Search results

Saved words

Showing results for "nayaa atiit, pe.Duu par alaav"

atiit

wanderer, pilgrim, mendicant, ascetic, devotee (among Hindūs)

atiit

چڑچڑانے یا بلبلانے کی آواز، آواز پالان و نالۂ

atiitii

رک : اتیتنی

atiitnii

اتیت (رک) کی تانیث .

atiith

رک : اتیت نمبر ۳ ۔

aTaT

strong cloth

aTuuT

unbreakable, indestructible, inseparable

ott

بول چال: over-the-top.

aTuT

رک : اٹوٹ ، جیسے : مسلمانان عالم میں اخوت اسلامی ایک ایسا اٹٹ رشتہ ہے جسے دنیا کی بڑی بڑی طاقتوں مل کر نہیں توڑ سکتیں ۔

aatiit

(موسیقی) طبلے کی تال میں لَے کی چوتھی قسم جس میں سم ذرا فاصلے پر آتا ہے

aTaa-aT

fully, completely, brimming with

aTaa-aaT

آفت یا مصیبت کا ہجوم

aaTaa-aaT

آٹے کی طرح، آٹے جیسا باریک

itaa'at

obedience, submission, subordination, allegiance

itaa'ate.n

obedience, submission

ittaa

this much, this much, so many

ittaa

رک : اتنا

nayaa atiit, pe.Duu par alaav

نئے کام کو آدمی بڑے جوش و خروش سے شروع کرتا ہے

bahut atiit maTh KHaraabaa

جس کام کی کثرت ہوجاتی ہے اس کی قدر نہیں رہتی

aTTaa

an upper room or story, apartment on the roof of a house, an attic

aTTii

bundle or skein of thread, plait, sheaf

itaa'at-o-irfaa.n

obedience and enlightenment

vo manDhii hii jaatii rahii jahaa.n atiit rahte the

وہی نہیں رہے جن سے فائدہ اٹھاتے تھے، وہ بنیاد ہی ختم ہو گئی ہے

itaa'at maan.naa

(کسی کی) حاکمیت تسلیم کرنا، محکوم بن جانا

itti'aad

वचन देना, वादा करना।

itaa'at-kesh

رک : اطاعت شعار .

uttuu-kash

one who plaits, one who makes ornamental folds in cloth

atte-patte bakhaan.naa

عیب جوئی کرنا ، برائی بیان کرنا ، عیوب کھولنا ۔

uttuu-saaz

tailor who makes ornamental folds in cloth, one who embroiders

aTuuT-a.ng

inseparable part of the body

itaa'at-e-nafs-e-paliid

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

itaa'at-paziir

حکم ماننے والا، تابعداری قبول کرنے والا

itaa'at-shi'aar

obedient

itaa'at-guzaar

obedient

itaa'at-mand

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

it-ut karnaa

غائب کر دینا ، ادھر اُدھر کر دینا ، ڈانواں ڈول کرنا

itaa'at-shi'aarii

obedience

itaa'at karnaa

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

uttaa

رک : اُتنا

uttaa

that or so much or many

itti'aab

दुःख में डालना, मुसीबत में फाँसना।।

itaa'at-guzii.n

رک : اطاعت پذیر

uttii

رک : آتی جو بول چال میں زیادہ مستعمل ہے (عموماً اِتّی کے ساتھ ، جیسے : اِتّی آتی چیز (= تھوڑٰ سی چیز) ۔

uttuu-gar

tailor who makes ornamental folds in cloth, one who embroiders

itaa'at-naama

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

uttuu-kaar

اتو (رک) کرنے والا کاریگر

ittifaaq

amity, friendship, affection

ittiqaa.ii

pietist, pious peoples

ittifaaqii ja.D

(Botany) secondary root that grows diagonally horizontally with the original root and this is become the real root like the roots of the corn plants

attitudinize

انداز اختیار کرنا خاص تأثر پیدا کرنے کے لیے۔.

ittifaaq pa.Dnaa

to happen, chance, come to pass, occur, turn out, fall out, betide, to arise, to ensue

utta.D ke utta.D

ایک کے اوپر ایک ، تہ بتہ .

ittifaaqii

concurring, casual, occasional

utta.D

ایک چیز پر دوسری رکھنے یا تہ جمانے کا عمل ؛ تہ

ittifaaqiya

casual, by chance

'uttii

दे. 'उतुव्व'।।

ittifaaq ba.Dii chiiz hai

اتحاد و اتفاق بڑی چیز ہے، اس سے سب کام بنتے ہیں

uttar-kaa.nd

رامائن کا ساتواں اور آخری حصہ

ittifaaq se

by chance, accidentally, incidentally, occasionally, rarely, scarcely, concurrently, conjointly, together, in conjunction with, in communication with

ittifaaqan

by chance, by coincidence, co-incidence, accidentally, by the way

Meaning ofSee meaning nayaa atiit, pe.Duu par alaav in English, Hindi & Urdu

nayaa atiit, pe.Duu par alaav

नया अतीत, पेड़ू पर अलाव•نَیا اَتِیت، پیڑُو پَر اَلاؤ

Proverb

नया अतीत, पेड़ू पर अलाव के हिंदी अर्थ

नए काम को आदमी बड़े जोश-ओ-ख़रोश से आरम्भ करता है
अनाड़ी आदमी निराला या बेढंगा काम आरम्भ करता है
ओछे आदमी के प्रति कहते हैं
जब कोई नौसिखिया ऊट-पटांग ढंग से काम करता है अथवा किसी बेतुकी चीज़ से काम लेता है तब कहते हैं
विशेष • साधु लोग सहारे के लिए काठ का एक साधन बनाकर रखते हैं, जिसे बैरागिन कहते हैं, वे उस पर हाथ रखकर एक ही आसन से दिन भर बैठे रहते हैं और थकते नहीं। अब अगर इस 'बैरागिन' को कोई पेडू का सहारा देकर बैठे तो उससे वह और थक जाएगा। यहाँ अलाव का अर्थ आग के लिए इकट्ठा किया गया ईंधन भी हो सकता है। अतीत= साधू, संन्यासी।

نَیا اَتِیت، پیڑُو پَر اَلاؤ کے اردو معانی

Roman
Urdu

نئے کام کو آدمی بڑے جوش و خروش سے شروع کرتا ہے
اناڑی آدمی نرالا یا بے ڈھنگا کام شروع کرتا ہے
کم ظرف آدمی کے متعلق کہتے ہیں
جب کوئی نوآموز اوٹ پٹانگ ڈھنگ سے کام کرتا ہے یا کسی بے تکی چیز سے کام لیتا ہے تب کہتے ہیں

Urdu meaning of nayaa atiit, pe.Duu par alaav

Roman
Urdu

ne kaam ko aadamii ba.De josh-o-Khurosh se shuruu kartaa hai
anaa.Dii aadamii niraalaa ya beDhangaa kaam shuruu kartaa hai
kamzarf aadamii ke mutaalliq kahte hai.n
jab ko.ii nau aamoz u.uTapTaang Dhang se kaam kartaa hai ya kisii betukii chiiz se kaam letaa hai tab kahte hai.n

Related searched words

atiit

wanderer, pilgrim, mendicant, ascetic, devotee (among Hindūs)

atiit

چڑچڑانے یا بلبلانے کی آواز، آواز پالان و نالۂ

atiitii

رک : اتیتنی

atiitnii

اتیت (رک) کی تانیث .

atiith

رک : اتیت نمبر ۳ ۔

aTaT

strong cloth

aTuuT

unbreakable, indestructible, inseparable

ott

بول چال: over-the-top.

aTuT

aatiit

(موسیقی) طبلے کی تال میں لَے کی چوتھی قسم جس میں سم ذرا فاصلے پر آتا ہے

aTaa-aT

fully, completely, brimming with

aTaa-aaT

آفت یا مصیبت کا ہجوم

aaTaa-aaT

آٹے کی طرح، آٹے جیسا باریک

itaa'at

obedience, submission, subordination, allegiance

itaa'ate.n

obedience, submission

ittaa

this much, this much, so many

ittaa

رک : اتنا

nayaa atiit, pe.Duu par alaav

نئے کام کو آدمی بڑے جوش و خروش سے شروع کرتا ہے

bahut atiit maTh KHaraabaa

جس کام کی کثرت ہوجاتی ہے اس کی قدر نہیں رہتی

aTTaa

an upper room or story, apartment on the roof of a house, an attic

aTTii

bundle or skein of thread, plait, sheaf

itaa'at-o-irfaa.n

obedience and enlightenment

vo manDhii hii jaatii rahii jahaa.n atiit rahte the

وہی نہیں رہے جن سے فائدہ اٹھاتے تھے، وہ بنیاد ہی ختم ہو گئی ہے

itaa'at maan.naa

(کسی کی) حاکمیت تسلیم کرنا، محکوم بن جانا

itti'aad

वचन देना, वादा करना।

itaa'at-kesh

رک : اطاعت شعار .

uttuu-kash

one who plaits, one who makes ornamental folds in cloth

atte-patte bakhaan.naa

عیب جوئی کرنا ، برائی بیان کرنا ، عیوب کھولنا ۔

uttuu-saaz

tailor who makes ornamental folds in cloth, one who embroiders

aTuuT-a.ng

inseparable part of the body

itaa'at-e-nafs-e-paliid

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

itaa'at-paziir

حکم ماننے والا، تابعداری قبول کرنے والا

itaa'at-shi'aar

obedient

itaa'at-guzaar

obedient

itaa'at-mand

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

it-ut karnaa

غائب کر دینا ، ادھر اُدھر کر دینا ، ڈانواں ڈول کرنا

itaa'at-shi'aarii

obedience

itaa'at karnaa

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

uttaa

رک : اُتنا

uttaa

that or so much or many

itti'aab

दुःख में डालना, मुसीबत में फाँसना।।

itaa'at-guzii.n

رک : اطاعت پذیر

uttii

رک : آتی جو بول چال میں زیادہ مستعمل ہے (عموماً اِتّی کے ساتھ ، جیسے : اِتّی آتی چیز (= تھوڑٰ سی چیز) ۔

uttuu-gar

tailor who makes ornamental folds in cloth, one who embroiders

itaa'at-naama

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

uttuu-kaar

اتو (رک) کرنے والا کاریگر

ittifaaq

amity, friendship, affection

ittiqaa.ii

pietist, pious peoples

ittifaaqii ja.D

(Botany) secondary root that grows diagonally horizontally with the original root and this is become the real root like the roots of the corn plants

attitudinize

انداز اختیار کرنا خاص تأثر پیدا کرنے کے لیے۔.

ittifaaq pa.Dnaa

to happen, chance, come to pass, occur, turn out, fall out, betide, to arise, to ensue

utta.D ke utta.D

ایک کے اوپر ایک ، تہ بتہ .

ittifaaqii

concurring, casual, occasional

utta.D

ایک چیز پر دوسری رکھنے یا تہ جمانے کا عمل ؛ تہ

ittifaaqiya

casual, by chance

'uttii

दे. 'उतुव्व'।।

ittifaaq ba.Dii chiiz hai

اتحاد و اتفاق بڑی چیز ہے، اس سے سب کام بنتے ہیں

uttar-kaa.nd

رامائن کا ساتواں اور آخری حصہ

ittifaaq se

by chance, accidentally, incidentally, occasionally, rarely, scarcely, concurrently, conjointly, together, in conjunction with, in communication with

ittifaaqan

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

nayaa atiit, pe.Duu par alaav

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done