Search results

Saved words

Showing results for "nau-aabaad-kaar"

aabaad

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad

'abd

slave, bondsman, servant, follower

aabaad-kaar

settler, colonizer, colonization settlement, pioneer colonialist, rehabilitation, colonizer

aabaadii

inhabited spot or place, settlement

aabaad-beshii

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

aabaad-kaarii

act of settlement, colonization, settlement, rehabilitation

aabaad raho

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad rahe

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad rahe.n

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad honaa

be settled, be settled in married life, prosper

aabaad rakhe

(voc.) may (God) keep you prosperous

aabaad rahnaa

live comfortably and happily

aabaad karnaa

colonize or settle in a place, make a place habitable and live there, give on rent a house or shop

aabaad rakhnaa

بسا رہنا

aabaadgaa.n

plural of 'aabaad

aabaad-nigaarii

demography

aabaadhaa

segment of the base of a triangle

aabaadaanii

habitation, cultivated or inhabited place

aabaadaan

inhabited, populated, settled

aabaadii-e-'adam

inhabitants of non-existence

aabaadii-e-badan

population of body

aabaadiyaatii

demographic

aabaadii-e-'aalam

population of the world

aabaadii-e-jadiid

a land that has never been cultivated before

aabaadiyaat

demography

aabaadii karnaa

to settle, reside, inhabit, dwell, to camp

aabaadistaan

inhabited place

abdus-shukuur

Abdul Shakoor-Proper name

abdicant

اسم : دَست بَردار ہونے والا شَخص

abducent

دُور کَش

abductor

مغوی

abdicable

قابل دَست بَرداری

abdul-jinna

a nightmare disease in which the patient feels that someone is strangling him

abdominous

موٹا

abdaalii

ابدال سے منسوب، نیک اور صالح اشخاص، بزرگ لوگ، بہت نیک

abdicate

tyaagnaa

abdaal

a religious person, hermit, devotee, saint, enthusiast

abdaan

bodies

abdhuut

yogi, devotee, hermit, ascetic, recluse

abduct

'abd-e-za'iif

کمزور بندہ، عاجز بندہ، مجبور اور بے بس بندہ

abdomen

batn

abdaan-e-zaakiya

(تصوف) وہ ابدان جو آمیزش بشریت سے پاک ہیں جیسے ملائکہ وغیرہ

abduction

iGvaa

abdominal

batnii

abdication

dast-bardaarii

'abd-e-munaaf

رسول اللہ محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے سکڑ دادا، پیغمبر محمد صاحب کے دادا کے دادا

'abdiyyat

aabdaanii

آبادی

'abdiyaat

عبدیات (رک) کی جمع .

'abdullaah

Abdullah-name of father of Prophet Mohammad

'abd-pan

بندگی ، عبودیت ، غلامی .

'abd-e-duniyaa

worldly man

abdan

forever, eternally

'abduhu

اس کا (اللہ کا) بندہ

aabdaaruu

a medicine that was used as a cure for broken bones

'abduzzaif

hospitable

'abd-e-aqal

the primordial man

'abdudduniyaa

greedy, coveting, covetous, desirous, very desircus

'abd-e-ahqar

(اظہار عجز و انکسار کے موقع پر اپنے لیے بولتے ہیں)، حقیر ترین غلام

Meaning ofSee meaning nau-aabaad-kaar in English, Hindi & Urdu

nau-aabaad-kaar

नौ-आबाद-कार•نَو آباد کار

Origin: Persian

Vazn : 222121

English meaning of nau-aabaad-kaar

Adjective

  • colonizer, new settler (on land)

नौ-आबाद-कार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • किसी जगह पर नया नया आबाद किया जाने वाला, किसी नई जगह पर नया नया आबाद होने वाला, उपनिवेश बसाने वाले

نَو آباد کار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • کسی جگہ پر نیا نیا آباد کیا جانے والا، کسی نئی جگہ پر نیا نیا آباد ہونے والا

Urdu meaning of nau-aabaad-kaar

  • Roman
  • Urdu

  • kisii jagah par nayaa nayaa aabaad kiya jaane vaala, kisii na.ii jagah par nayaa nayaa aabaad hone vaala

Related searched words

aabaad

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad

'abd

slave, bondsman, servant, follower

aabaad-kaar

settler, colonizer, colonization settlement, pioneer colonialist, rehabilitation, colonizer

aabaadii

inhabited spot or place, settlement

aabaad-beshii

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

aabaad-kaarii

act of settlement, colonization, settlement, rehabilitation

aabaad raho

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad rahe

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad rahe.n

(Benedictory sentence) be happy, prosperous and comfortable

aabaad honaa

be settled, be settled in married life, prosper

aabaad rakhe

(voc.) may (God) keep you prosperous

aabaad rahnaa

live comfortably and happily

aabaad karnaa

colonize or settle in a place, make a place habitable and live there, give on rent a house or shop

aabaad rakhnaa

بسا رہنا

aabaadgaa.n

plural of 'aabaad

aabaad-nigaarii

demography

aabaadhaa

segment of the base of a triangle

aabaadaanii

habitation, cultivated or inhabited place

aabaadaan

inhabited, populated, settled

aabaadii-e-'adam

inhabitants of non-existence

aabaadii-e-badan

population of body

aabaadiyaatii

demographic

aabaadii-e-'aalam

population of the world

aabaadii-e-jadiid

a land that has never been cultivated before

aabaadiyaat

demography

aabaadii karnaa

to settle, reside, inhabit, dwell, to camp

aabaadistaan

inhabited place

abdus-shukuur

Abdul Shakoor-Proper name

abdicant

اسم : دَست بَردار ہونے والا شَخص

abducent

دُور کَش

abductor

مغوی

abdicable

قابل دَست بَرداری

abdul-jinna

a nightmare disease in which the patient feels that someone is strangling him

abdominous

موٹا

abdaalii

ابدال سے منسوب، نیک اور صالح اشخاص، بزرگ لوگ، بہت نیک

abdicate

tyaagnaa

abdaal

a religious person, hermit, devotee, saint, enthusiast

abdaan

bodies

abdhuut

yogi, devotee, hermit, ascetic, recluse

abduct

'abd-e-za'iif

کمزور بندہ، عاجز بندہ، مجبور اور بے بس بندہ

abdomen

batn

abdaan-e-zaakiya

(تصوف) وہ ابدان جو آمیزش بشریت سے پاک ہیں جیسے ملائکہ وغیرہ

abduction

iGvaa

abdominal

batnii

abdication

dast-bardaarii

'abd-e-munaaf

رسول اللہ محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے سکڑ دادا، پیغمبر محمد صاحب کے دادا کے دادا

'abdiyyat

aabdaanii

آبادی

'abdiyaat

عبدیات (رک) کی جمع .

'abdullaah

Abdullah-name of father of Prophet Mohammad

'abd-pan

بندگی ، عبودیت ، غلامی .

'abd-e-duniyaa

worldly man

abdan

forever, eternally

'abduhu

اس کا (اللہ کا) بندہ

aabdaaruu

a medicine that was used as a cure for broken bones

'abduzzaif

hospitable

'abd-e-aqal

the primordial man

'abdudduniyaa

greedy, coveting, covetous, desirous, very desircus

'abd-e-ahqar

(اظہار عجز و انکسار کے موقع پر اپنے لیے بولتے ہیں)، حقیر ترین غلام

Showing search results for: English meaning of nauaabaadkaar, English meaning of nauaabaadqaar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tausii'

तौसी'

.

تَوْسِیْع

Origin : Arabic
Noun

extension, expansion, prolongation

[ Badh ki aafat se bachne ke liye bandhon ki tausi zaruri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilerii

दिलेरी

.

دِلیری

Origin : Persian
Noun

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

[ Rani Lakshmi Bai ne dileri ke sath angrezon ke khilaf jang ladi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

alfaaz

अलफ़ाज़

.

اَلْفاظ

Origin : Arabic
Noun

words, articulate sounds, terms

[ Rekhta Dictionary ne Urdu zaban-o-adab ke teen lakh alfaz ka zakhira yakja kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ummiid-vaar

उम्मीद-वार

.

اُمِّید وار

Origin : Persian
Adjective

applicant, candidate

[ Election mein hissa lene wale har ek ummidwar ko kamyab hone ki ummid hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

.

اَمْراض

Origin : Arabic
Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isbaghol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

.

جِسْمانی

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nidaa

निदा

.

نِدا

Origin : Arabic
Noun

sound, voice, clamour

[ Nida sun kar yun laga jaise kisi apne ne bahut arse baad awaz di ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalvat

ख़ल्वत

.

خَلْوَت

Origin : Arabic
Noun

isolation, loneliness

[ Jab dil bojhal ho, to khalwat hi vo jagah hoti hai jahan dil ko sukoon milta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaanaat

इम्कानात

.

اِمْکانات

Origin : Arabic
Noun

possibility

[ Zindagi mein kamyabi ke imkanat hamesha rahte hain, bas himmat aur musalsal koshish ki zaroorat hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (nau-aabaad-kaar)

Name

Email

Comment

Submit

nau-aabaad-kaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2