Search results

Saved words

Showing results for "naqsh-e-sajda"

koshish

try, endeavour, striving, attempt, effort, exertion

koshish karnaa

to attempt, try, strive

koshish rakhnaa

جدوجہد کرنا ، دوڑ دھوپ کرنا ، جتن کرنا ، قصد کرنا.

koshish tark karnaa

Abandon your attempt

koshish-e-naa-mo'tabar

unreliable effort

koshish-e-behuuda

a vain attempt

koshish uThaa na rakhnaa

کسر نہ چھوڑنا ، دقیقہ فروگزاشت نہ کرنا.

kashish

pull, drawing power, drawing

kushishii

۔(ف) صفت۔ کشمش کے رنگ کا۔

kashiish

a head, a leader, a priest, a monk, a clergyman, head of a religions order

kushaa.ish

opening, loosening, expansion, increase

maziid-koshish

اور کوشش ، زیادہ کوشش

infiraadii koshish

individual effort

baa'd-e-koshish

after trying, effort

mohabbat-bharii koshish

sincere effort, act or behavior of love

sar-to.D koshish karnaa

انتہائی کوشش کَرنا ، بہت زیادہ محںت سے کام لینا .

jaan-to.D koshish karnaa

بہت زیادہ کوشش کرنا ، بہت محنت کرنا.

sar-to.D-koshish

اِنتہائی کوشش ، بہت زیادہ محنت.

musaabaqat kii koshish karnaa

سبقت لے جانے کی کوشش کرنا، مقابلے کی کوشش کرنا

kad-o-koshish

persistent effort and search

kushaa.ish vaalaa

رک : کشائش کار.

kashish ke din nikalnaa

مصیبت کے دن جانا ، آرام کا زمانہ آنا

kashish honaa

کھینچنے کی قوت ہونا، اثرہونا

kashish-e-mohabbat

وہ کشش جس کی وجہ سے ایک شخص کی محبت کے اثر سے دوسرے شخص کے دل میں محبت پیدا ہو جاتی ہے

kashish-e-kaaziba

a force that pulls a body towards the other

kashish-e-zamiin

gravitation of the earth

kashish karnaa

کھن٘چنا ، تاننا .

kashish uThnaa

تکلیف برداشت ہونا، سختی اٹھنا

kashish uThaanaa

to experience hardship, suffer distress, to be hard pressed, or in difficulties

kashish-e-kiimiyaa.ii

chemical affinity

kashish-e-markazii

a force that attracts a body towards the center of earth, or towards any other body, gravitational force, gravity

kashish-e-arz

gravitation of the earth

kashish-e-kiimiyaavii

وہ قوّت جس سے دو یا دو سے زیادہ اشیائے مختلف الخواص کے ملنے سے ایک اور نئی شے پیدا ہوجائے جیسے : ہائیڈروجن اور آکسیجن گیس مل کر پانی بن جاتا ہے ، مختلف جنس مادوں کی کشش

kashish-e-harf

(خَطّاطی) کسی حرف کو صحیح طور پر تحریر میں لانے کی خطّی صورت ، کسی حرف کا وہ حصہ جو کھینچ کر لکھا جائی ، کسی حرف کی لکیر یعنی سیدھے خط کی شکل کا بنا ہوا حصّہ

kashish-e-siql

a force that attracts a body towards the center of earth, or towards any other body, gravitational force, gravity

kashish-e-'ishq

attraction of love, infatuation

kushaa.ish-e-rizq

increase in earnings or income

kashish-e-ittisaal

the force that holds the components of bodies together

kushaa.ish-kaar

مراد برلانے والا ، کشود کا (رک) ، فراخی اور خوشحالی دینے والا ؛ (مجازاً) سخی ، داتا.

