Search results
Saved words
Showing results for "nibaahnaa"
Meaning ofSee meaning nibaahnaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of nibaahnaa
Transitive verb
- to continue, to fulfill
- befriend, be loyal in friendship
- to get along
- be faithful
- be constant in relations (with)
- live (happily, etc. with) for a long period
- accommodate
Sher Examples
sab kuchh nibāhnā hai bahut sahl āj-kal
ya.anī nibāh shart nahīñ hai nibāh kī
sab kuchh nibahna hai bahut sahl aaj-kal
yani nibah shart nahin hai nibah ki
ishq-e-butāñ kā diin pe jo kuchh asar paḌe
ab to nibāhnā hai jab ik kaam kar paḌe
ishq-e-butan ka din pe jo kuchh asar paDe
ab to nibahna hai jab ek kaam kar paDe
ai 'mus.hafī' dil rahā hai pīchhe
us ko bhī zarā nibāhnā hai
ai 'mushafi' dil raha hai pichhe
us ko bhi zara nibahna hai
निबाहना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- निर्वाह या निबाह करना। *
- किसी के साथ संबंधों का निर्वाह करना; साथ देना; निभाना
- निस्तार करना; छुड़ाना
- निस्तार करना। छुड़ाना। उदा०-आजु स्वामि साँकरे निबाहौं।-जायसी।
- चालू रखना।
نِباہنا کے اردو معانی
Roman
فعل متعدی
- قائم رکھنا، باقی رکھنا، جاری رکھنا
- پیش نظر رکھنا، ملحوظ رکھنا، پاسداری کرنا، عملی اظہار کرنا
- سہارا دینا، سنبھالنا
- کسی کے ساتھ بسر کرنا، انجام کو پہنچانا
- گزر کرنا، وقت کا ٹنا، بسر اوقات کرنا، (عموما) جوں توں گزارہ کرنا
- ادا کرنا، چکانا
- پورا کرنا، ایفا کرنا، تکمیل تک پہنچانا
- ساتھ دینا، رفاقت کرنا، دوستی رکھنا
- اُٹھانا، برداشت کرنا، سہنا
- گزارنا، کاٹنا، انجام کو پہنچانا، مکمل کرنا
- ایمان رکھنا، بروئے کار لانا، برتنا
Urdu meaning of nibaahnaa
Roman
- qaayam rakhnaa, baaqii rakhnaa, jaarii rakhnaa
- peshe nazar rakhnaa, malhuuz rakhnaa, paasdaarii karnaa, amlii izhaar karnaa
- sahaara denaa, sa.nbhaalanaa
- kisii ke saath basar karnaa, anjaam ko pahunchaanaa
- guzar karnaa, vaqt kaaTnaa, basar-e-auqaat karnaa, (amomaa) juu.n tuu.n guzaaraa karnaa
- ada karnaa, chukaanaa
- puura karnaa, i.ifaa karnaa, takmiil tak pahunchaanaa
- saath denaa, rifaaqat karnaa, dostii rakhnaa
- uThaanaa, bardaasht karnaa, sahnaa
- guzaarnaa, kaaTnaa, anjaam ko pahunchaanaa, mukammal karnaa
- i.imaan rakhnaa, baru.e kaar laanaa, baratnaa
Related searched words
KHushuu'-KHuzuu' kaa farq
۔خضوع دل سے ہوتا ہے اور خشوع آواز اور آنکھوں سے۔ دونوں کا استعمال بطور مترادف ہے۔
KHuz maa safaa va da' maa kadir
(ع) پکڑ وہ شے جو ہر شے کی قسم کی کدورت سے پاک ہو اور چھوڑے دے اس چیز کو جو مکدّر ہو)مقولہ۔ معقول بات اختیار کرو، اور بری بات ترک کرو
da' maa kadir KHuz maa safaa
عربی جملہ اردو میں مستعمل یعنی چھوڑ دو جو کچھ کہ نامناسب ہے اور پکڑ لو یعنی اِختیار کرو وہ جو اچھا ہے.
KHuz maa safaa di' maa kadir
اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)
KHuz maa safaa di' maa kadir
اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasad
हसद
.حَسَد
envy, malice, emulation, ambition
[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraamadgii
बरामदगी
.برآمدگی
recovery (esp. of stolen property)
[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zevaraat ki baraamadgi ka dava kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jasad
जसद
.جَسَد
corpse
[ Marne ke bad insan ka jasad-e-khaki khali makan ki surat rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jast
जस्त
.جَسْت
leap, jump
[ Chita jast lagane mein apna jawab nahin rakhta, bada tez-raftar janwar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sipar
सिपर
.سِپَر
shield
[ Dushman ke aage sipar dalne se behtar hai ki uske samne sina-sipar raha jaaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aasraa
आसरा
.آسْرا
confidence, dependence
[ Us budhe aadmi ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koi aasra nahin tha phir wo pareshan kyun na hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sair
सैर
.سَیر
excursion, tour, sightseeing
[ Zindagi aur paisa donon sath den to aadmi ko duniya ki sair karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saazish
साज़िश
.سازش
plot, conspiracy, collusion
[ Dushmanon ki sazish nakam huyi aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruud
सुरूद
.سُرُود
song, lyric, anthem
[ Samaj ke murda logon mein zindagi daudane ke liye surood-e-nau ki zaroorat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHusar
ख़ुसर
.خُسَر
father-in-law
[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of nibahna
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (nibaahnaa)
nibaahnaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
