खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निगरानी" शब्द से संबंधित परिणाम

डर

किसी बड़े या श्रद्धेय व्यक्ति से कुछ कहने अथवा उसके समक्ष उपस्थित होने के संबंध में होने वाला संकोच

डरी

ख़ौफ़, दहश्त, डर, अंदेशा, भय

डरा

डरा हुआ

डरना

किसी अनिष्ट या हानि की आशंका से आकुल होना, भयभीत होना, खौफ करना, सशंक होना

डरानी

भयानक, ख़ौफ़नाक, डरावनी

डर के

in fear, in alarm

डर्पोकी

कायरता, साहस की कमी, बुज़दली, कम हिम्मती

डरालू

डरपोक, कायर, भीरू

डर्पोकिया

डरने वाला, कम साहस, कम हिम्मत

डरावनी

भय दिखाने वाली

डरक्का

भय, डर, आतंक

डरूकना

चिल्लाना, दहाड़ना, ज़ोर से बोलना, जानवरों की तरह आवाज़ निकालना

डरोड़ी

(عو) ڈروڑی - کنکر ٹھیکرے - کھپرے وغیرہ.

डर्पोकना

डरपोक, बहुत डरने वाला, भीरु, कायर

डराकुल

डरने वाला, डरपोक, बुज़दिल

डरेड़ा

زور کا حملہ ؛ تیز بارش ؛ تیز بہاؤ ؛ (مجازاً) خُون کے چھین٘ٹے.

डर सुनाना

डराना, सावधान करना

डर दिखाना

धमकी देना, भयभीत करना

डर टूट जाना

झिझक और हिचकिचाहट जाती रहना, भय दूर होना

डरते-डरते

سن٘بھل سن٘بھل کر ، ہوشیاری سے ، احتیاط سے.

डर निकल जाना

भय जाता रहना, ख़तरे की तरफ़ से निश्चिंत होना, बेफ़िक्र होना

डर न दहशत उतार फिरी ख़िश्तक

निर्लज्ज हो गई है, किसी की परवाह नहीं रही, खुले बंदों घूमने लगी

डराना

Alarm, Lurid, Terrify, Threat

डर कर

in fear, in alarm

डरबा

कबूतर या मुर्गी के लिए पिंजरा

डरानी-शक्ल

भयानक, डरावनी शक्ल

डरप

afraid, awestruck, in accordance (with)

डरामा-आर्टिस्ट

ڈرامے میں کِردار ادا کرنے والا.

डरामा-आर्टिस्ट

ڈرامے میں کِردار ادا کرنے والا.

डरावनी-सूरत

वह शक्ल जिसे देख कर डर आए

डरावनी-शक्ल

वह शक्ल जिसे देख कर डर आए

डरावना-ख़्वाब

nightmare

डरावनी-आवाज़

वह आवाज़ जिसको सुन कर डर मालूम हो

डरावे

ख़ौफ़, दहश्त, डर, डरावा का बहुवचन

डरे रंडी तेरे दीदे से

किसी स्त्री की निर्लज्जता के प्रति कहते हैं

डरेरा

زور کا حملہ ؛ تیز بارش ؛ تیز بہاؤ ؛ (مجازاً) خُون کے چھین٘ٹے.

डर डर के

भय से, हिचकिचाहट से, डरते हुए, भयपूर्वक, हिचकिचाते हुए, दुविधा से

डरपोक

जो (साहस के अभाव के कारण) बहुत जल्दी डर जाता हो

डरावा

intimidation, threat

डराला

डरपोक, बुज़दिल

डरावना-काबूस

डरावना या अप्रिय सपना, दुःस्‍वप्‍न

डराक

डर जाने वाला, डरा हुआ, ख़ौफ़नाक, बुज़दिल, डरपोक, नपुंसक

डराव

धमकी, भय, डर

डराम

ड्रम, लोहे आदि का बड़ा पीपा

डर दो तरफ़ होता है

जब एक आदमी अपने दुश्मन पर किसी भी तरह से हमला करता है, तो उसे भी अपनी जान का डर होता है कि पता नहीं किसका हमला सफल हो जाए

डरौना

डरावना, भयानक, भयावह

डरिये तेरे दीदे से

(शोख़ी या गुसताख़ी से) ख़ौफ़ खाना चाहिए, ऐसे महल पर बोलते हैं जब कोई शख़्स अपनी बुराई को अच्छाई साबित करना चाहता हो

डरपना

ڈرنا، خوف کھانا

डरावना

ख़ौफ़नाक, भयानक, हैबतनाक

डराना-धमकाना

ख़ौफ़-ज़दा करना, धमकी देना , सरज़निश, तंबीया, डांट डपट

डरवाना

डराना

डर आना

डर लगना

डरें लोमड़ी से नाम दिलेर

किसी शख़्स की बुज़दली ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल

डरें लोमड़ी से नाम शेर ख़ाँ

किसी शख़्स की बुज़दली ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल

डर करना

भय के कारण किसी कार्य को करने से विरत होना, भयभीत होना

डर लाना

संदेहशील होना

डरावा दिखाना

डराना, धमकी देना, भय दिलाना

डर लगना

۱. ख़ौफ़ मालूम होना

डरामा स्टेज करना

किसी क़िस्सा या कहानी को किरदारों के माध्यम से स्टेज पर दिखाना

डरनहार

डरने वाला, डरपोक, आसानी से डरनेवाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निगरानी के अर्थदेखिए

निगरानी

nigaraanii•نِگْرانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1122

टैग्ज़: विधिक

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

निगरानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • देख भाल, नज़र रखना, हिरासत,चौकसी, पहरेदारी
  • व्यक्ति के संबंध में उसके कार्य, गति-विधि आदि पर इस प्रकार ध्यान रखना कि कोई अनौचित्य या सीमा का उल्लंघन न होने पाये।
  • वस्तु के संबंध में, इस प्रकार ध्यान रखना कि उसे किसी प्रकार की क्षति या व्यतिक्रम न होने पाये।
  • देख-रेख; निरीक्षण
  • निरीक्षण, देख-रेख , संरक्षण, हिफ़ाज़त, अभिभावकता, सरपरस्ती।।
  • निरीक्षण, देख-रेख, संरक्षण, हिफ़ाज़त, अभिभावकता, सरपरस्ती।।
  • देख-भाल; संरक्षण।

शे'र

निकलने ही नहीं देती हैं अश्कों को मिरी आँखें

कि ये बच्चे हमेशा माँ की निगरानी में रहते हैं

मुनव्वर राना

English meaning of nigaraanii

Noun, Feminine

  • caretaker
  • supervision, monitoring, surveillance, vigilance, custody, security

نِگْرانی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • دیکھنا، زیر نظر رکھنے کا عمل
  • محافظت ، حفاظت ، نگہبانی ؛ نگہداشت ، خبر گیری ، دیکھ بھال ۔
  • اہتمام ، انتظام ، معاونت ۔
  • انتظار ، چشم براہی
  • (قانون) کسی فیصل شدہ دعوے کو دوبارہ سماعت کے لیے برتر عدالت یاحاکم مجاز کے روبرو پیش کرنا ، اعلیٰ عدالت میں اپیل دائر کرنے کا عمل ، مقدمے کی دوبارہ سماعت کی درخواست ، مقدمے کے فیصلے پر نظرثانی کی درخواست ، اپیل ۔ فیصلہ
  • دیکھنا۔ زیر نظر رکھنا۔؎

Urdu meaning of nigaraanii

Roman

  • dekhana, zer nazar rakhne ka amal
  • muhaafizat, hifaazat, nigahbaanii ; nigahdaashat, Khabargiirii, dekh bhaal
  • ehtimaam, intizaam, mu.aavanat
  • intizaar, chasham braahii
  • (qaanuun) kisii faisal shuudaa daave ko dubaara samaaat ke li.e bartar adaalat ya haakim majaaz ke ruubaruu pesh karnaa, aalaa adaalat me.n apiil daayar karne ka amal, muqaddame kii dubaara samaaat kii darKhaast, muqaddame ke faisle par nazarsaanii kii darKhaast, apiil । faisla
  • dekhana। zer nazar rakhnaa।

निगरानी के पर्यायवाची शब्द

जासूसी मुहाफ़ज़त सियासत रसद

खोजे गए शब्द से संबंधित

डर

किसी बड़े या श्रद्धेय व्यक्ति से कुछ कहने अथवा उसके समक्ष उपस्थित होने के संबंध में होने वाला संकोच

डरी

ख़ौफ़, दहश्त, डर, अंदेशा, भय

डरा

डरा हुआ

डरना

किसी अनिष्ट या हानि की आशंका से आकुल होना, भयभीत होना, खौफ करना, सशंक होना

डरानी

भयानक, ख़ौफ़नाक, डरावनी

डर के

in fear, in alarm

डर्पोकी

कायरता, साहस की कमी, बुज़दली, कम हिम्मती

डरालू

डरपोक, कायर, भीरू

डर्पोकिया

डरने वाला, कम साहस, कम हिम्मत

डरावनी

भय दिखाने वाली

डरक्का

भय, डर, आतंक

डरूकना

चिल्लाना, दहाड़ना, ज़ोर से बोलना, जानवरों की तरह आवाज़ निकालना

डरोड़ी

(عو) ڈروڑی - کنکر ٹھیکرے - کھپرے وغیرہ.

डर्पोकना

डरपोक, बहुत डरने वाला, भीरु, कायर

डराकुल

डरने वाला, डरपोक, बुज़दिल

डरेड़ा

زور کا حملہ ؛ تیز بارش ؛ تیز بہاؤ ؛ (مجازاً) خُون کے چھین٘ٹے.

डर सुनाना

डराना, सावधान करना

डर दिखाना

धमकी देना, भयभीत करना

डर टूट जाना

झिझक और हिचकिचाहट जाती रहना, भय दूर होना

डरते-डरते

سن٘بھل سن٘بھل کر ، ہوشیاری سے ، احتیاط سے.

डर निकल जाना

भय जाता रहना, ख़तरे की तरफ़ से निश्चिंत होना, बेफ़िक्र होना

डर न दहशत उतार फिरी ख़िश्तक

निर्लज्ज हो गई है, किसी की परवाह नहीं रही, खुले बंदों घूमने लगी

डराना

Alarm, Lurid, Terrify, Threat

डर कर

in fear, in alarm

डरबा

कबूतर या मुर्गी के लिए पिंजरा

डरानी-शक्ल

भयानक, डरावनी शक्ल

डरप

afraid, awestruck, in accordance (with)

डरामा-आर्टिस्ट

ڈرامے میں کِردار ادا کرنے والا.

डरामा-आर्टिस्ट

ڈرامے میں کِردار ادا کرنے والا.

डरावनी-सूरत

वह शक्ल जिसे देख कर डर आए

डरावनी-शक्ल

वह शक्ल जिसे देख कर डर आए

डरावना-ख़्वाब

nightmare

डरावनी-आवाज़

वह आवाज़ जिसको सुन कर डर मालूम हो

डरावे

ख़ौफ़, दहश्त, डर, डरावा का बहुवचन

डरे रंडी तेरे दीदे से

किसी स्त्री की निर्लज्जता के प्रति कहते हैं

डरेरा

زور کا حملہ ؛ تیز بارش ؛ تیز بہاؤ ؛ (مجازاً) خُون کے چھین٘ٹے.

डर डर के

भय से, हिचकिचाहट से, डरते हुए, भयपूर्वक, हिचकिचाते हुए, दुविधा से

डरपोक

जो (साहस के अभाव के कारण) बहुत जल्दी डर जाता हो

डरावा

intimidation, threat

डराला

डरपोक, बुज़दिल

डरावना-काबूस

डरावना या अप्रिय सपना, दुःस्‍वप्‍न

डराक

डर जाने वाला, डरा हुआ, ख़ौफ़नाक, बुज़दिल, डरपोक, नपुंसक

डराव

धमकी, भय, डर

डराम

ड्रम, लोहे आदि का बड़ा पीपा

डर दो तरफ़ होता है

जब एक आदमी अपने दुश्मन पर किसी भी तरह से हमला करता है, तो उसे भी अपनी जान का डर होता है कि पता नहीं किसका हमला सफल हो जाए

डरौना

डरावना, भयानक, भयावह

डरिये तेरे दीदे से

(शोख़ी या गुसताख़ी से) ख़ौफ़ खाना चाहिए, ऐसे महल पर बोलते हैं जब कोई शख़्स अपनी बुराई को अच्छाई साबित करना चाहता हो

डरपना

ڈرنا، خوف کھانا

डरावना

ख़ौफ़नाक, भयानक, हैबतनाक

डराना-धमकाना

ख़ौफ़-ज़दा करना, धमकी देना , सरज़निश, तंबीया, डांट डपट

डरवाना

डराना

डर आना

डर लगना

डरें लोमड़ी से नाम दिलेर

किसी शख़्स की बुज़दली ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल

डरें लोमड़ी से नाम शेर ख़ाँ

किसी शख़्स की बुज़दली ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल

डर करना

भय के कारण किसी कार्य को करने से विरत होना, भयभीत होना

डर लाना

संदेहशील होना

डरावा दिखाना

डराना, धमकी देना, भय दिलाना

डर लगना

۱. ख़ौफ़ मालूम होना

डरामा स्टेज करना

किसी क़िस्सा या कहानी को किरदारों के माध्यम से स्टेज पर दिखाना

डरनहार

डरने वाला, डरपोक, आसानी से डरनेवाला

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (निगरानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

निगरानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2