खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"नक़्श" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़्श के अर्थदेखिए
नक़्श के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- (क़लम या रंगों से खींचा हुआ) रेखाचित्र, बेल-बूटे, नक़्शा, चित्रकारी, तस्वीर, चित्रकारी का नमूना
- लिखा हुआ, वह जो लिखा हुआ हो, लिखित, नक़्श किया हुआ
- छवि, मूर्ति
- बेल-बूटे बनाने का काम या मूर्तिकारी का नमूना
- चेहरे के आकार-प्रकार, चेहरे की संरचना, नाक-नक़्शा, चेहरे की बनावट (एकवचन एवं बहुवचन दोनों रूपों में प्रयुक्त)
-
फूलपत्ती का काम, मुनब्बत-कारी, बेल-बूटे का काम
विशेष • मुनब्बत-कारी= बेल-बूटों का वह काम जो लकड़ी आदि पर किया जाता है
- वह चिह्न जो मोहर लगाने से पड़ जाए, किसी चीज़ के दबाने से पड़ने वाला चिह्न अथवा निशान जो उभरा हुआ हो
- छाप, मोहर, छापा, ठप्पा
- चौसर या शतरंज की बाज़ी का वह दाँव जो इच्छानुसार आए
-
एक प्रकार का जुआ जो गंजिफ़े के पत्तों से खेला जाता है, जुआ जो ताश के पत्तों से मिलते-जुलते पत्तों से खेला जाता है
विशेष • गंजिफ़ा= ईरान में प्रचलित एक खेल जो ताश के खेल की तरह खेला जाता है, ताश के पत्तों का खेल
- (संगीत) एक राग जिसका अविष्कार हज़रत अमीर ख़ुसरो से संबंधित है, इसमें प्रायः चार मिसरे अर्थात पंक्तियाँ होती हैं
- एक गाना जिसका अविष्कार ख़ुरासान के निवासियों के द्वारा माना जाता है
-
वह काग़ज़ जिसमें ख़ाने खींच कर संख्याएँ भरते हैं या पवित्र नाम लिखते हैं, ता'वीज़
विशेष • ता'वीज़= कोई दुआ या आयत या अल्लाह के नाम या उनके अंक अथवा विभिन्न शब्द और अंक जो सादा या तावीज़ के रूप में लिख कर गले में डाला या बाँह पर बाँधा जाता है, वह काग़ज़ जिस पर ये पंक्तियाँ या वाक्य लिखे हों (तावीज़ को उद्देश्य-पूर्ति के लिए कभी दरिया अर्थात सागर या नदी में बहाते कभी जलाते कभी कुँवें में डालते कभी ज़मीन में दफ़्न करते हैं)
- जादू-टोना, मंत्र, टोटका, जादू
- खोज, निशान
- पाँव का निशान
- चिह्न
- प्रतीकात्मक चिह्न या अर्थपूर्ण लकीर
- कल्पना, विचार
- रौब, प्रभाव
- प्रभावशीलता
- बादशाह संबंधी चिह्न
- शाही स्टैंप
- शाही निशान
- लिखावट
- वह नाम या लिखावट जो मोहर में अंकित हो
- लक्षण जिससे किसी चीज़ या बात के अस्तित्व का पता चलता हो या उसका प्रमाण मिलता हो
- दाग़, धब्बा
- निशानी, लक्षण
- (लाक्षणिक) परछाईं, साया
- पंक्ति अथवा क़तार
व्याख्यात्मक वीडियो
शे'र
फूलों की सेज पर ज़रा आराम क्या किया
उस गुल-बदन पे नक़्श उठ आए गुलाब के
ग़म की बारिश ने भी तेरे नक़्श को धोया नहीं
तू ने मुझ को खो दिया मैं ने तुझे खोया नहीं
English meaning of naqsh
نَقْش کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- (قلم یا رنگوں سے کھینچا ہوا) خاکہ، نگار، نقشہ، مصوری، تصویر، مصوری کا نمونہ
- لکھا ہوا رقم کیا ہوا، مرقوم، منقوش
- شبیہہ، مورت
- کندہ کاری یا سنگ تراشی کا نمونہ
- چہرے کے خط و خال، چہرے کی ہیئت، ناک نقشہ، چہرے کے خطوط (بطور واحد مستعمل اور جمع بھی)
- پھول پتی کا کام، منبت کاری، بیل بوٹے کا کام، کندہ کاری
