Search results

Saved words

Showing results for "naushaa"

qariib

near, close to, nigh, neighbouring, adjacent

qariiba

رشتہ دار عورت

qariib honaa

نزدیک ہونا، پاس ہونا.

qariib rahnaa

پاس رہنا، نزدیک رہنا.

qariibiya

نزدیکی، پاس کا، نزدیک کا.

qariib pahu.nchnaa

نزدیک پہونچنا، پاس پہونچنا.

qariib hii qariib hai

ملتا جلتا، یکساں ہے، کچھ ایسا فرق نہیں ہے

qariib-tar

nearer, near by, very close, closer

qariib-ul-fahm

easy to understand, comprehensible

qariiban

nearly, approximately

qariib-ul-'ahd

ایک عہد یا وقت کا، ہم عصر، ایک زمانے کا.

qariib-qariib

nearly, about, approximately

qariibii

near, close

qariib aanaa

پاس آنا، نزدیک آنا.

qariib hai so raqiib

رشتہ دار یا قرابتی کو حسد زیادہ ہوتا ہے مشہور عربی قول الاقارب کا (العقارب کا) اردو ترجمہ

qariib-ul-hazm

जो खाया हुआ पदार्थ पचने के समीप हो, हज़म होने के क़रीब, पक्वप्राय ।।

qariib-ul-'aql

سمجھ میں آنے والا، معقول.

qariib-ul-maa'nii

ایک معنی کا ، ہم معنی.

qariib laanaa

پاس لانا، دوری ختم کرنا، ملانا.

qariib-ul-vuquu'

on the point of happening, impending, imminent

qariib-naslii

(جینیات) قریبی نسل کشی، وہ پیوند کاری جو قرابت رکھنے والے حیوانات وغیرہ میں کی جائے.

qariib-tariin

نہایت قریب ، بہت ہی نزدیک.

qariib-nazarii

myopia

qariib-ul-inhidaam

near to fall and collapse, fractal

qariib phaTaknaa

قریب جانا، پاس جانا، نزدیک ہونا.

qariib-e-marg

on the point of death, dying, near death

qariibut-talaffuz

جن کا تلفظ ملتا جلتا ہو (الفاظ وغیرہ).

qariib se jaan.naa

اچھی طرح پہچاننا

qariib-ul-maut

near death

qariib-ul-iKHtitaam

near the end, on the point of completion

qariib-ul-KHatm

समाप्त होने के | क़रीब, मरने के क़रीब, मरणासन्न, मृतप्राय ।।

qariib-ul-marg

موت کے قریب ، کوئی دم کا مہمان ، نزع میں پڑا ہوا.

qariib-e-qiyaas

a conjecture

qariib-ul-basarii

Myopia

qariib-ul-maKHraj

(وہ حروف یا الفاظ) جن کا مادّہ یا تلفظ ایک ہو.

qariib-ul-juvaar

نزدیک ، پاس ، پڑوس میں ، آس پاس.

qariib-ul-qiyaas

رک : قرین قیاس، جلد قیاس میں آ جانے والا.

qariib-ul-buluuG

بالغ ہونے کے قریب، بالغ ہونے والا.

qariib-ul-baizavii

شلجمی (انگ : Parabola) .

qariib-ul-intiqaal

بہت جلد منتقل ہونے والا.

qariiban-qariiban

تقریباً ، قریب قریب.

qariibii-nasl-kashii

(حیوانیات) قریب کے افراد یا حیوانات میں پیوندکاری یا نسل کشی (انگ: Close Breading) .

qariibii-a'izzaa

نزدیک کے رشتہ دار

'illat-e-qariib

وہ امر یا شے جو بلا واسطہ اور بلا فاصلہ ، خود معلول کے وجود میں موثر ہو .

ishaara-qariib

وہ ضمیر اشارہ جس سے کسی ایسی چیز یا شخص کی طرف اشارہ کیا جائے جو نزدیک ہو ، جیسے یہ (گھر) ، اس (قلم سے).

tashbiih-e-qariib

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ واضح ہو.

qayaamat qariib honaa

قیامت کے آنے میں تھوڑی دیر ہونا.

vaqt qariib honaa

be at the hour of death

vurasaa-e-qariib

قریبی وارث

maazii-qariib

the proximate past, time that has passed away

valii-e-qariib

(فقہ) (کسی لڑکی یا نابالغ کا) نزدیکی سرپرست ؛ قریبی سرپرست ۔

bahr-e-qariib

کلام منظوم یا شعر کا وہ آہن٘گ جس کا ہر مصرع ’ مَفاعِیلُن مَفاعِیلُن فاعِ لاتُن ‘ کے وزن پر ہو (زحاف کے ساتھ مستعمل)

fat.h-e-qariib

(تصوّف) وہ چیز جو سالک پر مقام قلب سے قطع منازل کے وقت مفتوح ہوتی ہے اور صفات کمالات مراد ہیں.

jins-e-qariib

ماحول کا مجسم ہونا ، تجسیم جان ، وہ شے جو خصوصیات و صفات ہیں اپنی جنس اعلیٰ سے قریب تر جیسے جسم جو عناصر کی جنس قریب ہے ؛ کسی شے کی ذات بالمقابل صفات.

mashriq-e-qariib

Near East

qaraabat-e-qariib

قریب کا رشتہ .

makaan qariib yaa nazdiik honaa

ایک شخص کے گھر کا دوسرے کے گھر کے پاس ہونا

din qariib aanaa

زمانہ نزدیک آںا، وقت ہونا

manzil qariib aanaa

منزل کے قریب پہنچنا ، ٹھکانے سے کچھ دور ہونا ؛ موت سے ہمکنار ہونا ۔

rafiiq-e-qariib-tar

closer friend

Meaning ofSee meaning naushaa in English, Hindi & Urdu

naushaa

नौशा•نَوشا

English meaning of naushaa

Noun, Masculine

young king
a newly married man, a bridegroom
Example • Us zamane mein jitni bhi shadiyan huin naushe ka sehra aapne (Farman Ftahpuri) ne likha
title of Mirza Ghalib (Urdu renowned poet)

नौशा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

युवा राजा, नौजवान बादशाह, नौ शाह
नौशा का उपयोग विवाहित जोड़े में लड़के के लिए किया जाता है, वो व्यक्ति जिसकी शादी हाल ही में हुई हो, वर, दूल्हा
उदाहरण • उस ज़माने में जितनी भी शादियाँ हुईं नौशे का सेहरा आपने (फ़रमान फ़तहपुरी) लिखा
मिर्ज़ा ग़ालिब की उपाधि

نَوشا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

نوجوان بادشاہ، نو شاہ
نوشا شادی شدہ جوڑے میں لڑکے کے لیے استعمال ہوتا ہے، وہ شخص جس کی شادی حال ہی میں ہوئی ہو، نوشہ، دولھا، نوشاہ
مثال • اس زمانے میں جتنی بھی شادیاں ہوئیں نوشے کا سہرا آپ (فرمان فتح پوری) نے لکھا
مرزا غالب کا لقب (مرزا نوشہ)

Urdu meaning of naushaa

Roman
Urdu

naujavaan baadashaah, nau shaah
nosha shaadiishudaa jo.De me.n la.Dke ke li.e istimaal hotaa hai, vo shaKhs jis kii shaadii haal hii me.n hu.ii ho, nausha, duulhaa, naushaah
mirzaa Gaalib ka laqab (mirzaa nausha

Compound words of naushaa

pas-nausha

Related searched words

qariib

near, close to, nigh, neighbouring, adjacent

qariiba

رشتہ دار عورت

qariib honaa

نزدیک ہونا، پاس ہونا.

qariib rahnaa

پاس رہنا، نزدیک رہنا.

qariibiya

نزدیکی، پاس کا، نزدیک کا.

qariib pahu.nchnaa

نزدیک پہونچنا، پاس پہونچنا.

qariib hii qariib hai

ملتا جلتا، یکساں ہے، کچھ ایسا فرق نہیں ہے

qariib-tar

nearer, near by, very close, closer

qariib-ul-fahm

easy to understand, comprehensible

qariiban

nearly, approximately

qariib-ul-'ahd

ایک عہد یا وقت کا، ہم عصر، ایک زمانے کا.

qariib-qariib

nearly, about, approximately

qariibii

near, close

qariib aanaa

پاس آنا، نزدیک آنا.

qariib hai so raqiib

رشتہ دار یا قرابتی کو حسد زیادہ ہوتا ہے مشہور عربی قول الاقارب کا (العقارب کا) اردو ترجمہ

qariib-ul-hazm

जो खाया हुआ पदार्थ पचने के समीप हो, हज़म होने के क़रीब, पक्वप्राय ।।

qariib-ul-'aql

سمجھ میں آنے والا، معقول.

qariib-ul-maa'nii

ایک معنی کا ، ہم معنی.

qariib laanaa

پاس لانا، دوری ختم کرنا، ملانا.

qariib-ul-vuquu'

on the point of happening, impending, imminent

qariib-naslii

(جینیات) قریبی نسل کشی، وہ پیوند کاری جو قرابت رکھنے والے حیوانات وغیرہ میں کی جائے.

qariib-tariin

نہایت قریب ، بہت ہی نزدیک.

qariib-nazarii

myopia

qariib-ul-inhidaam

near to fall and collapse, fractal

qariib phaTaknaa

قریب جانا، پاس جانا، نزدیک ہونا.

qariib-e-marg

on the point of death, dying, near death

qariibut-talaffuz

جن کا تلفظ ملتا جلتا ہو (الفاظ وغیرہ).

qariib se jaan.naa

اچھی طرح پہچاننا

qariib-ul-maut

near death

qariib-ul-iKHtitaam

near the end, on the point of completion

qariib-ul-KHatm

समाप्त होने के | क़रीब, मरने के क़रीब, मरणासन्न, मृतप्राय ।।

qariib-ul-marg

موت کے قریب ، کوئی دم کا مہمان ، نزع میں پڑا ہوا.

qariib-e-qiyaas

a conjecture

qariib-ul-basarii

Myopia

qariib-ul-maKHraj

(وہ حروف یا الفاظ) جن کا مادّہ یا تلفظ ایک ہو.

qariib-ul-juvaar

نزدیک ، پاس ، پڑوس میں ، آس پاس.

qariib-ul-qiyaas

رک : قرین قیاس، جلد قیاس میں آ جانے والا.

qariib-ul-buluuG

بالغ ہونے کے قریب، بالغ ہونے والا.

qariib-ul-baizavii

شلجمی (انگ : Parabola) .

qariib-ul-intiqaal

بہت جلد منتقل ہونے والا.

qariiban-qariiban

تقریباً ، قریب قریب.

qariibii-nasl-kashii

(حیوانیات) قریب کے افراد یا حیوانات میں پیوندکاری یا نسل کشی (انگ: Close Breading) .

qariibii-a'izzaa

نزدیک کے رشتہ دار

'illat-e-qariib

وہ امر یا شے جو بلا واسطہ اور بلا فاصلہ ، خود معلول کے وجود میں موثر ہو .

ishaara-qariib

وہ ضمیر اشارہ جس سے کسی ایسی چیز یا شخص کی طرف اشارہ کیا جائے جو نزدیک ہو ، جیسے یہ (گھر) ، اس (قلم سے).

tashbiih-e-qariib

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ واضح ہو.

qayaamat qariib honaa

قیامت کے آنے میں تھوڑی دیر ہونا.

vaqt qariib honaa

be at the hour of death

vurasaa-e-qariib

قریبی وارث

maazii-qariib

the proximate past, time that has passed away

valii-e-qariib

(فقہ) (کسی لڑکی یا نابالغ کا) نزدیکی سرپرست ؛ قریبی سرپرست ۔

bahr-e-qariib

fat.h-e-qariib

(تصوّف) وہ چیز جو سالک پر مقام قلب سے قطع منازل کے وقت مفتوح ہوتی ہے اور صفات کمالات مراد ہیں.

jins-e-qariib

mashriq-e-qariib

Near East

qaraabat-e-qariib

قریب کا رشتہ .

makaan qariib yaa nazdiik honaa

ایک شخص کے گھر کا دوسرے کے گھر کے پاس ہونا

din qariib aanaa

زمانہ نزدیک آںا، وقت ہونا

manzil qariib aanaa

منزل کے قریب پہنچنا ، ٹھکانے سے کچھ دور ہونا ؛ موت سے ہمکنار ہونا ۔

rafiiq-e-qariib-tar

closer friend

Showing search results for: English meaning of nausha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadiya

हदिया

ہَدِیَہ

Origin : Arabic

Noun

present, gift, present, offering

[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aslaha

अस्लहा

اَسْلَحَہ

Origin : Arabic

Noun

arms, weapons, armour

[ Qadim zamane mein janwaron ki haddi ko ba-taru aslaha istimal karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inzimaam

इंज़िमाम

اِنْضِمام

Origin : Arabic

Noun

merger

[ Congress party mein bahut si partyon ka inzimam hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohsin

मोहसिन

مُحْسِن

Origin : Arabic

Adjective

benefactor, patron

[ Urdu ke bahut aise muhsin hain jinke halat aur karname mulk ke samne pesh hone chahiyen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtimaam

एहतिमाम

اِہْتِمام

Origin : Arabic

Noun

arrangement, preparation

[ Hamare yahan har saal Nag-Panchami ke din dangal ka ehtimam kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGosh

आग़ोश

آغوش

Origin : Persian

Noun

lap, clasp

[ Maan ne god mein soye hue bachche ko bistar par sulaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bismil

बिस्मिल

بِسْمِل

Origin : Persian

Noun, Adjective

injured, restless, wounded, (victim)

[ Aag ne jangal ko apne aghosh mein le liya tha aur hazaron bismil-shuda charind-o-parind yun hi zamin par pede tadap rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

عُجْلَت

Origin : Arabic

Noun

haste, hurry, speedy

[ Karachi ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intizaamiya

इंतिज़ामिया

اِنْتِظامِیَہ

Origin : Arabic

Noun

administration, management, executive

[ Riyasat ki intizamiya ka kaam alag-alag intizami ikaiyan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (naushaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naushaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done