खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नौ-आबाद" शब्द से संबंधित परिणाम

'उजलत

शीघ्रता, आतुरता, जल्दी, जल्दबाज़ी, फुर्ती

'उजलत-पसंदी

जल्दबाज़ी, हड़बड़ी, जल्दी करना, शीघ्रता से काम लेना

'उजलत में

in haste, hurriedly

'उज्लत में होना

जल्दी में होना

'उजलत अच्छी नहीं होती

जल्दबाज़ी के काम में नुक़सान होता है

'उजलत-पसंद

आतुरता, जल्दी करने वाला

उज़्लत

बाल-बच्चों से विरक्त होकर ईश्वर-स्मरण में लगना, एकान्तवास करना, एकान्त, तन्हाई, गोशा नशीनी

'उज़्लत-गाह

رک : عزلت خانہ .

'उज़्लत-नशीं

एकांतवासी, संसार के झगड़ों से विरक्त, गोशानशीन

'उज़्लत-नशीन

رک : عزلت گزیں .

'उज़्लत-गुज़ीं

एकांतवासी, संसार के झगड़ों से विरक्त, गोशानशीन

'उज़्लत-नशीनी

एकांतवासी, एकांत होन वाला

'उज़्लत-गुज़ीदा

رک : عزلت گزیں .

'उज़्लत-कदा

رک: عزلت خانہ .

'उज़्लत-दोस्त

رک : عزلت گزین

'उज़्लत-पसंदी

عزلت پسند ہونا ، الگ تھلگ رہنا ، تنہائی پسند کرنا ، گوشہ نشین .

'उज़लत-ख़ाना

एकांत का स्थान या घर, एकांत का कोना, एकांत घर, तन्हाई की जगह या मकान, ख़लवत-ख़ाना, ख़ानक़ाह

'उज़्लत-गुज़ीन

एकांत में रहने वाला, एकांतवासी; (संकेतात्मक) एकांतवास में उपास्ना में व्यस्त रहने वाला, पूजा-पाठ करने वाला

'उज़्लत-पसंद

तन्हाई को पसंद करने वाला, अलग थलग रहने वाला, एकांत प्रिय

'उज़्लत-गज़ीनी

عزلت گزین ہونا ، گوشہ نشینی .

'उज़्लती

a hermit, recluse, a person who lives a solitary life and tends to avoid other people.

उज्ली-तबी'अत

परिष्कृत स्वभाव, शिष्टता, स्वच्छ मन

उज्ली-तुल्सी

तुलसी का वो पौदा जिसके फूल या बीज सफ़ेद हों

ब-'उजलत

शीघ्रतापूर्वक, जल्दी से

गोशा-ए-'उज़्लत

तनहाई, एकांत, वह स्थान जो एकांतवास हो, आश्रम

कुंज-ए-'उज़्लत

secluded, the corner of loneliness, uninhabited place

'अज़लात-ए-मुज़य्यिक़ा

(طب) سکیڑنے والے عضلات ، کسی عضو کو سکیڑنے یا سمیٹنے والے عضلات.

'अज़लात-ए-मुक़र्रिबा

(طب) قریب لانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو اندر کی طرف لانے والے عضلات.

'अज़लात-ए-राफ़ि'आ

(طب) کسی عضو کو اٹھانے والے عضلات.

'अज़लात-ए-मुबा'इदा

(طب) دور لے جانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو جسم کے خطِ متوسط سے باہر کی طرف یا دور لے جانے والے عضلات.

'उजालत

दे. ‘उजालः'।

'इजालत

दे. ‘इज़ाल':।

जलता-तवा

वह तवा जो चूल्हे पर अधिक गर्म हो गया हो

जलती-दोपहर

दोपहर की झुलसा देने वाली धूप

'अज़लात-ए-'आसिरा

(चिकित्सा) सिकुड़ने या दबने वाली मांसपेशी

मुस्तक़ीमी-'उस'उसी-'अज़्लात

(حیوانیات) سادہ عضلی بافت کی لچھیاں (Recto Coccygeal) ۔

ज़िल्लत देना

शर्मिंदा करना, अपमानित करना, बेइज़्ज़त और रुसवा करना, अनादर करना

जलती-बलती-धूप

दोपहर की झुलसाने वाली धूप

ज़िल्लत सहना

अपनी बेइज़्ज़ती को बर्दाश्त करना, अपने अनादर को सहन करना

मुहाकाती-'अज़लात

(طب) پستان والے جانوروں کے ایک وضع کے خاص عضلے ، عصبی شاخوں کا نظام ۔

ज़िल्लत

अपमानित, अपमान, अनादर, बेइज़्ज़ती, तिरस्कार, तौहीन, बदनामी

ज़िल्लत खींचना

शर्मिंदा होना, निंदित होना, रुसवा और बदनाम होना

जलाट

जलन, तपिश

jilt

बेवफ़ा 'औरत

jolt

अचानक धक्के से हिलना

जालूत

एक बहुत ही अत्याचारी शासक जिसे हज़रत दाऊद की आज्ञा से 'तालूत' ने मारा था

zealot

जाँ-फ़िशाँ

जल्लत

جلَّ (رک) کی تانیث ، تراکیب مستعمل ۔

juliet cap

एक जालीदार टोपी जो दुल्हनें पहनती हैं ।

जलता-जलता

رک : جلتا ، گرم گرم ۔

ज़ल्लत

गुमराही, मार्गभ्रंश, रस्ता भूल जाना, पातक, पाप, गुनाह।

ज़ल्लत

फिसलन, सरकन, स्खलन, फिसलने की क्रिया, रपट

ज़ल्लात

mistakes, errors, blunders, slips.