- وہ نشان جو مہر لگانے سے پڑجائے، کسی چیز کے دبانے سے پڑنے والا نشان نیز نشان جو ابھرا ہوا ہو
- چھاپ، مہر، چھاپا، ٹھپا، عکس، طبع
- نرد کی بازی کا وہ دانو جو حسب مراد آئے
- ایک قسم کا قمار جوگنجفے کے پتوں سے کھیلا جاتا ہے، جوا جو تاش کے پتوں سے ملتے جلتے پتوں سے کھیلا جاتا ہے
- (موسیقی) ایک راگ جس کی اختراع حضرت امیر خسروؒ سے منسوب ہے، اس میں بالعموم چار مصرعے ہوتے ہیں
- ایک گانا جس کی ایجاد اہل خراسان سے منسوب کی جاتی ہے
- وہ کاغذ جس میں خانے کھینچ کر ہندسے بھرتے ہیں یا اسمائ متبرکہ لکھتے ہیں، تعویذ
- جادو ٹونا، منتر، ٹوٹکا، سحر، افسوں، موٹھ
- کھوج، نشان
- پاؤں کا نشان
- علامت
- علاماتی نشانات یا معنی خیز لکیر، تصور، خیال
- رعب، اثر
- تاثیر
- بادشاہی علامت
- شاہی اسٹامپ
- شاہی نشان
- تحریر
- وہ نام یا عبارت جو مہر میں کندہ ہو
- نام ونشان
- داغ، دھبہ
- نشانی، آثار
- (مجازاً) پرچھائیں، سایہ
- لکھا ہوا، رقم کیا ہوا، مرقوم، منقوش
- کندہ، کھدا ہوا
Urdu meaning of naqsh
Roman
- (qalam ya rango.n se khiinchaa hu.a) Khaakaa, nigaar, naqsha, musavvirii, tasviir, musavvirii ka namuuna
- likhaa hu.a raqam kyaa hu.a, marquum, manquush
- shabiihaa, muurt
- kandaakaarii ya sang taraashii ka namuuna
- chehre ke Khat-o-Khaal, chehre kii haiyat, naak naqsha, chehre ke Khutuut (bataur vaahid mustaamal aur jamaa bhii
- phuulpattii ka kaam, munabbatkaarii, bail buuTe ka kaam, kandaakaarii
- vo nishaan jo mahar lagaane se pa.D jaaye, kisii chiiz ke dabaane se pa.Dne vaala nishaan niiz nishaan jo ubhraa hu.a ho
- chhaap, mahar, chhaapa, Thappaa, aks, taba
- nard kii baazii ka vo daanv jo hasab-e-muraad aa.e
- ek kism ka qimaar joganajfe ke patto.n se khelaa jaataa hai, joh jo taash ke patto.n se milte julte patto.n se khelaa jaataa hai
- (muusiiqii) ek raag jis kii iKhatiraa hazrat amiir Khasroऒ se mansuub hai, is me.n bila.umuum chaar misre hote hai.n
- ek gaanaa jis kii i.ijaad ahal khuraasaan se mansuub kii jaatii hai
- vo kaaGaz jis me.n Khaane khiinch kar hindse bharte hai.n ya ismaa.ii matabarkaa likhte hain, taaviiz
- jaaduu Tonaa, mantr, ToTkaa, sahr, afsuu.n, muuTh
- khoj, nishaan
- paanv ka nishaan
- alaamat
- allaamaatii nishaanaat ya maanii Khez lakiir, tasavvur, Khyaal
- rob, asar
- taasiir
- baadshaahii alaamat
- shaahii sTaimp
- shaahii nishaan
- tahriir
- vo naam ya ibaarat jo mahar me.n kundaa ho
- naamonishaan
- daaG, dhabbaa
- nishaanii, aasaar
- (majaazan) parchhaa.ii.ain, saayaa
- likhaa hu.a, raqam kyaa hu.a, marquum, manquush
- kundaa, Khudaa hu.a
नक़्श के पर्यायवाची शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
तहरीक-ए-हाज़िर
دور جدید کی وہ تحریک جس میں ہر وہ بات جو ماضی میں ہوئی ہواس کی نفی کرنے یا اس میں نقص نکالنے کی تجویز ، زیر عمل یا زیر غور تحریک .
तहरीक-ए-हाज़िरा
دور جدید کی وہ تحریک جس میں ہر وہ بات جو ماضی میں ہوئی ہواس کی نفی کرنے یا اس میں نقص نکالنے کی تجویز ، زیر عمل یا زیر غور تحریک .
तहरीक-ए-सूदेशी
ہندوستان کی وہہ سیاسی تحریک جس میں غیر ملکی مصنوعات کا بائیکاٹ اور ملکی مصنوعات کے استعمال پر زور دیا گیا تھا .
तहरीक-ए-पाकिस्तान
مسلمان کا ایک الگ وطن و حکومت کا وہ مطالبہ جو حکومت برطانیہ سے آزادی حاصل کرنے کے لیے کیا گیا جس کے نتیجے میں ہندوستان تقسیم ہو کر پاکستان بنا (سن ستاون کی جنگ آزادی کے بعد ہندوستانی مسلمانوں کی وہ کوشش اور سعی عمل جس کے نتیجہ میں ۱۹۴۰ میں قرار داد پاکستان منظور ہوئی جس نے سیاسی سطح پر ایک قومی لائحہ عمل کا درجہ پایا اور بالآخر اسی عظیم تحریک کے نتیجے میں ۱۹۴۷ میں پاکستان معرض وجود میں آیا) .
तहरीक-ए-तर्क-ए-मवालात
(سیاسی) حکومت سے بدظن ہو کر عوام کی احکام سرکاری سے روگردانی ، حکومت کے ساتھ عدم تعاون و اتحاد .
तहरीक-ए-इत्तिहाद-ए-इस्लामी
ملت اسلامیہ کے اتحاد کی وہ تحریک جو رن٘گ نسل فرقہ قبیلہ سے بالاتر ہو کر صرف اور صرف مسلمان سمجھنے کی ترغیب دیتی ہے ، دنیا کے مسلمانوں کو متحد بنانے کا عمومی لائحہ .
तहरीक-ए-इत्तिहाद-ए-अलमानी
यूरोप में जर्मनी राष्ट्र के एकीकरण के लिए आंदोलन जिसने देश या राष्ट्रीयता की परवाह किए बिना सभी जर्मन प्रांतों को केवल जर्मन कहने पर जोर दिया
निसाई-तहरीक
महिला और पुरूष के समान अधिकार के लिए चलाया जाने वाला आंदोलन, स्त्रीवादी आंदोलन, स्त्रीवाद का आंदोलन, महिलाओं की स्वतंत्रता का आंदोलन
भक्ती-तहरीक
بھکتی تحریک کی ابتدا بارھویں صدی میں ہوئی اس کے بانی سوامی رامائج تھے اور اس کے موٹے موٹے اصول یہ ہیں : ایشور سے دل لگانا ، بھگوان اللہ رام رحیم کو ایک سمجھنا ، چمار ، چنڈال ، ترک افغان سب سے پریم کرنا ؛ اونچ نیچ ذار پات کو نہ ماننا ، پوجا پاٹ ، جنتر منتر تیرتھ جاترا م ، گن٘گا اشنان ، برت بھوگ ، تلک مالا اور دکھاوے کی رسموں سے پرہیز کرنا ، دکھیوں کی سیوا کرنا ، سرکار سے دوری رکھنا ، گیان دھیان بھکتی کت یہ موٹے اصول ہیں ، جن کے ذریعے ہندو مسلمان ایک دوسرے سے واقف ہوئے.
रूमानी-तहरीक
ایک ادبی تحریک جو یورپ میں کلاسیکیت کے بر خلاف شروع کی گئی اور جس میں تخیل ، حُسن آفرینی ، جذبات اور بغاوت پر اسلوب کی بُنیاد رِکھی گئی اور نفسِ مضمون کو ہیئت اور طرزِ ادا پر فوقیت دی گئی .
सुदेशी-तहरीक
ہندوستان سے برطانوی حکومت کو ختم کرنے اور جدوجہدِ آزادی کے ضِمن میں چلائی جانے والی تحریکوں میں سے ایک تحریک جس کے ذریعے غیر ملکی مال کے بائیکاٹ اور ہندوستان کی بنی ہوئی اشیاء خصوصاً کھدر اِستعمال کرنے کی ترغیب دی جاتی تھی.
'अवामी-तहरीक
जन आंदोलन, जनता का संयुक्त एवं सर्वसम्मत प्रयास, आम लोगों का संगठित संघर्ष, जनता की मेहनत और दौड़ धूप
ख़िलाफ़त-ए-तहरीक
پہلی عالم کبیر جنگ میں ترکوں نے انگریزوں کے خلاف جرمنی اور آسٹریا کا ساتھ دیا تھا . . . انگریزوں کو فتح ہوئی . . . برطانوی وزیراعظم نے . . . واضح کیا تھا کہ . . . خطرے کا سبب نہیں بنیں گے . . . ۱۹۱۹ء کی صلح کانفرنس میں سلطنت ترکی کو تقسیم کرنے کا فیصلہ کیا گیا . خلافت بھی عملاً ختم کر دی گئی . ہندوستان کے مسلمانوں نے اس کے خلاف سخت احتجاج کیا اس کو خلافت تحریک کا نام دیا گیا .
हरारी-तहरीक
حرارت کے ذریعے عصب وغیرہ کو متہیج کرنے کا عمل یا طریقہ ، سنکائی یا کسی آلے کے ذریعہ گرمائی پہنچا کر مساس کرنا یا حرکت میں لانا.
रसाइली-तहरीक
(سیاسیات) قدیم کیتھولک مذہب کی تائید میں عقلیت اور رسمیت کے خلاف ہائی چرچ (پادریوں کی ایک جماعت) والوں کی تحریر جس کے اصول نوّے رسالوں میں تحریر کیے گئے تھے اسے آکسفورڈ موومنٹ بھی کہتے ہیں.
वजह-ए-तहरीक
प्रेरणा या प्रलोभन का कारण, वह वजह जिससे कोई व्यक्ति किसी तरफ़ झुकता हो, चर्चा चलाने या बात उठाने का कारण, प्रस्ताव रखने का कारण
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaajib
वाजिब
.واجِب
just, right, appropriate
[ Aapne badi wajib baat kahi hai ki hamein imtihan ke liye taiyar rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHvaab
ख़्वाब
.خواب
dream
[ Sone mein khwab dekhna qudrati baat hai lekin jagte mein khwab dekhna suna hai achchha nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
savaab
सवाब
.ثَواب
requital, or reward (especially, of obedience to God)
[ Mazhab mein kisi nek kam ka badla sawab kahlata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuub
ख़ूब
.خُوب
fine, good
[ Aapne khoob kiya jo uski madad ki voh madad ka mustahiq tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
habiib
हबीब
.حَبِیب
a friend
[ Dosti karne walon ko habib kahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taKHt
तख़्त
.تَخْت
throne, royal seat
[ Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHabaasat
ख़बासत
.خَباثَت
evilness, wickedness
[ Uski fitrat (nature) mein khabasat hai isliye wo sabki nazar mein bura hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vabaa
वबा
.وَبا
epidemic, pandemic, pestilence
[ Mulazimon par yah baat sabit kar di ki mera yah daura sarakari mulazimon ke liye koi....khatarnak waba nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
javaab
जवाब
.جَواب
answer, reply, response
[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein voh sawalon kaa jawab na de sakaa ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
abvaab
अबवाब
.اَبْواب
chapters, sections, parts
[ Main ne jo novel likha hai wo kul char abawab par mushtamil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (नक़्श)
नक़्श
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा