खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निगरानी" शब्द से संबंधित परिणाम

आखत

अक्षत

अख़्तर

उन छोटे छोटे बिंदुओं में से प्रत्येक जो रात में आकाश पर जगमगाते दिखाई पड़ते हैं, नक्षत्र, ग्रह, तारा, सितारा

आख़-थूह

खखारने और थूकने की ध्वनि, गला साफ़ करने की ध्वनी, (प्रायः में पुनरावृत्ति के साथ प्रयुक्त)

अख़्ता-बेगी

पशुओं की बधिया करने वाला, बधिया करने पर नियुक्त

अख़्ता-ख़ाना

तबेला, अश्वशाला

अख़्तरी

(प्राचीन) सौभाग्यशाली, शालीनता

अख़्तर-शनास

ज्योतिषी, नुजूमी, गणित ज्योतिषी

अख़्तर-शुमार

ज्योतिषी, खगोल शास्त्री, फलित ज्योतिषी

अख़तर-ए-दानिश

عقل کے ستارے، عطارد اور مشتری

अख़्तर-शनासी

ज्योतिष, ज्योतिष शास्त्र, खगोल-विद्या

अख़तर-ए-ताबाँ

चमकता हुआ तारा

अख़्तर-ए-जौज़ा

बुध ग्रह

अख़तर-ए-सिपाह

वो बादशाह जिसकी फ़ौज बेहिाब हो

अख़्तर-ए-ताले'

क़िस्मत का सितारा

अख़्तान

दामाद लोग

अख़्तर-ए-मुद्द'ई

वो तारा जो मुद्दई हो

अख़्तर चमकना

भाग्य खुलना, नसीब फिरना, भाग्यशाली होना, क़िस्मत का चमकना

अख़्तर-शुमारी

तारे गिनना, तारे गिन-गिनकर रात काटना, बेचैनी में रात काटना

अख़्ता-मुर्ग़

خصی مرغ، وہ مرغا جس کی نرینہ طاقت مقرر طریقے سے معطل کردی جاۓ (تاکہ وہ فربہ ہوجاۓ)

अख़्तरा-बख़्तरा

घर, गृहस्थी की चीज़ें या सामान, बिस्तर, बर्तन भांडा और कपड़ा लता आदि, अख़तर बख़्तर

अख़्तरी-अख़्तरी

(अच्छी या बुरी) क़िस्मत होना, (ख़ुश या बदक़िस्मती, (वाक्य में प्रयुक्त)

अख़्तर बख़्तर उठाना

प्रस्थान होना, चल देना, प्रस्थान की तैयारी करना

अख़्तर बख़्तर सँभालना

प्रस्थान होना, चल देना, प्रस्थान की तैयारी करना

आख़्ता-वार

वह नर घोड़ा जो जन्मजात रूप से प्रजनन करने में असमर्थ हो

अख़्तो-बख़्तो

कठपुतलियों की लड़ाई और मिलाप का तमाशा जिस के पात्रों के नाम अख़्तो और बख़्तो होते हैं

आख़ता-मुर्ग़

वो मुर्ग़ जिसका बधिया कर दिया गया हो

अख़-थू

खखारने और थूकने की ध्वनि, गला साफ़ करने की ध्वनी, (प्रायः में पुनरावृत्ति के साथ प्रयुक्त)

आख़्ता-गरी

خصی کرنے کا عمل، بدھیا کرنے کا کام.

आख़्ता

अख़्ता

आख़्ता-बेगी

बधिया करनेवाला

आख़्ता-ख़ाना

तबेला, घुड़शाला, अस्तबल

अख़्तर-सोख़्ता

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, बदनसीबी

अख़्तर-बख़्तर

घर, गृहस्थी की चीज़ें या सामान, बिस्तर, बर्तन भांडा और कपड़ा लता आदि

अख़्तब

बहुत बड़ा वक्ता, भाषण-पटु

अख़्तम

دراز بینی، لمبی ناک والا

अख़्तल

जिसके कान बड़े हों

आ खटकना

کھٹکنے لگ جانا

आख़्ता करना

अंडकोष निकालना, बधिया करना, नपुंषक बनाना

आखेटी

متعلقۂ شکار، شکار کا

अख़्ता

वो चौपाया जिस के ख़सीए निकाल दिए या मसल कर बेकार कर दिए जाएं, ख़स्सी, बध्या

अख़ थू खट्टे होते हैं

प्रयास करने पर जब कोई वस्तु न मिले तो मन को समझाने के लिए उसे बुरा बताने लगता है

आख़-थू

खखारने और थूकने की ध्वनि, गला साफ़ करने की ध्वनी, (प्रायः में पुनरावृत्ति के साथ प्रयुक्त)

ऊखत

(संगीत) पाँच मार्ग ताल में से एक का नाम जो आजकल प्रयोग नहीं होते और ख़ास गीत गाने में प्रयोग होते थे

अखोट

(آب پاشی) ڈھکیلی کی بلی جس کے اوپر کے سوے میں پانی کا برتن لٹکا رہتا ہے

अखत

part of produce given to a field worker

आखोट

اخروٹ

अखात

प्राकृतिक जलाशय

अखूट

जो जल्दी खतम या समाप्त न हो। २ अखंड। अक्षुण्ण। उदा०-साधन भोग सजोग रज मडन आउ अखूट।-चन्दवरदाई। ३. बहुत अधिक।

उख़्त

बहन, भगिनी

इक़्हात

सूखा पड़ना, बारिश न होना

आढ़त

आड़ या पनाह, पनाहगाह

आँख-ओट

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से ग़ायब या छुपा हुआ

आख़ थू खट्टे हैं

प्रयास करने पर जब कोई वस्तु न मिले तो मन को समझाने के लिए उसे बुरा बताने लगता है

इख़्तियार

अधिकारक्षेत्र, अधिकार, सामर्थ्य, अनुमति

उख़्त-बंद

وہ گرہ جو بہناپا جوڑتے وقت لگائی جائے، بہن بنانے کی رسم یا تعلق، بہناپا.

इख़तिदा'

धोखा देना

इख़्तिज़ा'

किसी को रिश्तेदारों से अलग कर देना, जुदा कर देना

इख़्तिलाफ़ पड़ना

आपस में वाद विवाद, विरोध, झगड़ा या दुश्मनी होना

इख़्तिलाफ़ुद्दम

(चिकित्स) ख़ून के दस्त आना, ख़ून के दस्त आना

इख़्तियार-ए-ना-जाइज़

illegal power

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निगरानी के अर्थदेखिए

निगरानी

nigaraanii•نِگْرانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1122

टैग्ज़: विधिक

निगरानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • देख भाल, नज़र रखना, हिरासत,चौकसी, पहरेदारी
  • व्यक्ति के संबंध में उसके कार्य, गति-विधि आदि पर इस प्रकार ध्यान रखना कि कोई अनौचित्य या सीमा का उल्लंघन न होने पाये।
  • वस्तु के संबंध में, इस प्रकार ध्यान रखना कि उसे किसी प्रकार की क्षति या व्यतिक्रम न होने पाये।
  • देख-रेख; निरीक्षण
  • निरीक्षण, देख-रेख , संरक्षण, हिफ़ाज़त, अभिभावकता, सरपरस्ती।।
  • निरीक्षण, देख-रेख, संरक्षण, हिफ़ाज़त, अभिभावकता, सरपरस्ती।।
  • देख-भाल; संरक्षण।

शे'र

निकलने ही नहीं देती हैं अश्कों को मिरी आँखें

कि ये बच्चे हमेशा माँ की निगरानी में रहते हैं

मुनव्वर राना

English meaning of nigaraanii

Noun, Feminine

  • caretaker
  • supervision, monitoring, surveillance, vigilance, custody, security

نِگْرانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • دیکھنا، زیر نظر رکھنے کا عمل
  • محافظت ، حفاظت ، نگہبانی ؛ نگہداشت ، خبر گیری ، دیکھ بھال ۔
  • اہتمام ، انتظام ، معاونت ۔
  • انتظار ، چشم براہی
  • (قانون) کسی فیصل شدہ دعوے کو دوبارہ سماعت کے لیے برتر عدالت یاحاکم مجاز کے روبرو پیش کرنا ، اعلیٰ عدالت میں اپیل دائر کرنے کا عمل ، مقدمے کی دوبارہ سماعت کی درخواست ، مقدمے کے فیصلے پر نظرثانی کی درخواست ، اپیل ۔ فیصلہ
  • دیکھنا۔ زیر نظر رکھنا۔؎

Urdu meaning of nigaraanii

  • Roman
  • Urdu

  • dekhana, zer nazar rakhne ka amal
  • muhaafizat, hifaazat, nigahbaanii ; nigahdaashat, Khabargiirii, dekh bhaal
  • ehtimaam, intizaam, mu.aavanat
  • intizaar, chasham braahii
  • (qaanuun) kisii faisal shuudaa daave ko dubaara samaaat ke li.e bartar adaalat ya haakim majaaz ke ruubaruu pesh karnaa, aalaa adaalat me.n apiil daayar karne ka amal, muqaddame kii dubaara samaaat kii darKhaast, muqaddame ke faisle par nazarsaanii kii darKhaast, apiil । faisla
  • dekhana। zer nazar rakhnaa।

निगरानी के पर्यायवाची शब्द

जासूसी सरपरस्ती ख़बर-गीरी देख-भाल तीमारदारी तलाश मुहाफ़ज़त सियासत रसद

खोजे गए शब्द से संबंधित

आखत

अक्षत

अख़्तर

उन छोटे छोटे बिंदुओं में से प्रत्येक जो रात में आकाश पर जगमगाते दिखाई पड़ते हैं, नक्षत्र, ग्रह, तारा, सितारा

आख़-थूह

खखारने और थूकने की ध्वनि, गला साफ़ करने की ध्वनी, (प्रायः में पुनरावृत्ति के साथ प्रयुक्त)

अख़्ता-बेगी

पशुओं की बधिया करने वाला, बधिया करने पर नियुक्त

अख़्ता-ख़ाना

तबेला, अश्वशाला

अख़्तरी

(प्राचीन) सौभाग्यशाली, शालीनता

अख़्तर-शनास

ज्योतिषी, नुजूमी, गणित ज्योतिषी

अख़्तर-शुमार

ज्योतिषी, खगोल शास्त्री, फलित ज्योतिषी

अख़तर-ए-दानिश

عقل کے ستارے، عطارد اور مشتری

अख़्तर-शनासी

ज्योतिष, ज्योतिष शास्त्र, खगोल-विद्या

अख़तर-ए-ताबाँ

चमकता हुआ तारा

अख़्तर-ए-जौज़ा

बुध ग्रह

अख़तर-ए-सिपाह

वो बादशाह जिसकी फ़ौज बेहिाब हो

अख़्तर-ए-ताले'

क़िस्मत का सितारा

अख़्तान

दामाद लोग

अख़्तर-ए-मुद्द'ई

वो तारा जो मुद्दई हो

अख़्तर चमकना

भाग्य खुलना, नसीब फिरना, भाग्यशाली होना, क़िस्मत का चमकना

अख़्तर-शुमारी

तारे गिनना, तारे गिन-गिनकर रात काटना, बेचैनी में रात काटना

अख़्ता-मुर्ग़

خصی مرغ، وہ مرغا جس کی نرینہ طاقت مقرر طریقے سے معطل کردی جاۓ (تاکہ وہ فربہ ہوجاۓ)

अख़्तरा-बख़्तरा

घर, गृहस्थी की चीज़ें या सामान, बिस्तर, बर्तन भांडा और कपड़ा लता आदि, अख़तर बख़्तर

अख़्तरी-अख़्तरी

(अच्छी या बुरी) क़िस्मत होना, (ख़ुश या बदक़िस्मती, (वाक्य में प्रयुक्त)

अख़्तर बख़्तर उठाना

प्रस्थान होना, चल देना, प्रस्थान की तैयारी करना

अख़्तर बख़्तर सँभालना

प्रस्थान होना, चल देना, प्रस्थान की तैयारी करना

आख़्ता-वार

वह नर घोड़ा जो जन्मजात रूप से प्रजनन करने में असमर्थ हो

अख़्तो-बख़्तो

कठपुतलियों की लड़ाई और मिलाप का तमाशा जिस के पात्रों के नाम अख़्तो और बख़्तो होते हैं

आख़ता-मुर्ग़

वो मुर्ग़ जिसका बधिया कर दिया गया हो

अख़-थू

खखारने और थूकने की ध्वनि, गला साफ़ करने की ध्वनी, (प्रायः में पुनरावृत्ति के साथ प्रयुक्त)

आख़्ता-गरी

خصی کرنے کا عمل، بدھیا کرنے کا کام.

आख़्ता

अख़्ता

आख़्ता-बेगी

बधिया करनेवाला

आख़्ता-ख़ाना

तबेला, घुड़शाला, अस्तबल

अख़्तर-सोख़्ता

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, बदनसीबी

अख़्तर-बख़्तर

घर, गृहस्थी की चीज़ें या सामान, बिस्तर, बर्तन भांडा और कपड़ा लता आदि

अख़्तब

बहुत बड़ा वक्ता, भाषण-पटु

अख़्तम

دراز بینی، لمبی ناک والا

अख़्तल

जिसके कान बड़े हों

आ खटकना

کھٹکنے لگ جانا

आख़्ता करना

अंडकोष निकालना, बधिया करना, नपुंषक बनाना

आखेटी

متعلقۂ شکار، شکار کا

अख़्ता

वो चौपाया जिस के ख़सीए निकाल दिए या मसल कर बेकार कर दिए जाएं, ख़स्सी, बध्या

अख़ थू खट्टे होते हैं

प्रयास करने पर जब कोई वस्तु न मिले तो मन को समझाने के लिए उसे बुरा बताने लगता है

आख़-थू

खखारने और थूकने की ध्वनि, गला साफ़ करने की ध्वनी, (प्रायः में पुनरावृत्ति के साथ प्रयुक्त)

ऊखत

(संगीत) पाँच मार्ग ताल में से एक का नाम जो आजकल प्रयोग नहीं होते और ख़ास गीत गाने में प्रयोग होते थे

अखोट

(آب پاشی) ڈھکیلی کی بلی جس کے اوپر کے سوے میں پانی کا برتن لٹکا رہتا ہے

अखत

part of produce given to a field worker

आखोट

اخروٹ

अखात

प्राकृतिक जलाशय

अखूट

जो जल्दी खतम या समाप्त न हो। २ अखंड। अक्षुण्ण। उदा०-साधन भोग सजोग रज मडन आउ अखूट।-चन्दवरदाई। ३. बहुत अधिक।

उख़्त

बहन, भगिनी

इक़्हात

सूखा पड़ना, बारिश न होना

आढ़त

आड़ या पनाह, पनाहगाह

आँख-ओट

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से ग़ायब या छुपा हुआ

आख़ थू खट्टे हैं

प्रयास करने पर जब कोई वस्तु न मिले तो मन को समझाने के लिए उसे बुरा बताने लगता है

इख़्तियार

अधिकारक्षेत्र, अधिकार, सामर्थ्य, अनुमति

उख़्त-बंद

وہ گرہ جو بہناپا جوڑتے وقت لگائی جائے، بہن بنانے کی رسم یا تعلق، بہناپا.

इख़तिदा'

धोखा देना

इख़्तिज़ा'

किसी को रिश्तेदारों से अलग कर देना, जुदा कर देना

इख़्तिलाफ़ पड़ना

आपस में वाद विवाद, विरोध, झगड़ा या दुश्मनी होना

इख़्तिलाफ़ुद्दम

(चिकित्स) ख़ून के दस्त आना, ख़ून के दस्त आना

इख़्तियार-ए-ना-जाइज़

illegal power

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (निगरानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

निगरानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2