खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निगाह" शब्द से संबंधित परिणाम

टेंगी

Teasing.

टँगी

wrestling trick

तंगी

(ज़मान-ओ-मकान के लिए) थोड़ा या छोटा होना (फ़राख़ी या दराज़ी की ज़िद

तंगी पड़ना

कमी पड़ना, तंगी होना

तंगी देना

make life hard (for)

तंगी होना

तंगी करना (रुक) का लाज़िम

तंगी करना

(अक़ल, हौसले वग़ैरा के लिए) कोताही करना, पस्ती दिखाना, क़ासिर रहना

तंगी गई फ़राख़ी आई

निर्धनता गई अमीरी आई, बुरे दिन गए अच्छे दिन आए, कठिनाईयों का समय बीत गया आराम के दिन आ गए

तंगी डालना

तंगी पड़ना (रुक) का तादिया

तंगी उठाना

वित्तीय परेशानी उठाना, कमी सहना

तंगी-तुर्शी

poverty and hardship

तंगी-ए-रिज़्क़

अन्नकष्ट, रोटी की कमी

तंगी-ए-रोज़गार

कालचक्र, दिनों का फेर, गर्दश ।।

तंगी तुर्शी से गुज़ारा करना

live from hand to mouth, eke out (one's) existence

तंगी तुर्शी से बसर होना

live from hand to mouth, eke out (one's) existence

tongue

बोली

tinge

रंग देना

टँगे

hanging, suspended

टंगा

hanging

ताँगे

tongas, horse-drawn carriage

तंगा

ایک قسم کا درخت ، رک : تنگ (۲) معنی نمبر ۳-

ताँगा

दो पहिये की छोटी गाड़ी

टाँगा

ताँगा, एक प्रकार की दो पहियों की गाड़ी जो घोड़े द्वारा खींची जाती है, बड़ी कुल्हाड़ी

teenage

۱۳ से १९ साल तक की उम्र के नौजवानों से मुताल्लिक़, अह्द-ए-बर नायिका

tango

एक धीमा इजतिमाई दो गाना रक़्स जो बियोन्स आयरज़ से चला, उसकी पहचान फिसलवां चाल और अचानक वक़्फ़ों से होती है।

tonga

तांगा

टंगा

رک ؛ ٹنکہ.

tannage

दया गत का अमल

tonnage

अजनास महमूला-ए-क्षति या जहाज़ का वज़न

टैंगो

جنوبی امریکہ کا ایک ناچ

तंगी के साथ फ़राख़ी और फ़राख़ी के साथ तंगी लगी हुई है

कोई हमेशा अमीर या ग़रीब नहीं रहता, हालत बदलती रहती है

टाँगी

कुल्हाड़ी

ताँगा

दो पहियों की एक प्रकार की घोड़ा-गाड़ी, एक्का, टाँगा

टोंगा

تانگے کی ایک قسم جس میں دو ٹٹو جوڑے جاتے ہیں.

तंगी-ओ-फ़राख़ी ब-दस्त-ए-ख़ुद

आदमी के अपने बस में है कि सुख या दुख में रहे, अगर ज़रूरत से ज़्यादा करने वाला है तो हमेशा तकलीफ़ में रहेगा, अगर कम ख़र्च करने वाला है तो आराम से ज़िंदगी बसर करेगा