जलता-बलता

जलता बलता हुआ, बहुत तेज़ गर्म, उबलता हुआ, खोलता हुआ, मुश्तइल

जलते-बलते

जलते हुए, झुलसते हुए, जल कर, जल-भून कर

जलत-पलक

ٹٹیری (رک) کی ایک قسم ۔

जिल्ट करना

(आशिक़ को) ठुकराना, मुस्तर्द करना

मो'ज़लात

معضل کی جمع، وہ احادیث جن کی اسناد سے دو یا زیادہ راوی ساقط ہوں

जलती-आग

पूरी तरह रोशन भड़कती हुई आग, (लाक्षणिक) वास्तविक खतरे और विनाश की स्थिति

जलते-नसीब

दुर्भाग्य, अभाग्य, ख़राबह नसीब, बुरी क़िस्मत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नौ-आबाद के अर्थदेखिए

नौ-आबाद

nau-aabaadنَو آباد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2221

टैग्ज़: अख़बार वनस्पतिविज्ञान

नौ-आबाद के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • नया बसने वाला शहर, मोहल्ला, कालोनी, या घर
  • वह प्रदेश या इलाक़ा जो हाल में ही बसाया गया हो, नवबसित, वह बंजर ज़मीन जो हाल में ही काश्त के लिए तोड़ी गयी हो, हाल का बसाया हुआ, ताज़ा आबाद किया हुआ
  • जिस में पहली दफ़ा हल चलाया गया हो, नौ तोड़, नौ काशत

English meaning of nau-aabaad

Adjective

  • newly settled, or peopled, or colonized, or cultivated
  • newly settled, newly peopled, newly colonized

نَو آباد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • حال کا بسایا ہوا، ابھی کا آباد کیا ہوا، وہ جگہ، جو حال میں آباد کی گئی ہو، تازہ بنائی ہوئی زمین، وہ زمین، جسے ابھی سیکھنا شروع کیا ہو، اناڑی، نا آزمودہ کار، کچّا (نبات النعش) کیسا ہی آسان کام ہو متبدی اور نو آموز کو مشکل معلوم ہوتا ہے
  • حال کا بسایا ہوا، تازہ آباد کیا ہوا
  • جس میں پہلی دفعہ ہل چلایا گیا ہو، نو توڑ، نو کاشت

Urdu meaning of nau-aabaad

  • Roman
  • Urdu

  • haal ka basaayaa hu.a, abhii ka aabaad kyaa hu.a, vo jagah, jo haal me.n aabaad kii ga.ii ho, taaza banaa.ii hu.ii zamiin, vo zamiin, jise abhii siikhnaa shuruu kiya ho, anaa.Dii, na aazmuudaakaar, kachchaa (nabaat ulnaash) kaisaa hii aasaan kaam ho matabdii aur nau aamoz ko mushkil hotaa he
  • haal ka basaayaa hu.a, taaza aabaad kyaa hu.a
  • jis me.n pahlii dafaa hal chalaayaa gayaa ho, nau to.D, nau kaashat

खोजे गए शब्द से संबंधित

'उजलत

शीघ्रता, आतुरता, जल्दी, जल्दबाज़ी, फुर्ती

'उजलत-पसंदी

जल्दबाज़ी, हड़बड़ी, जल्दी करना, शीघ्रता से काम लेना

'उजलत में

in haste, hurriedly

'उज्लत में होना

जल्दी में होना

'उजलत अच्छी नहीं होती

जल्दबाज़ी के काम में नुक़सान होता है

'उजलत-पसंद

आतुरता, जल्दी करने वाला

उज़्लत

बाल-बच्चों से विरक्त होकर ईश्वर-स्मरण में लगना, एकान्तवास करना, एकान्त, तन्हाई, गोशा नशीनी

'उज़्लत-गाह

رک : عزلت خانہ .

'उज़्लत-नशीं

एकांतवासी, संसार के झगड़ों से विरक्त, गोशानशीन

'उज़्लत-नशीन

رک : عزلت گزیں .

'उज़्लत-गुज़ीं

एकांतवासी, संसार के झगड़ों से विरक्त, गोशानशीन

'उज़्लत-नशीनी

एकांतवासी, एकांत होन वाला

'उज़्लत-गुज़ीदा

رک : عزلت گزیں .

'उज़्लत-कदा

رک: عزلت خانہ .

'उज़्लत-दोस्त

رک : عزلت گزین

'उज़्लत-पसंदी

عزلت پسند ہونا ، الگ تھلگ رہنا ، تنہائی پسند کرنا ، گوشہ نشین .

