Search results

Saved words

Showing results for "nidaa"

aavaaz

voice, sound, noise, tone, cry, shout, echo, whisper

aavaaze

sounds, voices

aavaaza

fame, reputation

aavaaz-phulkii

aavaaz se

aavaaz sii

aavaaz aanaa

a sound to come or be emitted

aavaaz-baat

aavaaz-choT

aavaaz-e-paa

sound of footsteps

aavaaz denaa

call, summon, evoke

aavaaz jaanaa

aavaaz paanaa

aavaaz-Gizaa

aavaaz karnaa

to bring forth a sound or report (from), cause to sound, to fire off (a gun)

aavaaz lagnaa

aavaaz-e-suur

sound of Israfil's trumpet, horn on the day of resurrection

aavaaz milnaa

aavaaz girnaa

aavaaz dabnaa

aavaaz-qiimat

aavaaz kasnaa

pass rude remarks, make rude or jocose comments, hoot, jeer, barrack, boo

aavaaz kaa paaT

range of voice

aavaaz-e-Gaib

the voice from the invisible

aavaaz-e-diraa

sound of caravan bells

aavaaz uThnaa

aavaaz pa.Dnaa

a call to be given, announcing someone's arrival in a court

aavaaz-sharaab

aavaaz la.Dnaa

aavaaz sun.naa

aavaaz-chuTkii

aavaaz-e-jaras

sound of caravan's bells

aavaaz khulnaa

aavaaz banaanaa

aavaaz bharnaa

aavaaz ba.Dhnaa

aavaaz bujhnaa

aavaaz phuulnaa

aavaaz badalnaa

aavaaz uThaanaa

Music: singing a song in high volume, singing in high tunes

aavaaz lagaanaa

(of a hawker) to cry out, (of a beggar) to beg, to call for alms

aavaaz sunaanaa

aavaaz milaanaa

aavaaz-tadbiir

aavaaz-guu.njaa

aavaaz phaTnaa

aavaaz saaf honaa

aavaaz-e-aashnaa

voice of a friend

aavaaz-e-KHanda

sound of laughing

aavaaz baiThnaa

lose the voice

aavaaz nikalnaa

aavaaz nikaalnaa

to give out a sound, to bring forth or produce a sound, to speak

aavaaz ba.Dhaanaa

aavaaz ukha.Dnaa

aavaaz tharraanaa

aavaaz pattaanaa

aavaaz bharraanaa

become hoarse

aavaaz maa.ndii honaa

aavaaz-e-'anaadil

sound of nightingales

aavaaz kaa pallaa

hearing distance, range or reach of voice, earshot

Meaning ofSee meaning nidaa in English, Hindi & Urdu

nidaa

निदा•نِدا

Vazn : 12

English meaning of nidaa

Arabic - Noun, Feminine

  • sound, voice, clamour

    Example • Kahte hain ki is nida-e-dil-ruba ko sunte hi behosh kar gir pada

  • a call, or voice (from heaven)
  • (in Grammar) the vocative case
  • proclamation, edict
  • bid (at an auction)

Persian - Noun, Masculine

  • the sixth of a farsang, half a mile

Explanatory Video

Sher Examples

dil hai shab-soḳhta sivā.e ummīd

tū nidā sī kahāñ se aatī hai

dil hai shab-soKHta siwae ummid

tu nida si kahan se aati hai

Jaun Eliya

nidā aa.ī ki āshob-e-qayāmat se ye kyā kam hai

' girafta chīniyāñ ehrām o makkī ḳhufta dar bat.hā

nida aai ki aashob-e-qayamat se ye kya kam hai

' girafta chiniyan ehram o makki KHufta dar batha

Allama Iqbal

jab raat ko taare baarī baarī jāgte haiñ

ka.ī Duube hue tāroñ kī nidā kuchh kahtī hai

jab raat ko tare bari bari jagte hain

kai Dube hue taron ki nida kuchh kahti hai

Nasir Kazmi

निदा के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आवाज़, ध्वनि, पुकार, बांग

    उदाहरण • कहते हैं कि इस निदा-ए-दिलरुबा को सुनते ही बेहोश हो कर गिर पड़ा

  • आकाशीय या स्वर्गीय ध्वनी, दैवीय ध्वनी
  • वह शब्द जो बुलाने के लिए प्रयुक्त हो जैसे, ‘ओ’ ‘ए’ आदि
  • पुकारना, आवाहन, निमंत्रण, बुलावा
  • नीलाम में बोली लगाने की सदा

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • फ़रसंग का छटवाँ भाग, आधे मील के बराबर की दूरी, अर्धमील

Roman

نِدا کے اردو معانی

عربی - اسم، مؤنث

  • آواز، صدا، پکار

    مثال • یوں اے عاشق قرب مقام تو ذکر خفی کا دھیانعاشق معشوق ملتیں ندا میں تو گزریا جان (۱۵۹۱ ، جانم (شاہ برہان الدین) ، وصیت الہادی (قلمی) ، ۱۸ ب) ۔ معشوق ہے عاشقوں کا عاشقہاتف سیں مجھے ندا ہوا ہے

  • آسمانی آواز، غیبی آواز
  • (قواعد) اسم کی ایک حالت، بلائے جانے کی حالت، تخاطب کی حالت، پکارنے کا لفظ (جیسے او، ارے، اے وغیرہ)
  • بلاوا، دعوت
  • نیلام میں بولی لگانے کی صدا

فارسی - اسم، مذکر

  • فرسنگ کا چھٹا حصہ، آدھے میل کے برابر کا فاصلہ، نصف میل

Urdu meaning of nidaa

  • aavaaz, sada, pukaar
  • aasmaanii aavaaz, Gaibii aavaaz
  • (qavaa.id) ism kii ek haalat, bulaa.e jaane kii haalat, taKhaatab kii haalat, pukaarne ka lafz (jaise o, are, e vaGaira
  • bulaavaa, daavat
  • niilaam me.n bolii lagaane kii sada
  • farsang ka chhaTaa hissaa, aadhe mel ke baraabar ka faasila, nisf mel

Synonyms of nidaa

pukaar aavaaz salaa sadaa saut

Idioms of nidaa

nidaa phirvaanaa

جگہ جگہ اعلان کرانا ، منادی کرانا ۔

Rhyming words of nidaa

12 112 212 2212
chhidaa fidaa ridaa vidaa zidaa
paridaa
be-ridaa e'tidaa Gam-zidaa ibtidaa ihtidaa iqtidaa istidaa jaa.n-fidaa kan-chhidaa
harf-e-nidaa koh-e-nidaa
More on Qaafiya

Compound words of nidaa

harf-e-nidaa koh-e-nidaa nidaa-e-Gaib nidaa-e-rahmat

Related searched words

aavaaz

voice, sound, noise, tone, cry, shout, echo, whisper

aavaaze

sounds, voices

aavaaza

fame, reputation

aavaaz-phulkii

aavaaz se

aavaaz sii

aavaaz aanaa

a sound to come or be emitted

aavaaz-baat

aavaaz-choT

aavaaz-e-paa

sound of footsteps

aavaaz denaa

call, summon, evoke

aavaaz jaanaa

aavaaz paanaa

aavaaz-Gizaa

aavaaz karnaa

to bring forth a sound or report (from), cause to sound, to fire off (a gun)

aavaaz lagnaa

aavaaz-e-suur

sound of Israfil's trumpet, horn on the day of resurrection

aavaaz milnaa

aavaaz girnaa

aavaaz dabnaa

aavaaz-qiimat

aavaaz kasnaa

pass rude remarks, make rude or jocose comments, hoot, jeer, barrack, boo

aavaaz kaa paaT

range of voice

aavaaz-e-Gaib

the voice from the invisible

aavaaz-e-diraa

sound of caravan bells

aavaaz uThnaa

aavaaz pa.Dnaa

a call to be given, announcing someone's arrival in a court

aavaaz-sharaab

aavaaz la.Dnaa

aavaaz sun.naa

aavaaz-chuTkii

aavaaz-e-jaras

sound of caravan's bells

aavaaz khulnaa

aavaaz banaanaa

aavaaz bharnaa

aavaaz ba.Dhnaa

aavaaz bujhnaa

aavaaz phuulnaa

aavaaz badalnaa

aavaaz uThaanaa

Music: singing a song in high volume, singing in high tunes

aavaaz lagaanaa

(of a hawker) to cry out, (of a beggar) to beg, to call for alms

aavaaz sunaanaa

aavaaz milaanaa

aavaaz-tadbiir

aavaaz-guu.njaa

aavaaz phaTnaa

aavaaz saaf honaa

aavaaz-e-aashnaa

voice of a friend

aavaaz-e-KHanda

sound of laughing

aavaaz baiThnaa

lose the voice

aavaaz nikalnaa

aavaaz nikaalnaa

to give out a sound, to bring forth or produce a sound, to speak

aavaaz ba.Dhaanaa

aavaaz ukha.Dnaa

aavaaz tharraanaa

aavaaz pattaanaa

aavaaz bharraanaa

become hoarse

aavaaz maa.ndii honaa

aavaaz-e-'anaadil

sound of nightingales

aavaaz kaa pallaa

hearing distance, range or reach of voice, earshot

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zyaadtii

ज़्यादती

.

زِیادْتی

Origin : Arabic
Noun

excess, force

[ Achchhe ustad kam hote hain aur aksar ko discipline mein be-jaa zyadati hi thik raah nazar aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kirdaar

बद-किरदार

.

بَد کِرْدار

Origin : Persian
Adjective

wicked, sinful

[ Bad-kirdar shakhs samaj ke liye nuqsan-dah hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuurii

'उबूरी

.

عُبُوری

Origin : Arabic
Adjective

provisional, interim, transitional

[ Adalat-e-uzma ne uburi zamant qabl-za giraftari ka faisla mahfuz kar lia hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adam-e-musaavaat

'अदम-ए-मुसावात

.

عَدَمِ مُساوات

Origin : Arabic
Noun

lack of equality

[ Adam-e-musawat se muaashare mein nifaq (Disunion) paida hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbuuliyat

मक़बूलियत

.

مَقبُولِیَت

Origin : Arabic
Noun

agreeableness, acceptability, popularity

[ Urdu ki maqbuliyat din-ba-din badhti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sangiin

संगीन

.

سَنْگین

Origin : Persian, Sanskrit
Noun, Adjective

frightful, dangerous

[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parii-KHaana

परी-ख़ाना

.

پَری خانَہ

Origin : Persian
Noun

a house where many beautiful women live, fairy house

[ Nawab aur rayis takmil-e-shauq ke liye pari-khane tamir karwate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaal

मुहाल

.

مُحال

Origin : Arabic
Adjective

extremely difficult

[ Dar ki wajah se Uzair ke paanv mein kapkapi paida ho jati hai jiski wajah se manzil tak pahunchna muhal ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

.

رِیاض

Origin : Arabic
Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of nida

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nidaa)

Name

Email

Comment

Submit

nidaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2