Search results

Saved words

Showing results for "nau-ratan"

raTan

to pronounce repeatedly a name, word etc. again and again

ratan

a precious stone, jewel, pupil of the eye, gem

detaa.n

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

ratan-jo.Daa

(زیور سازی) ہاتھ کی پُشت کا زیور جس میں پانچوں اُنْگلیوں کے چھلّون میں لڑیاں لگی ہوتی ہیں جنکے دُوسرے سِرے کلائی سے بن٘دھے ہوتے ہیں ، جوَا ، ہتھ پُھول ہتھ سِنگََر ، شوق بند ، پری بند .

ratan-raas

جواہرات کا ڈھیر، موتیون کا ڈھیر

ratan-paak

اعلیٰ جوہر

ratan-raaj

gemstone, precious stone

ratan-ja.Daav

جواہر سے مرصّع .

ratan-khaa.ii

جواہرات کی مکان ، معدنِ جواہر .

ratan dolnaa

موتیوں کو سمیٹ کو جمع کرنا ، تعریف کرنا .

ratan-maalaa

necklace of jewels, pearl necklace

ratan-Tiilaa

جواہر کا ٹیکا

ratan-khaanii

جواہرات کی مکان ، معدنِ جواہر .

ratan-ja.Dit

موتی جڑا ہوا .

ratan-paarakhii

جوہر شناس ، قدر و قیمت کو سمجھنے اور پرکھنے والا .

ratan-manjanii

پُھول چہار برگی جو گُلِ یاسمن سے چھوٹا ہوتا ہے .

ratan-qorma

(طباخی) ایک قسم کا کھٹ مِٹھا قورمہ جو مرغ کے گوشت اور بکری کے قِیمے کی ٹکیوں سے مقرر ترکیب کے مطابق پکایا جاتا ہے

ratan-pa.nchak

پانچ جواہر سونا، چاندی، ایک قسم کا ہیرا

retain

(الف) قبضے میں رکھنا ، ہاتھ سے نہ جانے دینا ، پاس رکھنا ، زیرعمل رکھنا(ب) منسوخ یا موقوف نہ کرنا ، جاری ، باقی، قائم رکھنا ۔.

datan

دان٘ت

detain

raatiin

صنوبر کے درخت کا گوند جس سے ظروف ساز برتن جوڑتے ہیں

riitaan

روایت کے مُطابق دریائے نیل میں پائی جانے والی ایک مچھلی.

ratteen

ایک قسم کا اُونی کپڑا

daataa.n

دات - دان٘ت کی جمع ترا کیب میں مُستعمل .

daaTan

ان٘بوہ ؛ بند راستہ ؛ گھنا ؛ سخت .

daatan

رک : دان٘تن ، مِسواک .

ratanjot

a medicine for the eyes

raTaanii-ruuT

(طب) ایک درخت کی جڑ ہے جس کو خشک کرکے پیرو کے مُلک سے لاتے ہیں دوا کے طور پر مستعمل

rat-andhlaaa

رات کا اندھیرا، تاریکی

raTaanaa

زبانی یاد کرنا .

rataanaa

مست ہونا، زانی ہونا، زِنا کار ہونا

raTa.nt

رٹنا

rataanjalii

sandalwood, red powder

raato.n

nights

raat aanaa

رات گزرنا ، رات بسر ہونا ، رات کاٹنا .

raate.n-raat

راتوں رات .

raaTin honaa

فریفتہ ہونا ؟

retentiveness

قوت آخذه

retentive

zaabit

daataa.n me.n u.nglii karnaa

دان٘توں میں اُن٘گلی دبانا ؛ شرمندہ ہونا ؛ حیرت زدہ ہونا .

retaining fee

کسی شخص کی خدمات کو حا صل رکھنے کے لیے اداشدہ فیس ۔.

retaining wall

بند یا پشتے کی دیوار جو پانی کے ذخیرے یا مٹی کے تودے کو تھامے ہو ۔.

ration

raatib

ratoon

گنے یا ایکھ وغیرہ کی جڑ سے پھوٹنے والی کونپل ، کن سوا ،کلا ۔.

daataa.n tale u.nglii rakhnaa

شرمندہ ہونا ، مُتعجَب ہونا ، حیرت زدہ ہونا .

dataun

a tooth-brush (commonly a piece of stick or a twig of the neem or babul tree)

ratuun

Agriculture: Tobacco, sugarcane, indigo plant which sprouts again after cutting

rotten

KHaraab

reattain

بازیاب کرنا، دوبارہ حاصل کرنا۔.

retentivity

برقرار رکھنے

ditandaa

وہ معاملہ جِس میں ایک فریق اپنے صحیح قابلِ قبول دلائل کو پیش کرتا ہے اور دُوسرا اُس کو براہین و اقوال پر منع وارد کرتا ہے.

daatuun

a twig of the neem or babool tree which is used to clean the teeth

detainee

نظر بند، خصوصاً سیاسی بنا پر۔.

dutin

قاصد ، پیام بر .

duutin

سوکن ، سوت.

retinue

haashiya

do-tan

دو شخص ؛ دُہرا

retina

retina, a layer at the back of the eyeball containing cells that are sensitive to light and that trigger nerve impulses that pass via the optic nerve to the brain, where a visual image is formed

ritaanaa

to be empty, to make empty

Meaning ofSee meaning nau-ratan in English, Hindi & Urdu

nau-ratan

नौ-रतनنَو رَتَن

Vazn : 212

Root word: nau

Tags: Physical Astronomy Hinduism Jewels

English meaning of nau-ratan

Noun, Masculine

  • bracelet studded with nine jewels, nine kinds of jewels, nine wise men at the court of Mogul king Akbar and at the court of Vikramaditya

Sher Examples

नौ-रतन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घूम-फिरकर अपने पहले स्थान पर आना। वापस आना। लौटना।
  • नौ प्रकार के रत्नों का समूह।
  • नौ-नगा नाम का गले में पहनने का गहना।
  • फिर घटित न होना। अन्त या समाप्ति न होना।

نَو رَتَن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • نو طرح کے جواہرات ، موتی ، ہیرا ، زمرد ، لعل ، نیم ، پکھراج ، مونگا ، لاجورد ، گومید (یاقوت)
  • ایک قسم (عموماً نوجواہر)کا زیور جو خصوصاً بازوؤںپر پہنا جاتا ہے نیز قیمتی ہار ۔
  • (مجازاً) نو قابل اور یکتا آدمیوں کی مجلس ، جیسے اکبر باد شاہ کے دربار میں تھی : ابوالفضل ، فیضی ، خان ِخاناں ، مرزا کوکلتاش ، راجہ بیربل ، بیرم خان یا راجا مان سنگھ ، راجا ٹوڈرمل ، حکیم حمام ، حکیم ابوالفتح اور بکرماجیت کی مجلس : دھنوتری ؛ کشپنک ؛ امرسنگھ شنکو ؛ دیتال بھٹ ، گھٹکرپر ، کالیداس ، وررُچی اور واہہہ مہر
  • (کنا یۃ ً) سفید چمکیلے دانت ، سرخ ہونٹ اور زبان ، گفتگو وغیرہ (معشوق کے دہن کی تعریف میں مستعمل) ۔
  • (ہیئت) نو سیارے ، نو گرہ (ہندوؤں میں نو جواہر ، نو سیارے فرض کیے جاتے ہیں)
  • ۔ کچے امچور کی پرتکلف چٹنی جس میں نمک مرچ اور دوسرے مسالوں کے ساتھ کشمش ، چھوارے اور ادرک کا اضافہ کر کے قند اور سرکے کی چاشنی میں رچاتے ہیں چونکہ یہ چٹنی دورسی ہونے کی وجہ سے بہت خوش ذائقہ اور عام پسند ہوتی ہے اس لیے اس کا نام نورتن رکھ لیا گیا ہے (عموماً چٹنی کے ساتھ دوسرے نورتن پکوان سے تخصیص کے لیے مستعمل)
  • ایک وضع کا کھانا جس میں نو ترکاریاں ہوتی ہیں ؛ (عموماً) مختلف قسم کی کئی ترکاریاں ملا کر پکایا ہوا سالن
  • ۔(ھ) مونث۱۔ نوجراہر۔جس میں ۱۔ لعل۲۔موتی۳۔ پکھراج۴۔ زمرد ۵۔ مونگا۶۔ لاجورو۷۔ نیلم ۸۔ ہیر۹۔ یاقوت شامل ہیں)۲۔ ایک قسم کے جڑاؤ زیور کا نام جس میں نونگ ہوتے ہیں۔ بازو بند۔ نونگا۔؎

