खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निबाह" शब्द से संबंधित परिणाम

यकसूई

निश्चिंतता, बेफ़िक्री,अवकाश, फ़ुर्सत, सारे झंझटों से निवृत्ति, एकांत

यकसूई हो जाना

एक जगह होना नीज़ इतमीनान होना, तबीयत में ठहराव आ जाना

यकसूई-दिमाग़

ذہن کا کسی ایک جانب متوجہ ہونے کا عمل ، ذہنی ارتکاز ۔

यकसा

رک: یکساں ، ایک سا ۔

यकसू

एक ओर, एक तरफ, निश्चित, बेफ़िक्र, एकाग्रचित्त, मुन्हमिक, अवकाश प्राप्त

यक-केशी

एक संप्रदाय या धर्म का होने की अवस्था, समान धर्म का होना

यकसू कराना

طے کرانا ، نمٹانا ، ٹھیک کرانا (معاملہ وغیرہ).

यक्सू करना

एक ओर करना, निश्चित करना, निमटाना, चुकाना, निस्तारित करना (मामला या झगड़ा आदि)

यकसू होना

निर्णय हो जाना, निमटना, चुकना

यकसू हो कर

ایک طرف ہو کر ، پوری توجہ سے ، انہماک کے ساتھ ۔

यकसू हो जाना

तै होजाना, निमटना, चिकना

यकसू हो कर बेठना

अलग या हट कर बैठना, सबसे अलग हो जाना, गोशा-गीर हो जाना

यक-सूई करना

ध्यान से सोचना, संतुष्ट हो जाना, अच्छी तरह सोचना

यक-सूई होना

एक होना तथा एक स्थान पर संतुष्ट रहना

झगड़ा यक-सू होना

क़िस्से क़ज़ीए या मुक़द्दमे का फ़ैसला होना, मुआमला तै हो जाना

अल-मरउ यक़ीसु 'अला नफ़्सिहि

(لفظاً) آدمی اپنے نفس پر قیاس کرلیتا ہے ، (مراداً) جو ایسا یا جن حالات میں ہوتا ہے ویسا یا ان حالات میں دوسرے کو سمجھنے لگتا ہے .

क़िस्सा यक-सू करना

۱. मुआमला तै करना, झगड़ा ख़त्म करना, क़ज़ीया निमटाना, पेचीदगी दूर करना

क़िस्सा यक-सू होना

मुआमला तै होना, झगड़े का फ़ैसला होना

मिज़ाज यकसू होना

۔मिज़ाज का परेशान ना होना

मु'आमला यक्सू करना

मामले को सुलझाना, विवाद का निर्णय करना

तबी'अत यक्सू होना

मुतमइन होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निबाह के अर्थदेखिए

निबाह

nibaah•نِباہ

वज़्न : 121

निबाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

ऐसी स्थिति में काम चलाना या दिन बिताना जिसमें साधारणतः निश्चितता से और सुख-पूर्वक काम न चलता हो या दिन न बीतते हों। कठिनता से, परंतु सहनशीलता पूर्वक किया जानेवाला निर्वाह।
निभने या निभाने की अवस्था, क्रिया या भाव। निर्वाह।
बसर करना, साथ रहना, गुज़ारा
निर्वाह।

शे'र

इस तरह ज़िंदगी ने दिया है हमारा साथ

जैसे कोई निबाह रहा हो रक़ीब से

साहिर लुधियानवी

मैं भी कुछ ख़ुश नहीं वफ़ा कर के

तुम ने अच्छा किया निबाह न की

मोमिन ख़ाँ मोमिन

वो जो हम में तुम में क़रार था तुम्हें याद हो कि न याद हो

वही यानी वादा निबाह का तुम्हें याद हो कि न याद हो

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of nibaah

Noun, Masculine

bearing or putting up with, showing a spirit of tolerance and accommodation, faithfulness to a relationship or compact, keeping faith
carrying on or through, performance, constancy

نِباہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

۔ تکمیل ، پورا کرنے کا عمل ، تسلسل ، تعلقات کا تسلسل ۔
۔ خیال ، لحاظ ، پاس ، رُو رعایت ۔
۔ ساتھ ، ہمراہی ، سنگت ، دوستی ، رفاقت ۔
۔ طرز عمل ، برتائو ، چلن ، طریق کار ۔
۔ گزارا ، گزران ، بسر اوقات ۔
۔ موزونیت ، سازگاری ، مناسبت ۔ مقطع میں تخلص کا نباہ یا تو متاخرین میں مومن مرحوم میں دیکھا یا اب ماشا اللہ میاں کلیم میں ۔
۔ وفا ، وفاداری ، ایفائے عہد ۔
۔(ھ) بکسر اول۔ مذکر۔ کسی کام کو اس کی حد تک پہنچانا۔ انجام ۔ گزارا۔ وفاداری۔؎

Urdu meaning of nibaah

Roman
Urdu

۔ takmiil, puura karne ka amal, tasalsul, taalluqaat ka tasalsul
۔ Khyaal, lihaaz, paas, ro.o riyaayat
۔ saath, hamraahii, sangat, dostii, rifaaqat
۔ tarz amal, bartaa.o, chalan, tariiq kaar
۔ guzaaraa, guzaraa.n, basar-e-auqaat
۔ mauzuuniyat, saazgaarii, munaasabat । maqtaa me.n taKhallus ka nibaah ya to mataaKhriin me.n momin marhuum me.n dekhaa ya ab maashaa allaah miyaa.n kaliim me.n
۔ vafaa, vafaadaarii, i.ifaa-e-ahd
۔(ha) baksar avval। muzakkar। kisii kaam ko is kii had tak pahunchaanaa। anjaam । guzaaraa। vafaadaarii।

निबाह के पर्यायवाची शब्द

वफ़ा

निबाह से संबंधित मुहावरे

निबाह करना

वचन पूरा करना, सहनशीलता दिखाना, मिलनसार और सहिष्णु होना, लिहाज़ रखना, सहयोग करना, साथ देना, मिल जुल कर रहना

निबाह देना

गुज़ार देना, किसी के साथ बसर कर देना, अंजाम तक पहुँचा देना, अंतिम तक साथ देना, किसी काम को उसकी सीमा तक पहुँचा देना

निबाह से संबंधित कहावतें

जो कोई खाए निबाह के ज्वार, मूल बने वो मूँड गंवार

जो जन्म भर ज्वार खाता रहता है वो मूर्ख एवं गंवार रहता है

निबाह के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121

जिबाह बिबाह

इंतिबाह इश्तिबाह इस्तिबाह

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

यकसूई

निश्चिंतता, बेफ़िक्री,अवकाश, फ़ुर्सत, सारे झंझटों से निवृत्ति, एकांत

यकसूई हो जाना

एक जगह होना नीज़ इतमीनान होना, तबीयत में ठहराव आ जाना

यकसूई-दिमाग़

ذہن کا کسی ایک جانب متوجہ ہونے کا عمل ، ذہنی ارتکاز ۔

यकसा

رک: یکساں ، ایک سا ۔

यकसू

एक ओर, एक तरफ, निश्चित, बेफ़िक्र, एकाग्रचित्त, मुन्हमिक, अवकाश प्राप्त

यक-केशी

एक संप्रदाय या धर्म का होने की अवस्था, समान धर्म का होना

यकसू कराना

طے کرانا ، نمٹانا ، ٹھیک کرانا (معاملہ وغیرہ).

यक्सू करना

एक ओर करना, निश्चित करना, निमटाना, चुकाना, निस्तारित करना (मामला या झगड़ा आदि)

यकसू होना

निर्णय हो जाना, निमटना, चुकना

यकसू हो कर

ایک طرف ہو کر ، پوری توجہ سے ، انہماک کے ساتھ ۔

यकसू हो जाना

तै होजाना, निमटना, चिकना

यकसू हो कर बेठना

अलग या हट कर बैठना, सबसे अलग हो जाना, गोशा-गीर हो जाना

यक-सूई करना

ध्यान से सोचना, संतुष्ट हो जाना, अच्छी तरह सोचना

यक-सूई होना

एक होना तथा एक स्थान पर संतुष्ट रहना

झगड़ा यक-सू होना

क़िस्से क़ज़ीए या मुक़द्दमे का फ़ैसला होना, मुआमला तै हो जाना

अल-मरउ यक़ीसु 'अला नफ़्सिहि

क़िस्सा यक-सू करना

۱. मुआमला तै करना, झगड़ा ख़त्म करना, क़ज़ीया निमटाना, पेचीदगी दूर करना

क़िस्सा यक-सू होना

मुआमला तै होना, झगड़े का फ़ैसला होना

मिज़ाज यकसू होना

۔मिज़ाज का परेशान ना होना

मु'आमला यक्सू करना

मामले को सुलझाना, विवाद का निर्णय करना

तबी'अत यक्सू होना

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

निबाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done