तंगी-ए-म'आश

जीविका की कमी, धन की कमी

तंगी-ए-औक़ात

वित्तीय समस्याएँ, आर्थिक परेशानी, माली परेशानी

तंगी-ए-जा

जगह की तंगी, स्थान की संकीर्णता।।

तंग़ीस

ज़िंदगी हराम कर देना, सताना, तंग करना

दिल-तंगी

दुखी होने की स्थित, दुःख, मलाल, परेशानी, उदासी

दस्त-तंगी

निर्धनता, कंगाली, ग़रीबी, दरिद्रता, धनहीनता, दलिद्दर

ताँगे टुकड़े पर बाज़ार में डकार

ग़ैरों की इमदाद और सहारे पर शेखी ज़ाहिर करना, दूसरों की इमदाद पर अकड़ना

ख़र्च की तंगी

इतनी कम आय कि आवश्यकता से कम हो, रुपये की कमी

हौसला-तंगी करना

रुक : हौसला तंग होना

नफ़स का तंगी करना

साँस घुटना, साँस लेने में कठिनाई होना; अत्यधिक पीड़ा और उलझन होना

ताँगे का

مانگا ہوا ، قرض یا اُدھار لیا ہوا ، مستعار لیا ہوا ۔

तंगा मारना

उपहास करना, ताना देना

टेंगा लेना

चाल चलना, नक़ल करना

टंगे रहना

(लाक्षणिक) खड़े रहना (कोठे आदि पर), प्रतीक्षा करना

उधेड़ के रोटी न खाओ तंगी होती है

उधेड़ कर रोटी का खाना बुरा समझा जाता है, रोटी का छिलका नहीं उतारना चाहिए

adder's tongue

अफ़ई ज़ुबान

hound's-tongue

सग ज़ुबान बूओटी

भिड़-तुंगा

tumult, uproar, noise, commotion

माँगे पर ताँगा और बुढ़िया की बरात

ख़ुद मुहताज हैं और इधर उधर से काम निकाल लेते हैं, जब कोई शख़्स एक चीज़ कूद मांग कर लाया हो और दूसरा इस से वही चीज़ मांग कर काम निकाले तो उस वक़्त कहते हैं, जो मांग कर लाया हो इस से माँगना फ़ुज़ूल है

माँगे का ताँगा और बुढ़िया की बरात

ख़ुद मुहताज हैं और इधर उधर से काम निकाल लेते हैं, जब कोई शख़्स एक चीज़ कूद मांग कर लाया हो और दूसरा इस से वही चीज़ मांग कर काम निकाले तो उस वक़्त कहते हैं, जो मांग कर लाया हो इस से माँगना फ़ुज़ूल है

माँगे में ताँगा

ख़ुद तो मांगें और दूसरों को आर्यन दें

माँगे का तांगा बुढ़िया की बरात

पराई चीज़ पर शेखी मारने वाले के लिए बोलते हैं

माँगे ताँगे पर गुज़ारा होना

have no regular income and be forced to borrow

माँगे ताँगे टुकरे पर बाज़ार में डकार

ग़ैरों की इमदाद और सहारे पर शेखी ज़ाहिर करना, दूसरों की इमदाद पर अकड़ना

silver tongue

फ़साहत, ख़ुशगुफ़तारी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निगाह के अर्थदेखिए

निगाह

nigaah•نِگاہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

निगाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

शे'र

नहीं निगाह में मंज़िल तो जुस्तुजू ही सही

नहीं विसाल मयस्सर तो आरज़ू ही सही

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

कुछ तुम्हारी निगाह काफ़िर थी

कुछ मुझे भी ख़राब होना था

असरार-उल-हक़ मजाज़

अदा से देख लो जाता रहे गिला दिल का

बस इक निगाह पे ठहरा है फ़ैसला दिल का

असद अली ख़ान क़लक़

सौ सौ उमीदें बंधती है इक इक निगाह पर

मुझ को न ऐसे प्यार से देखा करे कोई

अल्लामा इक़बाल

फ़क़त निगाह से होता है फ़ैसला दिल का

न हो निगाह में शोख़ी तो दिलबरी क्या है

अल्लामा इक़बाल

English meaning of nigaah

Noun, Feminine

نِگاہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • رک : پاک نظر.
  • ۱۔ نظر ، چتون نیز چشم ، آنکھ ۔
  • ۲۔ آنکھوں کی روشنی ، بصارت ، بینائی ۔
  • ۳۔ شناخت ، پرکھ ، پہچان ، نظر ڈالتے ہی ہر چیز کے حسن و قبح کو جانچنے کی صلاحیت نیز بصیرت ۔
  • ۴۔ توجہ ، التفات ، عنایت ، مہربانی ۔
  • ۵۔ امید ، بھروسا ، خیال ، توقع ۔
  • ۶۔ (i) نظارہ ، دید
  • ۶. (ii) نگرانی ، خبرداری ، رکھوالی ، چوکسی ، نظربندی.

Urdu meaning of nigaah

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha paak nazar
  • ۱۔ nazar, chitvan niiz chasham, aa.nkh
  • ۲۔ aa.nkho.n kii roshnii, basaarat, biinaa.ii
  • ۳۔ shanaaKht, parakh, pahchaan, nazar Daalte hii har chiiz ke husn-o-qubah ko jaanchne kii salaahiiyat niiz basiirat
  • ۴۔ tavajjaa, ilatifaat, inaayat, mehrbaanii
  • ۵۔ ummiid, bharosaa, Khyaal, tavaqqo
  • ۶۔ (i) nazaaraa, diid
  • ۶. (ii) nigraanii, Khabardaarii, rakhvaalii, chaukasii, najarbandii

निगाह के पर्यायवाची शब्द

टिकटिकी बीनाई बसारत लिहाज़ मा'रिफ़त

निगाह से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

निगाह उठा कर न देखना

(रुक : आँख उठा कर ना देखना) , मग़रूर होना, मुकम्मल बेरुख़ी इख़तियार करना, पूरी बेनियाज़ी इख़तियार करना, बात ना पूछना, तवज्जा ना करना,हक़ीर जानना

निगाह एक सी होना

हर एक की तरफ़ यकसाँ तवज्जा होना

निगाह कर देखना

ग़ौर से देखना, तवज्जा से देखना

निगाह करना

नाज़-ओ-अदा की नज़र से देखना

निगाह चढ़ना

ध्यान में आना, नज़र में जँचना, नज़र में समाना, नज़र में चढ़ना

निगाह टेढ़ी होना

۔कनाएन है नाख़ुशी और मलाल का।

और देखिए

निगाह से संबंधित कहावतें

खिलाए सोने का निवाला , देखे शेर की निगाह से

वालदैन को चाहिए कि बच्चों को अच्छे से अच्छा खिलाईं मगर अदब-ओ-तहज़ीब सिखाने में कोई रियायत ना बरतें

खिलाओ सोने का निवाला , देखो शेर की निगाह से

रुक : खिलाए सोने का निवाला देखे शेर की निगाह से

सुब्ह हुई चूल्हे पर निगाह

सुबह होते ही खाने की तलब होती है , हरीस की यही हालत होती है

निगाह के अंत्यानुप्रास शब्द

2121 21121 22121 212121
कज-निगाह कम-निगाह ख़ुद-निगाह ख़ुश-निगाह बद-निगाह यक-निगाह
तल्ख़-निगाह तुंद-निगाह तेज़-निगाह नीम-निगाह
'इबरत-निगाह जन्नत-निगाह
जन्नत-ए-निगाह दा'वत-ए-निगाह
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

निगाह के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आधी-निगाह आहू-निगाह 'इबरत-निगाह ए'तिबार-ए-निगाह-ए-यक़ीं कज-निगाह कम-निगाह कैफ़ियत-ए-निगाह ख़ुश-निगाह जन्नत-ए-निगाह जन्नत-निगाह जादू-निगाह जौलाँ-गाह
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

टेंगी

Teasing.

टँगी

wrestling trick

तंगी

(ज़मान-ओ-मकान के लिए) थोड़ा या छोटा होना (फ़राख़ी या दराज़ी की ज़िद

तंगी पड़ना

कमी पड़ना, तंगी होना

तंगी देना

make life hard (for)

तंगी होना

तंगी करना (रुक) का लाज़िम

तंगी करना

(अक़ल, हौसले वग़ैरा के लिए) कोताही करना, पस्ती दिखाना, क़ासिर रहना

तंगी गई फ़राख़ी आई

निर्धनता गई अमीरी आई, बुरे दिन गए अच्छे दिन आए, कठिनाईयों का समय बीत गया आराम के दिन आ गए

तंगी डालना

तंगी पड़ना (रुक) का तादिया

तंगी उठाना

वित्तीय परेशानी उठाना, कमी सहना

तंगी-तुर्शी

poverty and hardship

तंगी-ए-रिज़्क़

अन्नकष्ट, रोटी की कमी

तंगी-ए-रोज़गार

कालचक्र, दिनों का फेर, गर्दश ।।

तंगी तुर्शी से गुज़ारा करना

live from hand to mouth, eke out (one's) existence

तंगी तुर्शी से बसर होना

live from hand to mouth, eke out (one's) existence

tongue

बोली

tinge

रंग देना

टँगे

hanging, suspended

टंगा

hanging

ताँगे

tongas, horse-drawn carriage

तंगा

ایک قسم کا درخت ، رک : تنگ (۲) معنی نمبر ۳-

ताँगा

दो पहिये की छोटी गाड़ी

टाँगा

ताँगा, एक प्रकार की दो पहियों की गाड़ी जो घोड़े द्वारा खींची जाती है, बड़ी कुल्हाड़ी

teenage

۱۳ से १९ साल तक की उम्र के नौजवानों से मुताल्लिक़, अह्द-ए-बर नायिका

tango

एक धीमा इजतिमाई दो गाना रक़्स जो बियोन्स आयरज़ से चला, उसकी पहचान फिसलवां चाल और अचानक वक़्फ़ों से होती है।

tonga

तांगा

टंगा

رک ؛ ٹنکہ.

tannage

दया गत का अमल

tonnage

अजनास महमूला-ए-क्षति या जहाज़ का वज़न

टैंगो

جنوبی امریکہ کا ایک ناچ

तंगी के साथ फ़राख़ी और फ़राख़ी के साथ तंगी लगी हुई है

कोई हमेशा अमीर या ग़रीब नहीं रहता, हालत बदलती रहती है

टाँगी

कुल्हाड़ी

ताँगा

दो पहियों की एक प्रकार की घोड़ा-गाड़ी, एक्का, टाँगा

टोंगा

تانگے کی ایک قسم جس میں دو ٹٹو جوڑے جاتے ہیں.

तंगी-ओ-फ़राख़ी ब-दस्त-ए-ख़ुद

आदमी के अपने बस में है कि सुख या दुख में रहे, अगर ज़रूरत से ज़्यादा करने वाला है तो हमेशा तकलीफ़ में रहेगा, अगर कम ख़र्च करने वाला है तो आराम से ज़िंदगी बसर करेगा

तंगी-ए-म'आश

जीविका की कमी, धन की कमी

तंगी-ए-औक़ात

वित्तीय समस्याएँ, आर्थिक परेशानी, माली परेशानी

तंगी-ए-जा

जगह की तंगी, स्थान की संकीर्णता।।

तंग़ीस

ज़िंदगी हराम कर देना, सताना, तंग करना

दिल-तंगी

दुखी होने की स्थित, दुःख, मलाल, परेशानी, उदासी

दस्त-तंगी

निर्धनता, कंगाली, ग़रीबी, दरिद्रता, धनहीनता, दलिद्दर

ताँगे टुकड़े पर बाज़ार में डकार

ग़ैरों की इमदाद और सहारे पर शेखी ज़ाहिर करना, दूसरों की इमदाद पर अकड़ना

ख़र्च की तंगी

इतनी कम आय कि आवश्यकता से कम हो, रुपये की कमी

हौसला-तंगी करना

रुक : हौसला तंग होना

नफ़स का तंगी करना

साँस घुटना, साँस लेने में कठिनाई होना; अत्यधिक पीड़ा और उलझन होना

ताँगे का

مانگا ہوا ، قرض یا اُدھار لیا ہوا ، مستعار لیا ہوا ۔

तंगा मारना

उपहास करना, ताना देना

टेंगा लेना

चाल चलना, नक़ल करना

टंगे रहना

(लाक्षणिक) खड़े रहना (कोठे आदि पर), प्रतीक्षा करना

उधेड़ के रोटी न खाओ तंगी होती है

उधेड़ कर रोटी का खाना बुरा समझा जाता है, रोटी का छिलका नहीं उतारना चाहिए

adder's tongue

अफ़ई ज़ुबान

hound's-tongue

सग ज़ुबान बूओटी

भिड़-तुंगा

tumult, uproar, noise, commotion

माँगे पर ताँगा और बुढ़िया की बरात

ख़ुद मुहताज हैं और इधर उधर से काम निकाल लेते हैं, जब कोई शख़्स एक चीज़ कूद मांग कर लाया हो और दूसरा इस से वही चीज़ मांग कर काम निकाले तो उस वक़्त कहते हैं, जो मांग कर लाया हो इस से माँगना फ़ुज़ूल है

माँगे का ताँगा और बुढ़िया की बरात

ख़ुद मुहताज हैं और इधर उधर से काम निकाल लेते हैं, जब कोई शख़्स एक चीज़ कूद मांग कर लाया हो और दूसरा इस से वही चीज़ मांग कर काम निकाले तो उस वक़्त कहते हैं, जो मांग कर लाया हो इस से माँगना फ़ुज़ूल है

माँगे में ताँगा

ख़ुद तो मांगें और दूसरों को आर्यन दें

माँगे का तांगा बुढ़िया की बरात

पराई चीज़ पर शेखी मारने वाले के लिए बोलते हैं

माँगे ताँगे पर गुज़ारा होना

have no regular income and be forced to borrow

माँगे ताँगे टुकरे पर बाज़ार में डकार

ग़ैरों की इमदाद और सहारे पर शेखी ज़ाहिर करना, दूसरों की इमदाद पर अकड़ना

silver tongue

फ़साहत, ख़ुशगुफ़तारी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (निगाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

निगाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2