physician, doctor, practitioner of Eastern medicine

حکیم کے ساتھ تعظیم کے لیے استعمال کرتے ہیں

حکیم کے لیے کلمۂ تحقیر

one having absolute knowledge, i.e. God

طبیع یا مزاج کے لحاظ سے حکیم ، حکیمانہ طبیعت رکھنے والا

a theologian of Islam

philosopher, sage

ایک قسم کا کٹار

اوروں کو نصیحت کرے اور خود نہ سمجھے

expert physician

the science of Philosophy and Logic

an expert in physics

اپنے بیٹے سے شرم نہیں کرنی چاہیے

sage-like, wise, philosophical

expert physician

to practise medicine

ایک گروہ صوفیا جس کے بانی و امام کا نام حضرت عبداللہ محمد بن علی الحکیم ترمذی ہے

order, command, decree

one in power or authority, a ruler, governor, dominion, or government, chief, master

mediator, arbitrator, umpire

KHud-numaa.ii

حَکیم

wisdoms, knowledges, sciences

governors, rulers, commanders, authorities, officers, judges, magistrates

in respect (of), with respect (to), as regards, as to, about, in behalf (of), for

(lexical) the wise

quack, charlatan, mountebank, untrained physician

the wise Quran

reading the Qur'an

the first sura or chapter of the Holy Qur'an, i.e. Sura-e-Fateha

ناتجربہ کار سے نقصان ہی ہوتا ہے

موت آئے تو حکیم سے غلطی ہو جاتی ہے

اگر معالج اچھا اور تجربہ کار نہ ہو تو بیمار کے لیے موت ہے .

رک : نیم حکیم ، اتائی ۔

دونوں طرح سخت نقصان ہوتا ہے.

fate, predestination, the angels who preside over destiny, the recording angels

to infringe or violate an order, to disobey

اجازت ملنا ؛ منظوری ملنا

رک : حکم دینا

اصل واقعات مدعی اور مدعا علیہ کو معلوم ہوتے ہیں حاکم کو کچھ معلوم نہیں ہوتا

حاکم اور ماتحت کا جھگڑا ہو تو ماتحت کو نقصان پہن٘چتا ہے.

سلطنت ؛ بادشاہی ، حکومت

مرضی پر منحصر ، تجویز پر موقوف ، زیرِ تجویز

بادشاہ، فرماں روا، حکمران

(کسی کے) حُکم یا فیصلے کو رد یا منسوخ کرنا

حکم نافذ ہونا

adjudicate

۔مونث۔ سریع الاثر دوا۔ مجرّب دوا۔

depend upon orders (to be issued)

civil authority

to give or pass an order, to order, direct, enjoin, issue an injunction

death sentence, divine order

رک : حُکم بجا لانا

حکومت کرنا ، حکم چلانا

judge presiding over a criminal court

किसी समय में उस समय के वैज्ञानिक लोग या वैद्य लोग।।

ruler of the day, current authority or ruler, the ruler of the time, period, era

مفتی، قاضی

final or explicit order, the last judgment

۔پختہ رائے ظاہر کرنا۔ فیصلہ کرنا۔ ؎