kashish-e-kahrubaa.ii

frictional electricity

kashish-e-baar

weight of a burden

kashish-e-shaa'rii

pull of poetry

kashish-e-ittisaalii

the force that holds the components of bodies together

kashish-e-injimaad

رک : کشش جاذبہ

kashish-e-maqnaatiisii

magnetism, electrical attraction

kashshaaf

an explanatory dictionary

kashish-e-anaabiib-e-shaa'rii

capillary action, osmosis

kushsha

(نباتیات) ننھے ننھے پودے جو تنے پر اُگتے ہیں اور اکثر قسم کے سرپت بادامی یا سرخ رنگ کے ہوتے ہیں.

kashshams

سورج کے مانند .

kaash aisaa ho

may it happen so!

kashshaaf-e-mushkilaat

a solver of difficulties

quvvat-e-kashish

खींचने की क़व्वत, आकर्षण-शक्ति।।

anvaa'-e-kashish

those who are attractive

nizaam-e-kashish

(مجازاً) توازن ۔

jazb-o-kashish

जज्ब और कशिश

miqnaatiisii-kashish

magnetic attraction

qaanuun-e-kashish

law of gravitation

be-kashish

unattractive, not so gripping, not compelling

hiiraa-kashish

رک : ہیرا کسیس ۔

pur-kashish

attractive, enticing

Meaning ofSee meaning naqsh-e-sajda in English, Hindi & Urdu

naqsh-e-sajda

नक़्श-ए-सज्दा•نَقْشِ سَجدَہ

Vazn : 2222

English meaning of naqsh-e-sajda

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • stamp of prostration (on forehead)

Sher Examples

bandagī terī ḳhudā.ī se bahut hai aage

naqsh-e-sajda hai tire naqsh-e-qadam se pahle

bandagi teri KHudai se bahut hai aage

naqsh-e-sajda hai tere naqsh-e-qadam se pahle

Akhtar Ansari Akbarabadi

milā hai jis ko mirī bandagī kā husn-e-ḳhulūs

vo naqsh-e-sajda tire naqsh-e-pā sā lagtā hai

mila hai jis ko meri bandagi ka husn-e-KHulus

wo naqsh-e-sajda tere naqsh-e-pa sa lagta hai

Badr Shamsi

kar diyā ta.ayyun se zauq-e-ijz ko āzād

naqsh-e-sajda ne mere terā naqsh-e-pā ho kar

kar diya tayyun se zauq-e-ijz ko aazad

naqsh-e-sajda ne mere tera naqsh-e-pa ho kar

Tabish Dehlvi

नक़्श-ए-सज्दा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • माथे का वो गट्ठा जो सजदा करने से पड़ जाता है

نَقْشِ سَجدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • ماتھے کا وہ گٹھا جو سجدہ کرنے سے پڑجاتا ہے

Urdu meaning of naqsh-e-sajda

  • Roman
  • Urdu

  • maathe ka vo gaTThaa jo sajda karne se pa.D jaataa hai

Related searched words

koshish

try, endeavour, striving, attempt, effort, exertion

koshish karnaa

to attempt, try, strive

koshish rakhnaa

جدوجہد کرنا ، دوڑ دھوپ کرنا ، جتن کرنا ، قصد کرنا.

koshish tark karnaa

Abandon your attempt

koshish-e-naa-mo'tabar

unreliable effort

koshish-e-behuuda

a vain attempt

koshish uThaa na rakhnaa

کسر نہ چھوڑنا ، دقیقہ فروگزاشت نہ کرنا.

kashish

pull, drawing power, drawing

kushishii

۔(ف) صفت۔ کشمش کے رنگ کا۔

kashiish

a head, a leader, a priest, a monk, a clergyman, head of a religions order

kushaa.ish

opening, loosening, expansion, increase

maziid-koshish

اور کوشش ، زیادہ کوشش

infiraadii koshish

individual effort

baa'd-e-koshish

after trying, effort

mohabbat-bharii koshish

sincere effort, act or behavior of love

sar-to.D koshish karnaa

انتہائی کوشش کَرنا ، بہت زیادہ محںت سے کام لینا .

jaan-to.D koshish karnaa

بہت زیادہ کوشش کرنا ، بہت محنت کرنا.

sar-to.D-koshish

اِنتہائی کوشش ، بہت زیادہ محنت.

musaabaqat kii koshish karnaa

سبقت لے جانے کی کوشش کرنا، مقابلے کی کوشش کرنا

kad-o-koshish

persistent effort and search

kushaa.ish vaalaa

رک : کشائش کار.

kashish ke din nikalnaa

مصیبت کے دن جانا ، آرام کا زمانہ آنا

kashish honaa

کھینچنے کی قوت ہونا، اثرہونا

kashish-e-mohabbat

وہ کشش جس کی وجہ سے ایک شخص کی محبت کے اثر سے دوسرے شخص کے دل میں محبت پیدا ہو جاتی ہے

kashish-e-kaaziba

a force that pulls a body towards the other

kashish-e-zamiin

gravitation of the earth

kashish karnaa

کھن٘چنا ، تاننا .

kashish uThnaa

تکلیف برداشت ہونا، سختی اٹھنا

kashish uThaanaa

to experience hardship, suffer distress, to be hard pressed, or in difficulties

kashish-e-kiimiyaa.ii

chemical affinity

kashish-e-markazii

a force that attracts a body towards the center of earth, or towards any other body, gravitational force, gravity

kashish-e-arz

gravitation of the earth

kashish-e-kiimiyaavii

وہ قوّت جس سے دو یا دو سے زیادہ اشیائے مختلف الخواص کے ملنے سے ایک اور نئی شے پیدا ہوجائے جیسے : ہائیڈروجن اور آکسیجن گیس مل کر پانی بن جاتا ہے ، مختلف جنس مادوں کی کشش

kashish-e-harf

(خَطّاطی) کسی حرف کو صحیح طور پر تحریر میں لانے کی خطّی صورت ، کسی حرف کا وہ حصہ جو کھینچ کر لکھا جائی ، کسی حرف کی لکیر یعنی سیدھے خط کی شکل کا بنا ہوا حصّہ

kashish-e-siql

a force that attracts a body towards the center of earth, or towards any other body, gravitational force, gravity

kashish-e-'ishq

attraction of love, infatuation

kushaa.ish-e-rizq

increase in earnings or income

kashish-e-ittisaal

the force that holds the components of bodies together

kushaa.ish-kaar

مراد برلانے والا ، کشود کا (رک) ، فراخی اور خوشحالی دینے والا ؛ (مجازاً) سخی ، داتا.

kashish-e-kahrubaa.ii

frictional electricity

kashish-e-baar

weight of a burden

kashish-e-shaa'rii

pull of poetry

kashish-e-ittisaalii

the force that holds the components of bodies together

kashish-e-injimaad

رک : کشش جاذبہ

kashish-e-maqnaatiisii

magnetism, electrical attraction

kashshaaf

an explanatory dictionary

kashish-e-anaabiib-e-shaa'rii

capillary action, osmosis

kushsha

(نباتیات) ننھے ننھے پودے جو تنے پر اُگتے ہیں اور اکثر قسم کے سرپت بادامی یا سرخ رنگ کے ہوتے ہیں.

kashshams

سورج کے مانند .

kaash aisaa ho

may it happen so!

kashshaaf-e-mushkilaat

a solver of difficulties

quvvat-e-kashish

खींचने की क़व्वत, आकर्षण-शक्ति।।

anvaa'-e-kashish

those who are attractive

nizaam-e-kashish

(مجازاً) توازن ۔

jazb-o-kashish

जज्ब और कशिश

miqnaatiisii-kashish

magnetic attraction

qaanuun-e-kashish

law of gravitation

be-kashish

unattractive, not so gripping, not compelling

hiiraa-kashish

رک : ہیرا کسیس ۔

pur-kashish

attractive, enticing

Showing search results for: English meaning of nakshesajda, English meaning of naqshesajda

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (naqsh-e-sajda)

Name

Email

Comment

Submit

naqsh-e-sajda

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2