खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नक़्श" शब्द से संबंधित परिणाम

पुश्त

शरीर का पिछला भाग, पीठ, पीछे, सहारा, सहयोग, किसी चीज का पिछला भाग या जिस्म का पिछला हिस्सा जैसे-पुश्त खम टेढ़ी पीठवाला, अर्थात् कुबड़ा।

पुश्त-ख़म

(बुढ़ापे की वजह से) जिसकी कमर झुक गई हो, कुबड़ा

पुश्त-गर्म

समर्थित, जिसको किसी का सहारा हो, जिसकी पुश्ती पर कोई ताक़त हो

पुश्त-ए-लब

होंठ के ऊपर का हिस्सा

पुश्त-ए-दस्त

हथेली की पीठ, करपृष्ठ

पुश्तें

पुश्त का बहु., पीढ़ियां, वंशज, वंशावली

पुश्ती

टेक। सहारा। आश्रय। थाम।

पुश्त-ए-क़दम

the upper portion of the leg, the feet as opposed to the sole

पुश्त-ए-पा

तलवे का ऊपरी भाग

पुश्त-तकिया

गद्दी के पीछे रखा जाने वाला तकिया, वो तकिया जिस से पीठ लगा कर बैठते हैं, गोल तकिया, मसनद, (लाक्षणिक) सहारा

पुश्तंग

پشتک مارنے والے گھوڑے کی دمچی میں پڑے ہوئے تسمے جن کے سرے جوتوں میں ڈال دیے جاتے ہیں جس کی وجہ سے گھوڑا پشتک نہیں مار سکتا ، مانک جوت.

पुश्त-ब-पुश्त

पीढ़ी दर पीढ़ी

पुश्त-बान

رک : پشتی بان.

पुश्त-कूज़ा

humpbacked (man)

पुश्त-दर-पुश्त

वंशपरंपरा में, बाप के पीछे बेटा, बेटे के पीछे पोता इस क्रम से लगातार, पीढ़ी दर पीढ़ी

पुश्त-बंदी

(چنائی) پشت معنی نمبر۶ (رک) کی تعمیر کا عمل.

पुश्त-ख़ार

पीठ खुजलाने का पंजा (पहले लोहा या हाथी दाँत का बना होता था लेकिन अब प्लास्टिक का भी होता है)

पुश्त-पनाही

सहायता, मदद, पृष्ठ-पोषण, हिमायत

पुश्त-गर्मी

सहायता, मदद, हिमायत

पुश्त-पाँव

the instep, an inflammation or phlegmon on the upper surface of the foot

पुश्त-बानी

پشت پناہی ، حمایت ، مدد.

पुश्त-माही

मछली की पीठ

पुश्तैनी

जो कई पीढ़ियों से बराबर चला आ रहा हो, जैसे-पुश्तैनी रोग, जो पुरानी पीढ़ी के लोगों के अधिकार में रहा हो, जैसे-हमारा पुश्तैनी मकान बिक चुका है, पूर्वजों का, पीढ़ी दर पीढ़ी का, ख़ानदानी, कई पुश्त का, मौरूसी

पुश्त-नामा

वंशावली, वंश में होने वाले पूर्वजों के नामों की सूची

पुश्त-कमान

رک : پُشت محراب .

पुश्त-पनाह

पक्षपाती , सहायक, मददगार, पृष्ठपोषक, हिमायती, समर्थक

पुश्त्वारा

वह बोझ जो पीठ पर उठाया जाए, इतना वोझ जो पीठ पर उठाया जा सके, भार, बोझ, गट्ठर

पुश्त-ब-ज़मीन

(ताश खेल) फेंका हुआ पत्ता जो (फेंके जाने के बाद) वापस नहीं उठाया जा सकता

पुश्त-कफ़-ए-पा

the part of the foot that is above the sole, the heel

पुश्त-ए-मेहराब

(architecture) the upper or convex side of the bow

पुश्त-हा-पुश्त

कई पीढ़ियाँ, वंश के वंश, दादा, परदादा का समय या काल, पूर्वजों का समय

पुश्त-ओ-पनाह

رک : پشت پناہ .

पुश्त-ए-ब-दीवार

निस्तब्ध, चकित, हैरान ।।

पुश्त बाँधना

तैयार होना, कमर से कोई कपड़ा या दोपट्टा बाँधना, सफ़र को आमादा होना, चलने को तैयार होना, तत्पर होना, किसी काम का पक्का इरादा करना, भरोसा करना

पुश्त-ब-दीवार

at bay, astonished, at the end of one's wits

पुश्त चुराना

(लाक्षणिक) डर से काँपना

पुश्त-ए-पा मारना

(मजाज़न) ठुकराना, (हक़ीर जान कर) क़बूल ना करना, तर्क करना, रद्द करना

पुश्त-ब-ज़मीं-रसीद

۔ (ف۔ زمین پر اوندھا گرا۔) ۱۔ یہ فقرہ اس وقت کہتے ہیں جب کوئی شخص اوندھے منھ زمین پر گرے۔ ۲۔ گنجفے کا پتّا جب زمیں پر گرجائے اور جس نے پھینکا ہے وہ واپس لینا چاہے تو بھی کہتے ہیں مطلب یہ ہوتا ہے کہ پتّا گرچکا اَب واپس نہیں ہوگا۔

पुश्त-ए-दस्त मारना

रद्द करना, ठुकराना

पुश्त-पर-होना

सहायक और मददगार होना

पुश्तीबान

फा. वि. सहायक, मददगार, टेक, थूनी, आड़।

पुश्त-ए-दस्त को काटना

bite the back of the hand

पुश्त फिराना

रुक : पुश्त फेरना

पुश्त-हा-पुश्त से

बाप दादा से, कई पुश्तों से

पुश्ता

ईंट, पत्थर, मिट्टी आदि की वह ढालुई वास्तु-रचना जो बड़ी और भारी दीवारों या ऊँची सड़कों को गिरने से बचाने के लिए उनके पार्श्व में खड़ी की जाती है

पुश्त दिखाना

पीठ दिखाना, भाग जाना, फरार हो जाना, (किसी काम से) मुंह मोड़ना

पुश्त क़वी होना

सहायता मिलने से साहस बढ़ना

पुश्त ब-दीवार होना

हैरान होना, आश्चर्यचकित होना, चकित होना

पुश्ती-जाल

پچ بینی جوڑی (رک) کے ہر کواڑ کی روکار پر خوشنمائی اور مضبوطی کے لیے لکڑی کی پٹیوں کا حاشیہ .

पुश्ती-वान

دیسی کواڑ کا کمر پیٹا ، یعنی کواڑ کے پچھلے رخ پر تختوں کے عرض میں مضبوطی کے لیے حسب ضرورت تھوڑے تھوڑے فاصلے پر جڑا ہوا ڈنڈا.

पुश्त ख़म करना

झुकना, सम्मान के लिए झुकना, झुककर सलाम करना

पुश्त ज़मीन से लगाना

(पहलवानी आदि में) चित्त करना, गिराना, शिकस्त देना, पराजय करना

पुश्त ज़मीन से लगना

(लाक्षणिक) विश्राम मिलना

पुश्त पर लिखना

पात्र के लेख के समर्थन में पात्र आदि की पिछली तरफ़ लिखना, ख़त पर पता लिखना

पुश्ता-बंदी

नदी का बंद बाँधना, बंद बाँधने की क्रिया, दीवार की जड़ या दरिया के किनारे को दीवार या किसी मेंड से मज़बूत करना

पुश्तक-बाज़

دولتی مارنے والا.

पुश्ती-बानी

सहायता, मदद, सहारा, समर्थन, टेक, आश्रय, सुरक्षा

पुश्तक

घोड़े एवं गधे की दुलत्ती, पशुओं द्वारा पिछला दोनों पैर उठाकर किया जाने वाला आघात (प्रायः घोड़, गधा आदि फेंकना, मारना के साथ)

पुश्त दस्त काटना

क्रोध या पछतावे की तीव्रता प्रकट करना

पुश्त सीधी करना

थक जाने के बाद दम लेना, आराम करना, सुस्ताना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़्श के अर्थदेखिए

नक़्श

naqsh•نَقْش

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: संगीत

नक़्श के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

(क़लम या रंगों से खींचा हुआ) रेखाचित्र, बेल-बूटे, नक़्शा, चित्रकारी, तस्वीर, चित्रकारी का नमूना
लिखा हुआ, वह जो लिखा हुआ हो, लिखित, नक़्श किया हुआ
छवि, मूर्ति
बेल-बूटे बनाने का काम या मूर्तिकारी का नमूना
चेहरे के आकार-प्रकार, चेहरे की संरचना, नाक-नक़्शा, चेहरे की बनावट (एकवचन एवं बहुवचन दोनों रूपों में प्रयुक्त)
फूलपत्ती का काम, मुनब्बत-कारी, बेल-बूटे का काम
विशेष • मुनब्बत-कारी= बेल-बूटों का वह काम जो लकड़ी आदि पर किया जाता है
वह चिह्न जो मोहर लगाने से पड़ जाए, किसी चीज़ के दबाने से पड़ने वाला चिह्न अथवा निशान जो उभरा हुआ हो
छाप, मोहर, छापा, ठप्पा
चौसर या शतरंज की बाज़ी का वह दाँव जो इच्छानुसार आए
एक प्रकार का जुआ जो गंजिफ़े के पत्तों से खेला जाता है, जुआ जो ताश के पत्तों से मिलते-जुलते पत्तों से खेला जाता है
विशेष • गंजिफ़ा= ईरान में प्रचलित एक खेल जो ताश के खेल की तरह खेला जाता है, ताश के पत्तों का खेल
(संगीत) एक राग जिसका अविष्कार हज़रत अमीर ख़ुसरो से संबंधित है, इसमें प्रायः चार मिसरे अर्थात पंक्तियाँ होती हैं
एक गाना जिसका अविष्कार ख़ुरासान के निवासियों के द्वारा माना जाता है
वह काग़ज़ जिसमें ख़ाने खींच कर संख्याएँ भरते हैं या पवित्र नाम लिखते हैं, ता'वीज़
विशेष • ता'वीज़= कोई दुआ या आयत या अल्लाह के नाम या उनके अंक अथवा विभिन्न शब्द और अंक जो सादा या तावीज़ के रूप में लिख कर गले में डाला या बाँह पर बाँधा जाता है, वह काग़ज़ जिस पर ये पंक्तियाँ या वाक्य लिखे हों (तावीज़ को उद्देश्य-पूर्ति के लिए कभी दरिया अर्थात सागर या नदी में बहाते कभी जलाते कभी कुँवें में डालते कभी ज़मीन में दफ़्न करते हैं)
जादू-टोना, मंत्र, टोटका, जादू
खोज, निशान
पाँव का निशान
चिह्न
प्रतीकात्मक चिह्न या अर्थपूर्ण लकीर
कल्पना, विचार
रौब, प्रभाव
प्रभावशीलता
बादशाह संबंधी चिह्न
शाही स्टैंप
शाही निशान
लिखावट
वह नाम या लिखावट जो मोहर में अंकित हो
लक्षण जिससे किसी चीज़ या बात के अस्तित्व का पता चलता हो या उसका प्रमाण मिलता हो
दाग़, धब्बा
निशानी, लक्षण
(लाक्षणिक) परछाईं, साया
पंक्ति अथवा क़तार

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

फूलों की सेज पर ज़रा आराम क्या किया

उस गुल-बदन पे नक़्श उठ आए गुलाब के

आदिल मंसूरी

ग़म की बारिश ने भी तेरे नक़्श को धोया नहीं

तू ने मुझ को खो दिया मैं ने तुझे खोया नहीं

मुनीर नियाज़ी

English meaning of naqsh

Noun, Masculine

artistic work like embroidery, charm, amulet, talisman, device, idea, imagination, drawing, carving, engraving, map, mark, stamp, influence, picture, portrait, print, something written or inscribed, impression
facsimile

نَقْش کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(قلم یا رنگوں سے کھینچا ہوا) خاکہ، نگار، نقشہ، مصوری، تصویر، مصوری کا نمونہ
لکھا ہوا رقم کیا ہوا، مرقوم، منقوش
شبیہہ، مورت
کندہ کاری یا سنگ تراشی کا نمونہ
چہرے کے خط و خال، چہرے کی ہیئت، ناک نقشہ، چہرے کے خطوط (بطور واحد مستعمل اور جمع بھی)
پھول پتی کا کام، منبت کاری، بیل بوٹے کا کام، کندہ کاری
وہ نشان جو مہر لگانے سے پڑجائے، کسی چیز کے دبانے سے پڑنے والا نشان نیز نشان جو ابھرا ہوا ہو
چھاپ، مہر، چھاپا، ٹھپا، عکس، طبع
نرد کی بازی کا وہ دانو جو حسب مراد آئے
ایک قسم کا قمار جوگنجفے کے پتوں سے کھیلا جاتا ہے، جوا جو تاش کے پتوں سے ملتے جلتے پتوں سے کھیلا جاتا ہے
(موسیقی) ایک راگ جس کی اختراع حضرت امیر خسروؒ سے منسوب ہے، اس میں بالعموم چار مصرعے ہوتے ہیں
ایک گانا جس کی ایجاد اہل خراسان سے منسوب کی جاتی ہے
وہ کاغذ جس میں خانے کھینچ کر ہندسے بھرتے ہیں یا اسمائ متبرکہ لکھتے ہیں، تعویذ
جادو ٹونا، منتر، ٹوٹکا، سحر، افسوں، موٹھ
کھوج، نشان
پاؤں کا نشان
علامت
علاماتی نشانات یا معنی خیز لکیر، تصور، خیال
رعب، اثر
تاثیر
بادشاہی علامت
شاہی اسٹامپ
شاہی نشان
تحریر
وہ نام یا عبارت جو مہر میں کندہ ہو
نام ونشان
داغ، دھبہ
نشانی، آثار
(مجازاً) پرچھائیں، سایہ
لکھا ہوا، رقم کیا ہوا، مرقوم، منقوش
کندہ، کھدا ہوا

Urdu meaning of naqsh

Roman
Urdu

(qalam ya rango.n se khiinchaa hu.a) Khaakaa, nigaar, naqsha, musavvirii, tasviir, musavvirii ka namuuna
likhaa hu.a raqam kyaa hu.a, marquum, manquush
shabiihaa, muurt
kandaakaarii ya sang taraashii ka namuuna
chehre ke Khat-o-Khaal, chehre kii haiyat, naak naqsha, chehre ke Khutuut (bataur vaahid mustaamal aur jamaa bhii
phuulpattii ka kaam, munabbatkaarii, bail buuTe ka kaam, kandaakaarii
vo nishaan jo mahar lagaane se pa.D jaaye, kisii chiiz ke dabaane se pa.Dne vaala nishaan niiz nishaan jo ubhraa hu.a ho
chhaap, mahar, chhaapa, Thappaa, aks, taba
nard kii baazii ka vo daanv jo hasab-e-muraad aa.e
ek kism ka qimaar joganajfe ke patto.n se khelaa jaataa hai, joh jo taash ke patto.n se milte julte patto.n se khelaa jaataa hai
(muusiiqii) ek raag jis kii iKhatiraa hazrat amiir Khasroऒ se mansuub hai, is me.n bila.umuum chaar misre hote hai.n
ek gaanaa jis kii i.ijaad ahal khuraasaan se mansuub kii jaatii hai
vo kaaGaz jis me.n Khaane khiinch kar hindse bharte hai.n ya ismaa.ii matabarkaa likhte hain, taaviiz
jaaduu Tonaa, mantr, ToTkaa, sahr, afsuu.n, muuTh
khoj, nishaan
paanv ka nishaan
alaamat
allaamaatii nishaanaat ya maanii Khez lakiir, tasavvur, Khyaal
rob, asar
taasiir
baadshaahii alaamat
shaahii sTaimp
shaahii nishaan
tahriir
vo naam ya ibaarat jo mahar me.n kundaa ho
naamonishaan
daaG, dhabbaa
nishaanii, aasaar
(majaazan) parchhaa.ii.ain, saayaa
likhaa hu.a, raqam kyaa hu.a, marquum, manquush
kundaa, Khudaa hu.a

नक़्श के पर्यायवाची शब्द

मूरत ठप्पा तिमसाल 'अलामत असर रस्म तस्वीर

नक़्श से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

दिल का नक़्श हो कर रहना

निहायत गहिरा असर होना , हाफ़िज़े में महफ़ूज़ हो जाना, हमेशा के लिए याद रहना

दिल पर नक़्श होना

दिल में बैठ जाना, ज़हन में उतर जाना, दिल पर गहिरा असर छोड़ना

दिल में नक़्श होना

हर समय ध्यान में मौजूद रहना, न मिटने वाला प्रभाव होना

नक़्श उजागर करना

किसी चीज़ की छवि उभारना, किसी चीज़ का प्रतीक या चिह्न स्पष्ट करना

नक़्श उभरना

छवि, नक़्श का सतह से ऊँचा या नीचा होजाना, रूप प्रकट होना, रूप निकलना, संकेत या निशान प्रकट, स्पष्ट होना

नक़्श क़ाइम करना

प्रभाव स्थापित करना, प्रभावित करना, प्रभाव छोड़ना

और देखिए

नक़्श के यौगिक शब्द