Search results

Saved words

Showing results for "nidaa"

fasl

crop, harvest

fasla

(ہندسہ) نقطۂ تقاطع سے اس عمود کا فاصلہ جو دو علی القوائم خطوط میں سے کسی ایک پر ایک نقطے سے گرایا جائے.

fasl-ba-fasl

हर फ़स्ल में ।

faslaana

a fee received by the Qazi on the harvest

fasl-e-amba

आमों की फ़स्ल।

faslii-meva

fruit of the season

fasl ke fasl

موسم کی موسم ، اُسی موسم میں ، فصل میں.

fasl-e-bahaarii

spring season

fasl aanaa

کسی پھول یا پھل کا بے موسم شروع ہونا ، پھول آنا ، پھل آناَ.

fasl-e-istaada

standing crop

fasl lenaa

فصل تیار کرنا ، کاشت کرنا ، پیداوار حاصل کرنا.

fasl bonaa

کھیتی اُگانا ، کاشت کرنا ، تخم ریزی کرنا ، پیداوار کے لیے زمین میں بیج ڈالنا.

fasl-e-rabii'

spring crops comprising wheat, barley, gram, peas, etc

fasl-e-bahaaraa.n

spring season

fasl kaTnaa

کھیتی کے پکنے پر اس کا کاٹا جانا

fasl paknaa

crop to be ready for harvest

fasl-e-dai

موسمِ خزاں، خزاں کا موسم

fasl kii fasl

موسم کی موسم ، اُسی موسم میں ، فصل میں.

fasl uThnaa

فصل کا تیار ہونا ، کاشت کا بارآور ہونا ، پیداوار کا سامنے آنا.

fasl kaaTnaa

reap, harvest a crop

fasl-e-gul

the season of flowers, the spring

fasl uThaanaa

پیداوار حاصل کرنا ، کاشت کی ہوئی فصل کا فائدہ اٹھانا ، زراعت سے فصل حاصل کرنا.

fasl biga.Dnaa

آب و ہوا خراب ہونا

fasl-e-harf

(in calligraphy) the space left between two words

fasl kii chiiz

وہ پھل جو کسی خاص موسم میں پیدا ہوتا ہو

fasl bigaa.Dnaa

آب و ہوا خراب کرنا ، پیداوار خراب کرنا.

faslii-saal

harvest or revenue year

fasl-e-shitaa

जाड़े का मौसिम ।

faslii-baTer

opportunist, fair-weather friend

faslii-gulaab

وہ گلاب جو چیت میں پھول دے ، اس سے عطرِ گلاب کھین٘چا جاتا ہے دوسرے کو سدا بہار کہتے ہیں اِس میں خوشبو کم ہوتی ہے مگر رن٘گ بہت خوشنما ہوتے ہیں.

fasl-e-garmaa

गर्मी का मौसिम, ग्रीष्म ऋतु ।।

fasl-e-sarmaa

जाड़े का मौसिम, हिमऋतु, शिशिर, शीतकाल।

faslii-kavvaa

opportunist, fair-weather friend

fasl-e-KHizaa.n

autumn season

fasl-e-baaraa.n

rainy season

faslii-baTeraa

opportunist, fair-weather friend

faslii-buKHaar

fever caused by the change of season

fasl-e-KHariif

the autumnal harvest of rice, millet etc. (the seed is sown at the commencement of the rainy season, and the crop is reaped about Oct-Nov)

fasl-e-zamaanii

seasonal

fasl-ul-KHitaab

حق و باطل میں فرق کرنے والی تقریر یا تحریر نیز ”امابعد“ جو خطیب حمد و نعت کے بعد کہتا ہے.

faslii-bha.Dvaa

مسخرہ جو ہولی یا کسی اور تہوار پر اپنی مضحکہ خیز حرکات سے لوگوں کو تفریح بہم پہنچاتا ہے، ہولی بھڑوا ، موسمی مسخرہ.

fasl-e-tuKHm-rezii

sowing season, seed-time

faslii-register

(کاشت کاری) پٹواری کا رجسٹر جس میں فصل کی کُل پیداوار درج کی جاتی ہے

jam'-e-fasl

(Farming) other sources of income other than revenue

andaaza-e-fasl

crop forecast

be-fasl kii bahaar

وہ بہار جو موسم کے خلاف ہو یا بے وقت ہو

ja.D-fasl

وہ فصل جو زیر زمین پھلتی ہے ، جیسے گاجر، مولی، آلو، پیاز وغیرہ.

be-fasl

continuous, without distance, unseasonal, untimely, without harvest

chaar-fasl

جاڑا گرمی برسات اور بہار ، پورا سال ، ہر وقت .

barsaatii-fasl

برسات کی رُت، وہ غلہ جو برسات میں بویا جائے یا برسات کی فصل میں تیار ہو

pakii fasl

a ripe crop, a crop ready for harvest

daurii-fasl

(زراعت) دو یا دو سے زائد قسم کی فصلیں اس خیال سے بونا کہ اگر ایک فصل بارش کی کمی یا بے قاعدہ تقسیم سے تباہ ہو جائے تو دوسرے کھیتوں سے منفعت بخش پیداوار حاصل ہو

KHaalis-fasl

(تعمیرات) پل یا دوسری عمارتوں کی تعمیر میں ایک خاص دوری رکھنے کا پیمانہ .

jaa.Do.n kii fasl

رک : جاڑا معنی نمبر ۰۲

resho.n kii fasl

وہ فصل جو ریشے دار پودے پیدا کرتی ہے مثلاً کپاس ، پٹسن وغیرہ.

chait kii fasl

spring crop harvested in this month

maaghaat kii fasl

وہ فصل جو ماگھ کے مہینے میں بوئی جائے .

Meaning ofSee meaning nidaa in English, Hindi & Urdu

nidaa

निदा•نِدا

Vazn : 12

English meaning of nidaa

Arabic - Noun, Feminine

  • sound, voice, clamour

    Example • Kahte hain ki is nida-e-dil-ruba ko sunte hi behosh kar gir pada

  • a call, or voice (from heaven)
  • (in Grammar) the vocative case
  • proclamation, edict
  • bid (at an auction)

Persian - Noun, Masculine

  • the sixth of a farsang, half a mile

Explanatory Video

Sher Examples

dil hai shab-soḳhta sivā.e ummīd

tū nidā sī kahāñ se aatī hai

dil hai shab-soKHta siwae ummid

tu nida si kahan se aati hai

Jaun Eliya

nidā aa.ī ki āshob-e-qayāmat se ye kyā kam hai

' girafta chīniyāñ ehrām o makkī ḳhufta dar bat.hā

nida aai ki aashob-e-qayamat se ye kya kam hai

' girafta chiniyan ehram o makki KHufta dar batha

Allama Iqbal

jab raat ko taare baarī baarī jāgte haiñ

ka.ī Duube hue tāroñ kī nidā kuchh kahtī hai

jab raat ko tare bari bari jagte hain

kai Dube hue taron ki nida kuchh kahti hai

Nasir Kazmi

निदा के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आवाज़, ध्वनि, पुकार, बांग

    उदाहरण • कहते हैं कि इस निदा-ए-दिलरुबा को सुनते ही बेहोश हो कर गिर पड़ा

  • आकाशीय या स्वर्गीय ध्वनी, दैवीय ध्वनी
  • वह शब्द जो बुलाने के लिए प्रयुक्त हो जैसे, ‘ओ’ ‘ए’ आदि
  • पुकारना, आवाहन, निमंत्रण, बुलावा
  • नीलाम में बोली लगाने की सदा

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • फ़रसंग का छटवाँ भाग, आधे मील के बराबर की दूरी, अर्धमील

نِدا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی - اسم، مؤنث

  • آواز، صدا، پکار

    مثال • یوں اے عاشق قرب مقام تو ذکر خفی کا دھیانعاشق معشوق ملتیں ندا میں تو گزریا جان (۱۵۹۱ ، جانم (شاہ برہان الدین) ، وصیت الہادی (قلمی) ، ۱۸ ب) ۔ معشوق ہے عاشقوں کا عاشقہاتف سیں مجھے ندا ہوا ہے

  • آسمانی آواز، غیبی آواز
  • (قواعد) اسم کی ایک حالت، بلائے جانے کی حالت، تخاطب کی حالت، پکارنے کا لفظ (جیسے او، ارے، اے وغیرہ)
  • بلاوا، دعوت
  • نیلام میں بولی لگانے کی صدا

فارسی - اسم، مذکر

  • فرسنگ کا چھٹا حصہ، آدھے میل کے برابر کا فاصلہ، نصف میل

Urdu meaning of nidaa

  • Roman
  • Urdu

  • aavaaz, sada, pukaar
  • aasmaanii aavaaz, Gaibii aavaaz
  • (qavaa.id) ism kii ek haalat, bulaa.e jaane kii haalat, taKhaatab kii haalat, pukaarne ka lafz (jaise o, are, e vaGaira
  • bulaavaa, daavat
  • niilaam me.n bolii lagaane kii sada
  • farsang ka chhaTaa hissaa, aadhe mel ke baraabar ka faasila, nisf mel

Synonyms of nidaa

pukaar aavaaz salaa sadaa saut

Idioms of nidaa

nidaa phirvaanaa

جگہ جگہ اعلان کرانا ، منادی کرانا ۔

Rhyming words of nidaa

12 112 212 2212
chhidaa fidaa ridaa vidaa zidaa
paridaa
be-ridaa e'tidaa Gam-zidaa ibtidaa ihtidaa iqtidaa istidaa jaa.n-fidaa kan-chhidaa
harf-e-nidaa koh-e-nidaa
More on Qaafiya

Compound words of nidaa

harf-e-nidaa koh-e-nidaa nidaa-e-Gaib nidaa-e-rahmat

Related searched words

fasl

crop, harvest

fasla

(ہندسہ) نقطۂ تقاطع سے اس عمود کا فاصلہ جو دو علی القوائم خطوط میں سے کسی ایک پر ایک نقطے سے گرایا جائے.

fasl-ba-fasl

हर फ़स्ल में ।

faslaana

a fee received by the Qazi on the harvest

fasl-e-amba

आमों की फ़स्ल।

faslii-meva

fruit of the season

fasl ke fasl

موسم کی موسم ، اُسی موسم میں ، فصل میں.

fasl-e-bahaarii

spring season

fasl aanaa

کسی پھول یا پھل کا بے موسم شروع ہونا ، پھول آنا ، پھل آناَ.

fasl-e-istaada

standing crop

fasl lenaa

فصل تیار کرنا ، کاشت کرنا ، پیداوار حاصل کرنا.

fasl bonaa

کھیتی اُگانا ، کاشت کرنا ، تخم ریزی کرنا ، پیداوار کے لیے زمین میں بیج ڈالنا.

fasl-e-rabii'

spring crops comprising wheat, barley, gram, peas, etc

fasl-e-bahaaraa.n

spring season

fasl kaTnaa

کھیتی کے پکنے پر اس کا کاٹا جانا

fasl paknaa

crop to be ready for harvest

fasl-e-dai

موسمِ خزاں، خزاں کا موسم

fasl kii fasl

موسم کی موسم ، اُسی موسم میں ، فصل میں.

fasl uThnaa

فصل کا تیار ہونا ، کاشت کا بارآور ہونا ، پیداوار کا سامنے آنا.

fasl kaaTnaa

reap, harvest a crop

fasl-e-gul

the season of flowers, the spring

fasl uThaanaa

پیداوار حاصل کرنا ، کاشت کی ہوئی فصل کا فائدہ اٹھانا ، زراعت سے فصل حاصل کرنا.

fasl biga.Dnaa

آب و ہوا خراب ہونا

fasl-e-harf

(in calligraphy) the space left between two words

fasl kii chiiz

وہ پھل جو کسی خاص موسم میں پیدا ہوتا ہو

fasl bigaa.Dnaa

آب و ہوا خراب کرنا ، پیداوار خراب کرنا.

faslii-saal

harvest or revenue year

fasl-e-shitaa

जाड़े का मौसिम ।

faslii-baTer

opportunist, fair-weather friend

faslii-gulaab

وہ گلاب جو چیت میں پھول دے ، اس سے عطرِ گلاب کھین٘چا جاتا ہے دوسرے کو سدا بہار کہتے ہیں اِس میں خوشبو کم ہوتی ہے مگر رن٘گ بہت خوشنما ہوتے ہیں.

fasl-e-garmaa

गर्मी का मौसिम, ग्रीष्म ऋतु ।।

fasl-e-sarmaa

जाड़े का मौसिम, हिमऋतु, शिशिर, शीतकाल।

faslii-kavvaa

opportunist, fair-weather friend

fasl-e-KHizaa.n

autumn season

fasl-e-baaraa.n

rainy season

faslii-baTeraa

opportunist, fair-weather friend

faslii-buKHaar

fever caused by the change of season

fasl-e-KHariif

the autumnal harvest of rice, millet etc. (the seed is sown at the commencement of the rainy season, and the crop is reaped about Oct-Nov)

fasl-e-zamaanii

seasonal

fasl-ul-KHitaab

حق و باطل میں فرق کرنے والی تقریر یا تحریر نیز ”امابعد“ جو خطیب حمد و نعت کے بعد کہتا ہے.

faslii-bha.Dvaa

مسخرہ جو ہولی یا کسی اور تہوار پر اپنی مضحکہ خیز حرکات سے لوگوں کو تفریح بہم پہنچاتا ہے، ہولی بھڑوا ، موسمی مسخرہ.

fasl-e-tuKHm-rezii

sowing season, seed-time

faslii-register

(کاشت کاری) پٹواری کا رجسٹر جس میں فصل کی کُل پیداوار درج کی جاتی ہے

jam'-e-fasl

(Farming) other sources of income other than revenue

andaaza-e-fasl

crop forecast

be-fasl kii bahaar

وہ بہار جو موسم کے خلاف ہو یا بے وقت ہو

ja.D-fasl

وہ فصل جو زیر زمین پھلتی ہے ، جیسے گاجر، مولی، آلو، پیاز وغیرہ.

be-fasl

continuous, without distance, unseasonal, untimely, without harvest

chaar-fasl

جاڑا گرمی برسات اور بہار ، پورا سال ، ہر وقت .

barsaatii-fasl

برسات کی رُت، وہ غلہ جو برسات میں بویا جائے یا برسات کی فصل میں تیار ہو

pakii fasl

a ripe crop, a crop ready for harvest

daurii-fasl

(زراعت) دو یا دو سے زائد قسم کی فصلیں اس خیال سے بونا کہ اگر ایک فصل بارش کی کمی یا بے قاعدہ تقسیم سے تباہ ہو جائے تو دوسرے کھیتوں سے منفعت بخش پیداوار حاصل ہو

KHaalis-fasl

(تعمیرات) پل یا دوسری عمارتوں کی تعمیر میں ایک خاص دوری رکھنے کا پیمانہ .

jaa.Do.n kii fasl

رک : جاڑا معنی نمبر ۰۲

resho.n kii fasl

وہ فصل جو ریشے دار پودے پیدا کرتی ہے مثلاً کپاس ، پٹسن وغیرہ.

chait kii fasl

spring crop harvested in this month

maaghaat kii fasl

وہ فصل جو ماگھ کے مہینے میں بوئی جائے .

Showing search results for: English meaning of nida

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

.

اَسْباب

Origin : Arabic
Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

.

عادَت

Origin : Arabic
Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

.

سَطْح

Origin : Arabic
Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

.

طِبْ

Origin : Arabic
Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

.

عاجِز

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

.

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

.

عابِد

Origin : Arabic
Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

.

فاقَہ کَشی

Origin : Persian
Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

.

قَوانِین

Origin : Arabic
Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

.

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic
Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (nidaa)

Name

Email

Comment

Submit

nidaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2