artful, cunning, crafty, imposter, sly, mischievous

wicked, knave

artfulness, slyness, cunning, craftiness, knavery, imposture

Shrewd, clever, cunning, deceitful, artful-fem

عیارگی، عیاری

cunning, craftiness

ٹھگ، چالاکی اور فریب سے لوٹنے والا

عمّارکی طرح کا

جاسوسوں کا سردار، محکمہ سراغرسانی کا افسر

عیار معنی نمبر ۲ ، جس کے زنانے کردار کے لئے مستعمل ہے.

standard of intellect

مکاری یا چالاکی کی باتیں

(نفسیات) نفسیات کی وہ قسم جس میں بالغ آدمی کے ذہنی معیار سے ہٹ جانے کو موضوع بنایا جاتا ہے

completely deceitful, a very big tricky and hypocritical person

(met.) deceit, fraudulence

clever beloved

cunning, artful

رک : عمر معنی نمبر ۲ جس کو بر بنائے صفتِ عیّاری اس نام سے زیادہ یاد کرتے ہیں ۔

magic bag

(جس کے پیٹ میں الا بلا اترتی چلی جائے اور کبھی کھانے سے من٘ھ نہ موڑے ایسے آدمی کے پیٹ کو خواجہ خضر کی زن٘بیل کہتے ہیں ، حضرت خضر علیہ السلام کے بارے میں مشہور ہے کہ ان کے پاس ایک زن٘بیل تھی جس میں ہر چیز سما جاتی تھی بعض دفعہ عمر عیار کی زن٘بیل بھی کہتے ہیں)