'उज़लत-ख़ाना

एकांत का स्थान या घर, एकांत का कोना, एकांत घर, तन्हाई की जगह या मकान, ख़लवत-ख़ाना, ख़ानक़ाह

'उज़्लत-गुज़ीन

एकांत में रहने वाला, एकांतवासी; (संकेतात्मक) एकांतवास में उपास्ना में व्यस्त रहने वाला, पूजा-पाठ करने वाला

'उज़्लत-पसंद

तन्हाई को पसंद करने वाला, अलग थलग रहने वाला, एकांत प्रिय

'उज़्लत-गज़ीनी

عزلت گزین ہونا ، گوشہ نشینی .

'उज़्लती

a hermit, recluse, a person who lives a solitary life and tends to avoid other people.

उज्ली-तबी'अत

परिष्कृत स्वभाव, शिष्टता, स्वच्छ मन

उज्ली-तुल्सी

तुलसी का वो पौदा जिसके फूल या बीज सफ़ेद हों

ब-'उजलत

शीघ्रतापूर्वक, जल्दी से

गोशा-ए-'उज़्लत

तनहाई, एकांत, वह स्थान जो एकांतवास हो, आश्रम

कुंज-ए-'उज़्लत

secluded, the corner of loneliness, uninhabited place

'अज़लात-ए-मुज़य्यिक़ा

(طب) سکیڑنے والے عضلات ، کسی عضو کو سکیڑنے یا سمیٹنے والے عضلات.

'अज़लात-ए-मुक़र्रिबा

(طب) قریب لانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو اندر کی طرف لانے والے عضلات.

'अज़लात-ए-राफ़ि'आ

(طب) کسی عضو کو اٹھانے والے عضلات.

'अज़लात-ए-मुबा'इदा

(طب) دور لے جانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو جسم کے خطِ متوسط سے باہر کی طرف یا دور لے جانے والے عضلات.

'उजालत

दे. ‘उजालः'।

'इजालत

दे. ‘इज़ाल':।

जलता-तवा

वह तवा जो चूल्हे पर अधिक गर्म हो गया हो

जलती-दोपहर

दोपहर की झुलसा देने वाली धूप

'अज़लात-ए-'आसिरा

(चिकित्सा) सिकुड़ने या दबने वाली मांसपेशी

मुस्तक़ीमी-'उस'उसी-'अज़्लात

(حیوانیات) سادہ عضلی بافت کی لچھیاں (Recto Coccygeal) ۔

ज़िल्लत देना

शर्मिंदा करना, अपमानित करना, बेइज़्ज़त और रुसवा करना, अनादर करना

जलती-बलती-धूप

दोपहर की झुलसाने वाली धूप

ज़िल्लत सहना

अपनी बेइज़्ज़ती को बर्दाश्त करना, अपने अनादर को सहन करना

मुहाकाती-'अज़लात

(طب) پستان والے جانوروں کے ایک وضع کے خاص عضلے ، عصبی شاخوں کا نظام ۔

ज़िल्लत

अपमानित, अपमान, अनादर, बेइज़्ज़ती, तिरस्कार, तौहीन, बदनामी

ज़िल्लत खींचना

शर्मिंदा होना, निंदित होना, रुसवा और बदनाम होना

जलाट

जलन, तपिश

jilt

बेवफ़ा 'औरत

jolt

अचानक धक्के से हिलना

जालूत

एक बहुत ही अत्याचारी शासक जिसे हज़रत दाऊद की आज्ञा से 'तालूत' ने मारा था

zealot

जाँ-फ़िशाँ

जल्लत

جلَّ (رک) کی تانیث ، تراکیب مستعمل ۔

juliet cap

एक जालीदार टोपी जो दुल्हनें पहनती हैं ।

जलता-जलता

رک : جلتا ، گرم گرم ۔

ज़ल्लत

गुमराही, मार्गभ्रंश, रस्ता भूल जाना, पातक, पाप, गुनाह।

ज़ल्लत

फिसलन, सरकन, स्खलन, फिसलने की क्रिया, रपट

ज़ल्लात

mistakes, errors, blunders, slips.

जलता-बलता

जलता बलता हुआ, बहुत तेज़ गर्म, उबलता हुआ, खोलता हुआ, मुश्तइल

जलते-बलते

जलते हुए, झुलसते हुए, जल कर, जल-भून कर

जलत-पलक

ٹٹیری (رک) کی ایک قسم ۔

जिल्ट करना

(आशिक़ को) ठुकराना, मुस्तर्द करना

मो'ज़लात

معضل کی جمع، وہ احادیث جن کی اسناد سے دو یا زیادہ راوی ساقط ہوں

जलती-आग

पूरी तरह रोशन भड़कती हुई आग, (लाक्षणिक) वास्तविक खतरे और विनाश की स्थिति

जलते-नसीब

दुर्भाग्य, अभाग्य, ख़राबह नसीब, बुरी क़िस्मत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नौ-आबाद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नौ-आबाद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone