Search results
Saved words
Showing results for "naqsh-e-avval"
Meaning ofSee meaning naqsh-e-avval in English, Hindi & Urdu
English meaning of naqsh-e-avval
Noun, Masculine
- best creation
- first impression (of book, etc.), fist draft, rough sketch
Sher Examples
naqsh-e-sānī haiñ jhilmilāte sarāb
naqsh-e-avval the paaoñ dhañsne ke
naqsh-e-sani hain jhilmilate sarab
naqsh-e-awwal the paon dhansne ke
kahāñ naqsh-e-avval kahāñ naqsh-e-sānī
ḳhudā kī ḳhudā.ī meñ tujh sā na dekhā
kahan naqsh-e-awwal kahan naqsh-e-sani
KHuda ki KHudai mein tujh sa na dekha
us ke jaise hoñge lekin vo kahāñ
naqsh-e-avval ek aur saanī bahut
us ke jaise honge lekin wo kahan
naqsh-e-awwal ek aur sani bahut
नक़्श-ए-अव्वल के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- उत्तम लेख, अतिउत्तम कृति
- चित्रकार का बनाया हुआ सर्वप्रथम चित्र, जिसमें कुछ त्रुटियाँ अवश्य रहती हैं, किसी किताब आदि का प्रथम ऐडीशन
نَقْشِ اَوَّل کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- بہترین نمونہ، بہترین تخلیق
- پہلی تحریر، پہلا نمونہ نیز کسی کتاب وغیرہ کا پہلا ایڈیشن، مسودہ
Urdu meaning of naqsh-e-avval
Roman
- behtariin namuuna, behtariin taKhliiq
- pahlii tahriir, pahlaa namuuna niiz kisii kitaab vaGaira ka pahlaa a.iDiishan, musavvada
Related searched words
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasad
हसद
.حَسَد
envy, malice, emulation, ambition
[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraamadgii
बरामदगी
.برآمدگی
recovery (esp. of stolen property)
[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zevaraat ki baraamadgi ka dava kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jasad
जसद
.جَسَد
corpse
[ Marne ke bad insan ka jasad-e-khaki khali makan ki surat rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jast
जस्त
.جَسْت
leap, jump
[ Chita jast lagane mein apna jawab nahin rakhta, bada tez-raftar janwar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sipar
सिपर
.سِپَر
shield
[ Dushman ke aage sipar dalne se behtar hai ki uske samne sina-sipar raha jaaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aasraa
आसरा
.آسْرا
confidence, dependence
[ Us budhe aadmi ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koi aasra nahin tha phir wo pareshan kyun na hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sair
सैर
.سَیر
excursion, tour, sightseeing
[ Zindagi aur paisa donon sath den to aadmi ko duniya ki sair karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saazish
साज़िश
.سازش
plot, conspiracy, collusion
[ Dushmanon ki sazish nakam huyi aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruud
सुरूद
.سُرُود
song, lyric, anthem
[ Samaj ke murda logon mein zindagi daudane ke liye surood-e-nau ki zaroorat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHusar
ख़ुसर
.خُسَر
father-in-law
[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of naksheavval, English meaning of naqsheavval
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (naqsh-e-avval)
naqsh-e-avval
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone