Search results

Saved words

Showing results for "nifaaq"

niyaaz

an offering, thing dedicated, humility, obedience, meeting, acquaintance, need, desire, petition, prayer

niyaaze.n

نیاز (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل۔

niyaaz-kesh

humble, obedient, submissive

niyaaz-mand

supplicant, grateful, petitioner, humble or obedient servant

niyaaz-baaz

شوق نیاز مندی سے سرشار۔

niyaaz denaa

to give, bestow, to dedicate, devote (to)

niyaaz-keshii

عاجزی کی عادت ، انکسار۔

niyaaz-keshaa.n

رک : نیاز کیش جس کی یہ جمع ہے۔

niyaaz-mandii

humbleness, obedience, humility entreaty

niyaaz-aagii.n

full of necessity, need, full of respect

niyaaz-naama

humble way in which the writer of a letter addresses his epistle

niyaaz-mandaan

بہت سے نیاز مند ، چاہنے والے ؛ نیاز مند (رک) کی جمع۔

niyaaz dilvaanaa

make offering in the name (of), give alms (to)

niyaaz maan.naa

کسی مراد کے پورے ہونے پر نذریں دینے یا چڑھاوا چڑھانے کی منت ماننا۔

niyaaz cha.Dhaanaa

dedicate, consecrate, distribute food to the needy as an offering, to present a gift

niyaaz-aafriin

جذبہء نیاز مندی کا خالق ، خالق سپردگی۔

niyaaz-tiinat

humble

niyaaz dilaanaa

فاتحہ دلوانا

niyaaz honaa

کوئی خوردنی شے ، کھانے یا شیرینی وغیرہ پر ایصال ِثواب کے لیے فاتحہ پڑھی جانا ۔

niyaaz-guzaar

درخواست گزار ، حاجت مند ، نیاز مند ، شناسا۔

niyaaz-o-naaz

a loving couple's mutual relations, coquetry and gallantry, airs and graces, coquetry and supplication

niyaaz-mandaana

devout-like, obedient, humble

niyaaz karnaa

devote, dedicate, consecrate, offer

niyaaz-gustar

رک : نیاز گزار۔

niyaaz-aagiinii

عجز و نیاز سے بھرا ہونے کی حالت، فروتنی، انکسار

niyaaz-e-'ishq

supplication of love

niyaaz dilaa denaa

کھانے یا شرینی وغیرہ پر سورۂ فاتحہ اور چند آیات ِقرآنی اور اوّل و آخر درود پڑھ کر اس کا ثواب(بزرگ) کسی کی نذر کرنا ، فاتحہ دلانا ، فاتحہ کرنا۔

niyaaz rakhnaa

تعلق رکھنا، میل ملاقات رکھنا، شناسائی رکھنا

niyaaz kaa halva

حلوہ جس پر نیاز دلوائی گئی ہو اور بطور شیرینی تقسیم کیا جائے

niyaaz kaa kuu.nDaa

منت کا کونڈا (نیاز دلوانا)

niyaaz-e-'aashiqii

offering of love

niyaaz paidaa karnaa

راہ و رسم پیدا کرنا، ملاقات اور تعلقات بڑھانا

niyaazaa

ڈنڈی، مرد کا آلۂ تناسل

niyaazii

petitioner, suppliant

niyaaz-e-nazr

رک : نذر و نیاز جو زیادہ مستعمل ہے ۔

niyaaz ho jaanaa

کوئی خوردنی شے ، کھانے یا شیرینی وغیرہ پر ایصال ِثواب کے لیے فاتحہ پڑھی جانا ۔

niyaaz-e-pinhaa.ii

محبت بھری عاجزی اور انکسار۔

niyaaz-e-rasuul

alms given in the name of Prophet Muhammad

niyaaz talab karnaa

تعلق پیدا کرنا، رشتہ جوڑنا

niyaaz haasil karnaa

meet someone big or new, pay one's respects (to)

niyaaz kaa ruupaya

منت کا روپیہ جس کی نیاز دلائی جاتی ہے

niyaaz haasil honaa

(کسی بڑے رتبے والے سے) شرف ِملاقات ہونا ، تعلق ہونا۔

niyaaziya

(تصوف) حضرت شاہ نیازؒ سے منسوب خانقاہی سلسلہ۔

niyaaze.n cha.Dhaanaa

منّت پوری ہونے پر نیاز دلوانا ، نذر چڑھانا۔

niyaazii-paThaan

پٹھانوں کے ایک قبیلے کا نام (جو نہایت بہادر سمجھا جاتا ہے)۔

nayaa-zamaana

بدلا ہوا زمانہ ، موجودہ (ُپرفریب) زمانہ ۔

nayaa-janm

new life, complete recovery, regeneration

kha.Dii niyaaz denaa

۔(لکھنؤ) کھڑا دونا دینا۔ ؎

kha.Dii niyaaz dilaanaa

مراد پوری ہونے پر فوراً نیاز دینا ، کھڑا دونا دینا.

nau-niyaaz

new supplicant, The boy who just started reading and writing, the new lover

saraapaa-niyaaz

बहुत अधिक विनम्र और विनीत, बहुत बड़ा भक्त ।।

be-niyaaz

without want, free from want, wanting nothing, not in need, able to dispense, independent, carefree

nazr-niyaaz

a present or offering from an inferior to a superior

sheva-e-niyaaz

فرمانبرداری کا طریقہ، نیازمندی کا طور

sharf-e-niyaaz

ملاقات کا فخر یا عزت

raqiima-e-niyaaz

(at the end of a letter) yours faithfully, truly yours

'ariiza-e-niyaaz

a letter expressing devotion and intent, a letter to elders or rulers

saahib-e-niyaaz

needy, supplicating

salaam-e-niyaaz

salutation of one's well-being

jabiin-e-niyaaz

praying face, the forehead (lowered) in humility

Meaning ofSee meaning nifaaq in English, Hindi & Urdu

nifaaq

निफ़ाक़•نِفاق

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Islamic Jurisprudence

Word Family: n-f-q

English meaning of nifaaq

Noun, Masculine

enmity, discord, difference, hypocrisy, double-dealing, deceit, guile, differences

Sher Examples

dil kī kudūrateñ agar insāñ se duur hoñ

saare nifāq gabr o musalmāñ se duur hoñ

dil ki kuduraten agar insan se dur hon

sare nifaq gabr o musalman se dur hon

Haidar Ali Aatish

निफ़ाक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

एकता का अभाव, वैमनस्य, द्वेषपूर्ण या विरोधजन्य स्थिति, दोग़ला पन, कपट, फूट, बिगाड़, शत्रुता, दुश्मनी, नफ़रत, वैर, बिगाड़, कीना, नाइत्तिफ़ाक़ी
(धर्मशास्त्र) दिल में कुफ़्र रखना और मुँह से ईमान की गवाही देना
दुश्मनी, शत्रुता, नफ़रत, उदासीनता
असहमति, फूट, वैमनस्य, मतभेद
बिगाड़
वह बैर जो मन ही मन में बढ़ाया जाए और प्रकट न किया जाए, द्वेष
पक्षपात
ईर्ष्या, जलन
फूट

نِفاق کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ظاہر میں کچھ اور باطن میں کچھ ہونا، منافقت، دوغلا پن
(فقہ) دل میں کفر رکھنا اور زبان سے اظہار ایمان کرنا
دشمنی، عداوت، نفرت، بیزاری
نااتفاقی، پھوٹ، ناچاقی، اختلاف
بگاڑ
بغض، کینہ
تعصب
حسد، جلن
پھوٹ، نااتفاقی

Urdu meaning of nifaaq

Roman
Urdu

zaahir me.n kuchh aur baatin me.n kuchh honaa, munaafaqat, doGlaa pan
(fiqh) dil me.n kuphr rakhnaa aur zabaan se izhaar i.imaan karnaa
dushmanii, adaavat, nafrat, bezaarii
naa.ittifaaqii, phuuT, naachaaqii, iKhatilaaf
bigaa.D
buGaz, kiina
taassub
hasad, jalan
phuuT, naa.ittifaaqii

Synonyms of nifaaq

phuuT bigaa.D

Idioms of nifaaq

nifaaq kaa biij bonaa

create enmity and difference

nifaaq rakhnaa

bear enmity or malice

Rhyming words of nifaaq

121 2121

rifaaq sifaaq vifaaq

irtifaaq ittifaaq

Compound words of nifaaq

nifaaq-e-baahamii nifaaq-e-ra.e

Related searched words

niyaaz

an offering, thing dedicated, humility, obedience, meeting, acquaintance, need, desire, petition, prayer

niyaaze.n

نیاز (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل۔

niyaaz-kesh

humble, obedient, submissive

niyaaz-mand

supplicant, grateful, petitioner, humble or obedient servant

niyaaz-baaz

شوق نیاز مندی سے سرشار۔

niyaaz denaa

to give, bestow, to dedicate, devote (to)

niyaaz-keshii

عاجزی کی عادت ، انکسار۔

niyaaz-keshaa.n

رک : نیاز کیش جس کی یہ جمع ہے۔

niyaaz-mandii

humbleness, obedience, humility entreaty

niyaaz-aagii.n

full of necessity, need, full of respect

niyaaz-naama

humble way in which the writer of a letter addresses his epistle

niyaaz-mandaan

بہت سے نیاز مند ، چاہنے والے ؛ نیاز مند (رک) کی جمع۔

niyaaz dilvaanaa

make offering in the name (of), give alms (to)

niyaaz maan.naa

کسی مراد کے پورے ہونے پر نذریں دینے یا چڑھاوا چڑھانے کی منت ماننا۔

niyaaz cha.Dhaanaa

dedicate, consecrate, distribute food to the needy as an offering, to present a gift

niyaaz-aafriin

جذبہء نیاز مندی کا خالق ، خالق سپردگی۔

niyaaz-tiinat

humble

niyaaz dilaanaa

فاتحہ دلوانا

niyaaz honaa

کوئی خوردنی شے ، کھانے یا شیرینی وغیرہ پر ایصال ِثواب کے لیے فاتحہ پڑھی جانا ۔

niyaaz-guzaar

درخواست گزار ، حاجت مند ، نیاز مند ، شناسا۔

niyaaz-o-naaz

a loving couple's mutual relations, coquetry and gallantry, airs and graces, coquetry and supplication

niyaaz-mandaana

devout-like, obedient, humble

niyaaz karnaa

devote, dedicate, consecrate, offer

niyaaz-gustar

رک : نیاز گزار۔

niyaaz-aagiinii

عجز و نیاز سے بھرا ہونے کی حالت، فروتنی، انکسار

niyaaz-e-'ishq

supplication of love

niyaaz dilaa denaa

niyaaz rakhnaa

تعلق رکھنا، میل ملاقات رکھنا، شناسائی رکھنا

niyaaz kaa halva

حلوہ جس پر نیاز دلوائی گئی ہو اور بطور شیرینی تقسیم کیا جائے

niyaaz kaa kuu.nDaa

منت کا کونڈا (نیاز دلوانا)

niyaaz-e-'aashiqii

offering of love

niyaaz paidaa karnaa

راہ و رسم پیدا کرنا، ملاقات اور تعلقات بڑھانا

niyaazaa

ڈنڈی، مرد کا آلۂ تناسل

niyaazii

petitioner, suppliant

niyaaz-e-nazr

رک : نذر و نیاز جو زیادہ مستعمل ہے ۔

niyaaz ho jaanaa

کوئی خوردنی شے ، کھانے یا شیرینی وغیرہ پر ایصال ِثواب کے لیے فاتحہ پڑھی جانا ۔

niyaaz-e-pinhaa.ii

محبت بھری عاجزی اور انکسار۔

niyaaz-e-rasuul

alms given in the name of Prophet Muhammad

niyaaz talab karnaa

تعلق پیدا کرنا، رشتہ جوڑنا

niyaaz haasil karnaa

meet someone big or new, pay one's respects (to)

niyaaz kaa ruupaya

منت کا روپیہ جس کی نیاز دلائی جاتی ہے

niyaaz haasil honaa

(کسی بڑے رتبے والے سے) شرف ِملاقات ہونا ، تعلق ہونا۔

niyaaziya

(تصوف) حضرت شاہ نیازؒ سے منسوب خانقاہی سلسلہ۔

niyaaze.n cha.Dhaanaa

منّت پوری ہونے پر نیاز دلوانا ، نذر چڑھانا۔

niyaazii-paThaan

پٹھانوں کے ایک قبیلے کا نام (جو نہایت بہادر سمجھا جاتا ہے)۔

nayaa-zamaana

بدلا ہوا زمانہ ، موجودہ (ُپرفریب) زمانہ ۔

nayaa-janm

new life, complete recovery, regeneration

kha.Dii niyaaz denaa

۔(لکھنؤ) کھڑا دونا دینا۔ ؎

kha.Dii niyaaz dilaanaa

مراد پوری ہونے پر فوراً نیاز دینا ، کھڑا دونا دینا.

nau-niyaaz

new supplicant, The boy who just started reading and writing, the new lover

saraapaa-niyaaz

बहुत अधिक विनम्र और विनीत, बहुत बड़ा भक्त ।।

be-niyaaz

without want, free from want, wanting nothing, not in need, able to dispense, independent, carefree

nazr-niyaaz

a present or offering from an inferior to a superior

sheva-e-niyaaz

فرمانبرداری کا طریقہ، نیازمندی کا طور

sharf-e-niyaaz

ملاقات کا فخر یا عزت

raqiima-e-niyaaz

(at the end of a letter) yours faithfully, truly yours

'ariiza-e-niyaaz

a letter expressing devotion and intent, a letter to elders or rulers

saahib-e-niyaaz

needy, supplicating

salaam-e-niyaaz

salutation of one's well-being

jabiin-e-niyaaz

Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for nifaaq

English meaning of nifaaq , nifaaq meaning in english, nifaaq translation and definition in English. nifaaq का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

nifaaq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done