Urdu meaning of nau-ratan

  • Roman
  • Urdu

  • nau tarah ke javaaharaat, motii, hiiraa, zamrud, laal, nem, pukhraaj, muungaa, laajvard, gomed (yaaquut)
  • ek qism (umuuman nau javaahar)ka zevar jo Khusuusan baazuu.o.n par pahna jaataa hai niiz qiimtii haar
  • (majaazan) nau qaabil aur yaktaa aadmiiyo.n kii majlis, jaise akbar baadashaah ke darbaar me.n thii ha abu-al-fazal, faizii, Khaan akkhaa naa.n, mirzaa kokaltaash, raajaa biirbal, bairam Khaan ya raajaa maan sinh, raajaa ToDarmal, hakiim hamaam, hakiim abbuu aliftaa aur bikrmaajiit kii majlis ha dhunnuu tirii ; kashapnak ; amar sinh shanko ; diitaal bhaTT, ghaTkar par, kaaliidaas, vararuchii aur vaahhaa mahar
  • (kannaa yan) safaid chamkiile daa.nt, surKh honT aur zabaan, guftagu vaGaira (maashuuq ke dahan kii taariif me.n mustaamal)
  • (haiyat) nau sayyaare, nau girah (hinduu.o.n me.n nau javaahar, nau sayyaare farz ki.e jaate hain)
  • ۔ kachche amchuur kii puratkalluf chaTnii jis me.n namak mirch aur duusre masaalo.n ke saath kishmish, chhuvaare aur adrak ka izaafa kar ke qand aur sirke kii chaashnii me.n rachaate hai.n chuu.nki ye chaTnii do rassii hone kii vajah se bahut Khushzaaykaa aur aam pasand hotii hai is li.e is ka naam nauratan rakh liyaa gayaa hai (umuuman chaTnii ke saath duusre nauratanapakvaan se taKhsiis ke li.e mustaamal
  • ek vazaa ka khaanaa jis me.n nau tarkaariyaa.n hotii hai.n ; (umuuman) muKhtlif kism kii ka.ii tarkaariyaa.n mila kar pakaayaa hu.a saalan
  • ۔(ha) muannas१। nojraahar।jis me.n १। laal२।motii३। pukhraaj४। zamrud ५। muungaa६। laajo ro७। niilam ८। hiir९। yaaquut shaamil hain)२। ek kism ke ja.Daa.uu zevar ka naam jis me.n nonag hote hain। baazuu band। nuunaga।

Related searched words

raTan

to pronounce repeatedly a name, word etc. again and again

ratan

a precious stone, jewel, pupil of the eye, gem

detaa.n

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

ratan-jo.Daa

(زیور سازی) ہاتھ کی پُشت کا زیور جس میں پانچوں اُنْگلیوں کے چھلّون میں لڑیاں لگی ہوتی ہیں جنکے دُوسرے سِرے کلائی سے بن٘دھے ہوتے ہیں ، جوَا ، ہتھ پُھول ہتھ سِنگََر ، شوق بند ، پری بند .

ratan-raas

جواہرات کا ڈھیر، موتیون کا ڈھیر

ratan-paak

اعلیٰ جوہر

ratan-raaj

gemstone, precious stone

ratan-ja.Daav

جواہر سے مرصّع .

ratan-khaa.ii

جواہرات کی مکان ، معدنِ جواہر .

ratan dolnaa

موتیوں کو سمیٹ کو جمع کرنا ، تعریف کرنا .

ratan-maalaa

necklace of jewels, pearl necklace

ratan-Tiilaa

جواہر کا ٹیکا

ratan-khaanii

جواہرات کی مکان ، معدنِ جواہر .

ratan-ja.Dit

موتی جڑا ہوا .

ratan-paarakhii

جوہر شناس ، قدر و قیمت کو سمجھنے اور پرکھنے والا .

ratan-manjanii

پُھول چہار برگی جو گُلِ یاسمن سے چھوٹا ہوتا ہے .

ratan-qorma

(طباخی) ایک قسم کا کھٹ مِٹھا قورمہ جو مرغ کے گوشت اور بکری کے قِیمے کی ٹکیوں سے مقرر ترکیب کے مطابق پکایا جاتا ہے

ratan-pa.nchak

پانچ جواہر سونا، چاندی، ایک قسم کا ہیرا

retain

(الف) قبضے میں رکھنا ، ہاتھ سے نہ جانے دینا ، پاس رکھنا ، زیرعمل رکھنا(ب) منسوخ یا موقوف نہ کرنا ، جاری ، باقی، قائم رکھنا ۔.

datan

دان٘ت

detain

raatiin

صنوبر کے درخت کا گوند جس سے ظروف ساز برتن جوڑتے ہیں

riitaan

روایت کے مُطابق دریائے نیل میں پائی جانے والی ایک مچھلی.

ratteen

ایک قسم کا اُونی کپڑا

daataa.n

دات - دان٘ت کی جمع ترا کیب میں مُستعمل .

daaTan

ان٘بوہ ؛ بند راستہ ؛ گھنا ؛ سخت .

daatan

رک : دان٘تن ، مِسواک .

ratanjot

a medicine for the eyes

raTaanii-ruuT

(طب) ایک درخت کی جڑ ہے جس کو خشک کرکے پیرو کے مُلک سے لاتے ہیں دوا کے طور پر مستعمل

rat-andhlaaa

رات کا اندھیرا، تاریکی

raTaanaa

زبانی یاد کرنا .

rataanaa

مست ہونا، زانی ہونا، زِنا کار ہونا

raTa.nt

رٹنا

rataanjalii

sandalwood, red powder

raato.n

nights

raat aanaa

رات گزرنا ، رات بسر ہونا ، رات کاٹنا .

raate.n-raat

راتوں رات .

raaTin honaa

فریفتہ ہونا ؟

retentiveness

قوت آخذه

retentive

zaabit

daataa.n me.n u.nglii karnaa

دان٘توں میں اُن٘گلی دبانا ؛ شرمندہ ہونا ؛ حیرت زدہ ہونا .

retaining fee

کسی شخص کی خدمات کو حا صل رکھنے کے لیے اداشدہ فیس ۔.

retaining wall

بند یا پشتے کی دیوار جو پانی کے ذخیرے یا مٹی کے تودے کو تھامے ہو ۔.

ration

raatib

ratoon

گنے یا ایکھ وغیرہ کی جڑ سے پھوٹنے والی کونپل ، کن سوا ،کلا ۔.

daataa.n tale u.nglii rakhnaa

شرمندہ ہونا ، مُتعجَب ہونا ، حیرت زدہ ہونا .

dataun

a tooth-brush (commonly a piece of stick or a twig of the neem or babul tree)

ratuun

Agriculture: Tobacco, sugarcane, indigo plant which sprouts again after cutting

rotten

KHaraab

reattain

بازیاب کرنا، دوبارہ حاصل کرنا۔.

retentivity

برقرار رکھنے

ditandaa

وہ معاملہ جِس میں ایک فریق اپنے صحیح قابلِ قبول دلائل کو پیش کرتا ہے اور دُوسرا اُس کو براہین و اقوال پر منع وارد کرتا ہے.

daatuun

a twig of the neem or babool tree which is used to clean the teeth

detainee

نظر بند، خصوصاً سیاسی بنا پر۔.

dutin

قاصد ، پیام بر .

duutin

سوکن ، سوت.

retinue

haashiya

do-tan

دو شخص ؛ دُہرا

retina

retina, a layer at the back of the eyeball containing cells that are sensitive to light and that trigger nerve impulses that pass via the optic nerve to the brain, where a visual image is formed

ritaanaa

to be empty, to make empty

Showing search results for: English meaning of nauratan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nau-ratan)

Name

Email

Comment

nau-ratan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone