खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नौ-आमोज़" शब्द से संबंधित परिणाम

आमोज़

(प्रथम अंग के साथ मिलकर) सीखने या सीखाने वाला के अर्थ प्रयुक्त जैसे हिकमत आमोज़, इख़लाक़ आमोज़, नौ-आमोज़

आमोज़-गाह

पाठशाला, विध्यालय

आमोज़िश-गाह

पाठशाला, शिक्षा का स्थान, ज्ञान अर्जित करने की जगह, विद्यालय, स्कूल आदि

आमोज़-ताक

सिखाने वाला, शिक्षा देने वाला, अध्यापक, शिक्षक

आमोज़-गार

शिक्षक, अध्यापक, सिखानेवाला, शिक्षार्थी, उस्ताद

आमोज़िश

शिक्षण, सिखाई, सीख, पढ़ाना, सिखाना, शिक्षा देना

आमोज़ीदा

सीखा हुआ, सिखाया हुआ

आमोज़नाक

درس عبرت دینے والا، معلم

आमोज़िंदा

सिखानेवाला, सीखने-वाला

आमोज़ीदनी

सीखने योग्य, सिखाने योग्य

नज़्ज़ारा-आमोज़

نظارہ دینے والا ، نظارہ کرانے والا ۔

पेशा-आमोज़

कोई काम या हुनर, फ़न वग़ैर सिखाने वाला

हिदायत-आमोज़

हिदायत सिखानेवाला, सीख देनेवाला, रहनुमा

'इबरत-आमोज़

वो बात जिससे नसीहत हासिल हो

'इल्म-आमोज़

ज्ञान शिक्षक, शिक्षा देने वाला

मा'रिफ़त-आमोज़

ईश्वरीय ज्ञान देने वाला, ब्रह्मज्ञान से परिचित कराने वाला; (लाक्षणिक) ज्ञान के लक्षणों से परिचित, ख़ुदा को जानने वाला

नौ-आमोज़

जिसने कोई काम अभी सीखना आरंभ किया हो

नसीहत-आमोज़

चेतावनी देने वाला, सबक़ सिखाने वाला, नसीहत देने वाला, उपदेश देने नाला

अदब-आमोज़

जो साहित्य पढ़ाता हो, अदब सिखाने वाला, उस्ताद

शकेब-आमोज़

صبر کا سبق دینے والا ، تحمل و برداشت سکھانے والا

जुरअत-आमोज़

encouraging bravery

बद-आमोज़

बहकाने वाला, गुमराह करने वाला, बुराई के लिए उकसाने वाला

अबजद-आमोज़

ا ب ت سیکھنے والا ، ابتدائی درجے کا طالب علم ، مکتب کا مبتدی .

दस्त-आमोज़

(हाथ पर बिठा कर) शिक्षित किया हुआ, सधाया हुआ जानवर, पाला हुआ, पालतू (विशेषतः शिकारी पक्षी)

पंद-आमोज़

नसीहत सिखानेवाला, नसीहत सीखनेवाला।

हिकमत-आमोज़

बुद्धि और मनीषा सिखानेवाला, अक़्ल-ओ-दानिश सिखाने वाला

मस्लहत-आमोज़

नेक और अच्छा मश्वरा देने वाला, भलाई की तरफ़ बुलाने वाला

सबक़-आमोज़

सबक़ सिखाने वाला, पढ़ाने वाला

निशात-आमोज़

ख़ुशी देने वाला, ख़ुश करने वाला

मुर्ग़-ए-दस्त-आमोज़

वो पक्षी जो हाथ पर पाला जाए, सधा हुआ पक्षी जो उड़ कर फिर हाथ पर आ बैठे, निंदा के लिए: बचपना, अलग किया हुआ अर्थात दास

मीरास पिदर ख़्वाही 'इल्म पिदर आमोज़

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बेटे को बाप का इलम हासिल करना चाहिए, बाप का क़ाइम मक़ाम होने के लिए बाप के से तौर तरीक़ सीखना लाज़िम हैं

कार-आमोज़

काम सीखने वाला, नवसिखुआ, शागिर्द, ट्रेनिंग हासिल करने वाला

ख़ुद-आमूज़

اپنے آپ سیکھنے والا، اپنے کو سکھانے والا، اپنی ذات کو تربیت دینے والا.

वफ़ा-आमोज़

वफ़ा सिखाने वाला।

दानिश-आमोज़

विद्या सीखने वाला (शिष्य), विद्या सिखाने वाला (गुरु)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नौ-आमोज़ के अर्थदेखिए

नौ-आमोज़

nau-aamoz•نَو آموز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2221

नौ-आमोज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

जिसने कोई काम अभी सीखना आरंभ किया हो
उदाहरण • नौ-आमोज़ शायर ने अपने जज़्बात को लफ़्ज़ों में ढालने की कोशिश की और एक ख़ूबसूरत ग़ज़ल लिख कर सबको हैरान कर दिया
( लाक्षणिक) नौसिखिया, अनाड़ी, नव-शिक्षित, नातजुर्बाकार, कच्चा
उदाहरण • नौ-आमूज़ शख़्स ने गाड़ी की रफ़्तार धीमी ही रखी

शे'र

रह-ए-हयात में हम तो अभी हैं नौ-आमोज़

ख़ुदा करे कि न पैदा हो रहबरी का ख़याल

कमाल जाफ़री

English meaning of nau-aamoz

Noun, Masculine

novice, beginner
Example • Nau-aamoz shaayar ne apne jazbaat ko lafzon mein dhalne ki koshish ki aur ek khubsoorat ghazal likh kar sab ko hairan kar diya
( Metaphorically) tyro, callow person, inexperienced
Example • Nau-amoz shakhs ne gadi ki raftar dhimi rakhi

نَو آموز کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

جس نے ابھی سیکھنا شروع کیا ہو
مثال • نو آموز شاعر نے اپنے جذبات کو لفظوں میں ڈھالنے کی کوشش کی اور ایک خوبصورت غزل لکھ کر سب کو حیران کر دیا
(مجازاً) ناتجربہ کار، کچا، ناآزمودہ کار، مبتدی، اناڑی شخص
مثال • نو آموز شخص نے گاڑی کی رفتار دھیمی ہی رکھی

Urdu meaning of nau-aamoz

Roman
Urdu

jis ne abhii siikhnaa shuruu kiya ho, (majaazan) na tajurbaa kaar, kachchaa, na aazmuuda kaar, mubatdii, anaa.Dii shaKhs

खोजे गए शब्द से संबंधित

आमोज़

आमोज़-गाह

पाठशाला, विध्यालय

आमोज़िश-गाह

पाठशाला, शिक्षा का स्थान, ज्ञान अर्जित करने की जगह, विद्यालय, स्कूल आदि

आमोज़-ताक

सिखाने वाला, शिक्षा देने वाला, अध्यापक, शिक्षक

आमोज़-गार

शिक्षक, अध्यापक, सिखानेवाला, शिक्षार्थी, उस्ताद

आमोज़िश

शिक्षण, सिखाई, सीख, पढ़ाना, सिखाना, शिक्षा देना

आमोज़ीदा

सीखा हुआ, सिखाया हुआ

आमोज़नाक

درس عبرت دینے والا، معلم

आमोज़िंदा

सिखानेवाला, सीखने-वाला

आमोज़ीदनी

सीखने योग्य, सिखाने योग्य

नज़्ज़ारा-आमोज़

نظارہ دینے والا ، نظارہ کرانے والا ۔

पेशा-आमोज़

कोई काम या हुनर, फ़न वग़ैर सिखाने वाला

हिदायत-आमोज़

हिदायत सिखानेवाला, सीख देनेवाला, रहनुमा

'इबरत-आमोज़

वो बात जिससे नसीहत हासिल हो

'इल्म-आमोज़

ज्ञान शिक्षक, शिक्षा देने वाला

मा'रिफ़त-आमोज़

नौ-आमोज़

जिसने कोई काम अभी सीखना आरंभ किया हो

नसीहत-आमोज़

चेतावनी देने वाला, सबक़ सिखाने वाला, नसीहत देने वाला, उपदेश देने नाला

अदब-आमोज़

जो साहित्य पढ़ाता हो, अदब सिखाने वाला, उस्ताद

शकेब-आमोज़

صبر کا سبق دینے والا ، تحمل و برداشت سکھانے والا

जुरअत-आमोज़

encouraging bravery

बद-आमोज़

बहकाने वाला, गुमराह करने वाला, बुराई के लिए उकसाने वाला

अबजद-आमोज़

ا ب ت سیکھنے والا ، ابتدائی درجے کا طالب علم ، مکتب کا مبتدی .

दस्त-आमोज़

पंद-आमोज़

नसीहत सिखानेवाला, नसीहत सीखनेवाला।

हिकमत-आमोज़

बुद्धि और मनीषा सिखानेवाला, अक़्ल-ओ-दानिश सिखाने वाला

मस्लहत-आमोज़

नेक और अच्छा मश्वरा देने वाला, भलाई की तरफ़ बुलाने वाला

सबक़-आमोज़

सबक़ सिखाने वाला, पढ़ाने वाला

निशात-आमोज़

ख़ुशी देने वाला, ख़ुश करने वाला

मुर्ग़-ए-दस्त-आमोज़

मीरास पिदर ख़्वाही 'इल्म पिदर आमोज़

कार-आमोज़

काम सीखने वाला, नवसिखुआ, शागिर्द, ट्रेनिंग हासिल करने वाला

ख़ुद-आमूज़

اپنے آپ سیکھنے والا، اپنے کو سکھانے والا، اپنی ذات کو تربیت دینے والا.

वफ़ा-आमोज़

वफ़ा सिखाने वाला।

दानिश-आमोज़

Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए