खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नौ-बाला" शब्द से संबंधित परिणाम

सबक़त

पहल करना, आगे चलना, आगे निकल जाना

सब्क़त होना

फ़ौक़ियत होना, तर्जीह होना

सबक़त करना

किसी कार्य में दूसरे से आगे बढ़ना

सबक़त रखना

प्राथमिकता रखना, वरीयता रखना, श्रेष्ठता रखना

सबक़त फ़रमाना

(सम्मानजनक) पहल करना

सबक़त-अंदेश

श्रेष्ठता की इच्छुक

सबक़त ले जाना

दूसरे से आगे बढ़ जाना, श्रेष्ठता प्राप्त करना, प्रमुखता प्राप्त करना, उत्तमता प्राप्त करना

सबक़त हासिल करना

श्रेष्ठता हासिल करना, बढ़ जाना

सब्क़त हासिल होना

برتری یا اوّلیت حاصل ہونا .

शबकात

'शबकः’ का बहु., जाल और बंधन, मकान की जालियाँ

सबाक़त

رک : سبقت .

शब्की-तिम्साल

आँख के नेत्रपटल अर्थात रेटीना पर प्रतिबिंबित होने वाला चित्र

गू-ए-सबक़त ले जाना

۔ (फ़ारसी में गोय बुरदन। ग़ालिब आना सबक़त ले जाना।) बढ़ जाना। ग़ालिब होजाना।

subaquatic

तक़रीबन आबी आदात या सिनफ़ से मुताल्लिक़ नियम आबी।

साहिब-ए-इक़्तिदार

जिसके हाथ में सत्ता हो, इक़्तिदार रखने वाला, बाइख़्तियार, ताक़तवर, वह शख़्स जिसे बहुत सारे इख़्तयारात हासिल हों, हाकिम

साहिब-ए-क़त्ल-ओ-क़िसास

a judge, magistrate

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नौ-बाला के अर्थदेखिए

नौ-बाला

nau-baalaa•نَو بالا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 222

देखिए: नौजवान

नौ-बाला के हिंदी अर्थ

विशेषण

वह लड़की जो हाल में ही बालिग़ हुई हो
दे. नौजवान

English meaning of nau-baalaa

Adjective

girl just at the age of maturity

نَو بالا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

وہ لڑکی جو حال میں ہی بالغ ہوئی ہو
رک : نوجوان ، نوبالغ ۔

Urdu meaning of nau-baalaa

Roman
Urdu

vo la.Dkii jo haal me.n hii baaliG hu.ii ho
ruk ha naujavaan, nau baaliG

खोजे गए शब्द से संबंधित

सबक़त

पहल करना, आगे चलना, आगे निकल जाना

सब्क़त होना

फ़ौक़ियत होना, तर्जीह होना

सबक़त करना

किसी कार्य में दूसरे से आगे बढ़ना

सबक़त रखना

प्राथमिकता रखना, वरीयता रखना, श्रेष्ठता रखना

सबक़त फ़रमाना

(सम्मानजनक) पहल करना

सबक़त-अंदेश

श्रेष्ठता की इच्छुक

सबक़त ले जाना

सबक़त हासिल करना

श्रेष्ठता हासिल करना, बढ़ जाना

सब्क़त हासिल होना

برتری یا اوّلیت حاصل ہونا .

शबकात

'शबकः’ का बहु., जाल और बंधन, मकान की जालियाँ

सबाक़त

رک : سبقت .

शब्की-तिम्साल

आँख के नेत्रपटल अर्थात रेटीना पर प्रतिबिंबित होने वाला चित्र

गू-ए-सबक़त ले जाना

۔ (फ़ारसी में गोय बुरदन। ग़ालिब आना सबक़त ले जाना।) बढ़ जाना। ग़ालिब होजाना।

subaquatic

तक़रीबन आबी आदात या सिनफ़ से मुताल्लिक़ नियम आबी।

साहिब-ए-इक़्तिदार

साहिब-ए-क़त्ल-ओ-क़िसास

a judge, magistrate

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

مُساوات

Origin : Arabic

Noun,

being equal (to), equality

[ Musawat ke zariya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

شَریف

Origin : Arabic

Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

مُحافِظ

Origin : Arabic

Adjective

protector, guard, bodyguard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

واعِظ

Origin : Arabic

Noun

preacher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaum

क़ौम

قَوْم

Origin : Arabic

Noun

nation

[ Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

سامِعِین

Origin : Arabic

Noun

audience, listeners

[ Jalse mein maujood sabhi saame'iin apne leader ki baaton ko badi tavajjoh aur khamoshi se sun rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

فاتِح

Origin : Arabic

Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

شائِق

Origin : Arabic

Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

حاضِر

Origin : Arabic

Adjective

present, in attendance

[ Jashn-e-rekhta ke dauran Rekhta ke sabhi mulazimeen ka vahan haazir rahna zaroori aur lazmi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

ناقِد

Origin : Arabic

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए