of nigaraanii

Roman

  • dekhana, zer nazar rakhne ka amal
  • muhaafizat, hifaazat, nigahbaanii ; nigahdaashat, Khabargiirii, dekh bhaal
  • ehtimaam, intizaam, mu.aavanat
  • intizaar, chasham braahii
  • (qaanuun) kisii faisal shuudaa daave ko dubaara samaaat ke li.e bartar adaalat ya haakim majaaz ke ruubaruu pesh karnaa, aalaa adaalat me.n apiil daayar karne ka amal, muqaddame kii dubaara samaaat kii darKhaast, muqaddame ke faisle par nazarsaanii kii darKhaast, apiil । faisla
  • dekhana। zer nazar rakhnaa।

निगरानी के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

घात

५. वह स्थान या स्थिति जिसमें कोई व्यक्ति, किसी पर शारी रिक आघात या प्रहार करने के लिए छिपकर और ताक लगाये बैठा रहता है

घाट

जलाशय, नदी आदि के तट पर वह स्थान जहाँ लोग विशेष रूप से नहाते, धोते, जल भरते, नावों पर चढ़ते-उतरते, अथवा उन पर सामान आदि लादते-उतारते हों। मुहा०-घाट नहाना = किसी के मरने पर उदक क्रिया करना। (नाव का) घाट लगना = नाव का सवारियाँ चढ़ाने या उतारने, सामान लादने या उतारने के लिए घाट पर पहुँचना या किनारे पर लगना। (लोगों का) घाट लगना = नाव द्वारा नदी पार जाने के इच्छुक व्यक्तियों का घाट पर इकट्ठा होना।

घाटों

ایک راگنی کا نام، ایک قسم کا گیت، جو چیت بیسا کھ میں گایا جاتا ہے

घातें

घात की बहुवचन

घाट-बाढ़

तलवार का घुमाव और धार, तलवार की पूँछ

घाट-बाट

the path or road to a riverbank

घाट-मार

जो घाट से उतरने का कर और चुंगी और मालगुजारी का कर न दे, जो टैक्स और डयूटी का भुगतान किए बिना चोरी-छिपे माल आयात निर्यात करे, स्मंग्लर

घाट-वारी

أ مونث۔ محصول جو گھاٹ پر لیاجاتا ہے۔

घाट-आनी

(मल्लाही) कर, महसूल, घाट उतरवाई

घाँट

گھنٹہ

घाँत

رک:گھات.

घात आना

रहन सहन मालूम होना, तौर तरीक़ा मालूम होना, ढंग आना

घाट-बारी

lands attached to a ferry, the duty or toll levied at a landing-place or a mountain-pass

घाट लेना

अंदाज़ा क़ायम करना, जांचना, जायज़ा लेना, मौक़ा महल वग़ैरा मालूम करना

घाट होना

एक जगह इकट्ठा होना, एक महफ़िल में बैठना

घात होना

घात करना (रुक) का लाज़िम, तदबीर होना

घात तकना

मौक़ा ढूँढना

घाटा

رک: گھاٹا (۲)، گھائی .

घात चढ़ना

رک : گھات پر چڑھنا ، ہتھے چڑھنا.

घात पाना

अवसर मिलना

घाट-माँझी

वह मल्लाह जो कश्तियों के किराया का प्रबंधन और सवारियों को प्रदान करता है

घाटे

loss

घाते

gratis amount

घाट बाँधना

शिकार करने के लिए पेड़ पर मचान बनाना

घातू

رک : گھاتک ؛ مراد : مہلک ، جان لیوا.

घाट करना

हानि या घाटे से दो-चार करना, धोखा करना, बहानाबाज़ी से काम लेना

घात करना

अवसर देखना, दांव लगाना, धोखे से वार करना

घाट-कप्तान

master-attendant at a sea-port, harbour-master

घाट लगना

۱. बहुत से आदमीयों का दरिया से पार उतरने के लिए किनारे पर इकट्ठा होना

घात लगना

۲. हत्थे चढ़ना

घात मिलना

मौक़ा हाथ आना

घात में पड़ना

आपदा में फँसना, मुश्किल में पड़ना, विपदा में फँस जाना

घाटा

घटने या कम होने की क्रिया या भाव, हानि, नुक़सान, कमी, ख़सारा, टूटा, वह चीज़ जो कम हो जाए, व्यापार में होने वाली आर्थिक क्षति

घाता

एक क़िस्म का खिलौना

घाटी

पहाड़ियों के बीच घिरा स्थान

घाती

समय देखकर योजनानुसार किसी को बर्बाद करने वाला

घाट तोलना

to diminish in weight, to make the weight (of a thing) appear less than it is

घात ताकना

घात लगाना, अवसर खोजना, मौक़ा ढूँढना

घात में आना

धोखे में आना, जाल में आना, जाल में फँसना

घाट मारना

पुल की चुंगी न देना, उतराई या पहाड़ से नीचे आने का भाड़ा या नाव द्वारा नदी पार करने का किराया मार कर चला जाना या न देना, लगान वाला माल छुपा लेना

घात मारना

छुप कर वार करना, ताक कर या कर हमला करना

घात लगाना

۔تاک میں بیٹھنا۔ ؎

घात पर चढ़ना

घात पर आना, दांव पर चढ़ना

घात चलना

۔چالبازی کا کارگر ہونا۔ ؎

घात पे चढ़ना

घात पर आना, दांव पर चढ़ना

घाट उतरना

घाट को पार करना

घात में होना

ताक में होना, मौक़ा की तलाश में होना

घात खेलना

दूसरे को निश्चेत पाकर अपना उद्देश्य पूरा करना

घात की बात

पते की बात, राज़ की बात

घाट उतारना

तट तक पहुंचाना, दरिया को पार कराना, पार कराना, प्रतीकात्मक: किसी जगह या हालत तक पहुंचा देना

घाट मिलाना

(बाजा बनाना) तबले के तारों की तान को ठोंक कर ढोल के तनाव को ठीक करना

घात सूझना

उपाय सूझना, योजना समझ में आना, अवसर का समझ में आना

घात चलाना

वार करना

घात में लगना

ताक में रहना, किसी की चिंता और जिज्ञासा में रहना

घाटिया

घाट का स्वामी

घातिया

= घाती

घात में रहना

अवसर ढूंढना, मौक़ा ताकना, प्राय: लूटने या मारने के लिए मुनासिब वक़्त की तलाश में रहना

घाते-में

ख़रीदे गए आइटम के अलावा, अनावश्यक रूप से, अनुचित रूप से, मुफ़्त में, (लाक्षणिक)) (हाथ आने वाली चीज़ के) अलावा, के अतिरिक्त

घात लगाए बैठना

किसी की ताक में छिप कर बैठना, मौक़ा ताकना

घात में बैठ्ना

दुश्मन या शिकार की घात में छिपकर कर बैठना, अवसर की प्रतीक्षा में रहना, मौक़ा ढूँढ़ना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (निगरानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

निगरानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone