Search results
Saved words
Showing results for "nazdiikii"
Meaning ofSee meaning nazdiikii in English, Hindi & Urdu
English meaning of nazdiikii
Noun, Feminine
- nearness, proximity
- vicinity, neighbourhood, propinquity
- coition, intimacy
- approximation, approach
Sher Examples
dareġhā terī nazdīkī miyāñ-jān
tirī duurī pe vaarī jā rahī hai
daregha teri nazdiki miyan-jaan
teri duri pe wari ja rahi hai
nazdīkī o duurī kī kashākash ko miTā de
is jañg meñ tū sulh ke parcham kī tarah aa
nazdiki o duri ki kashakash ko miTa de
is jang mein tu sulh ke parcham ki tarah aa
nazdīkī akasr duurī kā kāran bhī ban jaatī hai
soch-samajh kar ghulnā-milnā apne rishte-dāroñ meñ
nazdiki akasr duri ka karan bhi ban jati hai
soch-samajh kar ghulna-milna apne rishte-daron mein
नज़दीकी के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- समीपता, निकटता, कुर्बत
- निकट या पास का। जिसके साथ निकट या पास का संबंध हो, सामीप्य
- निकट का संबंधी या रिश्तेदार
نَزْدیکی کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- قریبی، قریب کا، جو پاس ہو
- قریب ہونے کی حالت، قربت، تقرب
- مجامعت، عورت سے صحبت، ہم بستری
- (تصوف) عبارت ہے شعور معارف اسماء و صفات و افعال سے
Urdu meaning of nazdiikii
Roman
- qariibii, qariib ka, jo paas ho
- qariib hone kii haalat, qurbat, taqarrub
- mujaamat, aurat se sohbat, hamabisatrii
- (tasavvuf) ibaarat hai sha.uur ma.aarif asmaa-e-o- sifaat-o-afaal se
Antonyms of nazdiikii
Interesting Information on nazdiikii
نزدیکی بمعنی ’’ہم بستری‘‘، یہ غالباً عربی کے لفظ ’’مقاربت‘‘ کے اصطلاحی معنی (’’ہم بستری‘‘) سے قیاس کرکے بنایا گیا ہے: فرامرز ثانی نے۔۔۔ ملکہ سے مدعائے دلی حاصل کیا۔۔۔ بعد نزدیکی، آب چشمہ سے دونوں نے غسل کیا، پھر نماز شکر پڑھی (’’گلستان باختر‘‘، جلد سوم، از شیخ تصدق حسین، ص۴۲۲)۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
'ishq allaah lenaa
پہلوان کا کُشتی سے تھک کر سلام کرنے کے بعد اکھاڑے سے نکلنا، ہار ماننا ، استادی تسلیم کرنا
'ishq-e-pechaa.n
a species of ivy that bears red flowers, an evergreen creeper bearing red flowers, bindweed
'ishq yaa kare amiir yaa kare faqiir
عشق ہر ایک کے بس کا نہیں ہے، امیر یا فقیر ہی اس کو نبھا سکتے ہیں کیونکہ دونوں کو کوئی فکر نہیں ہوتی
'ishq me.n shaah-o-gadaa baraabar
امیر غریب پر یا غریب امیر پر عاشق ہوجاتا ہے، تو کوئی درجے کا فرق نہیں رہتا
'ishq aur mushk chhupaane se nahii.n chhuptaa
secret of love and fragrance of musk are unconcealable
'ishq-e-majaazii se 'ishq-e-haqiiqii paidaa hotaa hai
انسان سے محبت یعنی مجازی محبت آخر میں خدا سے محبت یعنی حقیقی محبت میں بدل جاتی ہے
'ishq-e-avval dar dil-e-maa'shuuq paidaa mii shavad
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) محبت پہلے معشوق کے دل میں پیدا ہوتی ہے.
'ishqa-e-pechaa.n
a species of ivy that bears red flowers, an evergreen creeper bearing red flowers, bindweed
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair-mulkii
ग़ैरमुल्की
.غَیر مُلْکی
foreigner, strange
[ Mulkiyon se zyada ghair-mulki ghair-janib-dar samjhe jate the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraamda
बरामदा
.بَرآمدہ
veranda, back or side of a house, air ventilator
[ Khalid baramde mein baith kar chaye pi raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aahan
आहन
.آہَن
iron, steel
[ Aur han lauh-churn, zarrat-e-aahan jin par phulon ki hasti ka madar hai DhunDhna zaroori hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaalidain
वालिदैन
.والِدَین
parents, mother and father
[ Walidain ki khidmat karna har shakhs ka farz hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ibaadatii
'इबादती
.عِبادَتِی
devotee, worshipper
[ Zaroori nahin hai ki mazhab ko manane wala ibadati bhi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHitaab
ख़िताब
.خِطاب
title, conversation, discourse, certificate
[ aap masala-e-zaat ke mutaaliq agar ek mazmoon likh kar bhej den to aap ko PHD ka khitab diya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sayyaara
सय्यारा
.سَیّارَہ
planet
[ Zameen ek sayyara hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'urf
'उर्फ़
.عَُرْف
alias, pet name, nick name, pen name
[ Sheikh Saadi ka laqab Musleh jabki urf Saadi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahm-dil
रहम-दिल
.رَحْم دِل
kind, merciful
[ Hukoomat kitni hi rahm-dil kyun na ho lekin... sarkash logon ke muti karne ke liye usako majburan sakhtiyan karni paDti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raas
रास
.راس
one of the twelve star signs of the zodiac, vertex
[ Meri raas Sunbula hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of najdiki, English meaning of nazdeekee
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (nazdiikii)
nazdiikii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone