Search results
Saved words
Showing results for "naqsh-e-avval"
Meaning ofSee meaning naqsh-e-avval in English, Hindi & Urdu
English meaning of naqsh-e-avval
Noun, Masculine
- best creation
- first impression (of book, etc.), fist draft, rough sketch
Sher Examples
naqsh-e-sānī haiñ jhilmilāte sarāb
naqsh-e-avval the paaoñ dhañsne ke
naqsh-e-sani hain jhilmilate sarab
naqsh-e-awwal the paon dhansne ke
kahāñ naqsh-e-avval kahāñ naqsh-e-sānī
ḳhudā kī ḳhudā.ī meñ tujh sā na dekhā
kahan naqsh-e-awwal kahan naqsh-e-sani
KHuda ki KHudai mein tujh sa na dekha
us ke jaise hoñge lekin vo kahāñ
naqsh-e-avval ek aur saanī bahut
us ke jaise honge lekin wo kahan
naqsh-e-awwal ek aur sani bahut
नक़्श-ए-अव्वल के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- उत्तम लेख, अतिउत्तम कृति
- चित्रकार का बनाया हुआ सर्वप्रथम चित्र, जिसमें कुछ त्रुटियाँ अवश्य रहती हैं, किसी किताब आदि का प्रथम ऐडीशन
نَقْشِ اَوَّل کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- بہترین نمونہ، بہترین تخلیق
- پہلی تحریر، پہلا نمونہ نیز کسی کتاب وغیرہ کا پہلا ایڈیشن، مسودہ
Urdu meaning of naqsh-e-avval
Roman
- behtariin namuuna, behtariin taKhliiq
- pahlii tahriir, pahlaa namuuna niiz kisii kitaab vaGaira ka pahlaa a.iDiishan, musavvada
Related searched words
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saazgaarii
साज़गारी
.سازگاری
concord, peace
[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yatiim
यतीम
.یَتیم
(Child) a fatherless child, an orphan
[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaddas
मुक़द्दस
.مُقَدَّس
holy (place or things etc.)
[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhazzab
मुहज़्ज़ब
.مُہَذَّب
civilized, cultured, well-mannered
[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtiraam
एहतिराम
.احْتِرام
respect, honoring, paying attention
[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahmaq
अहमक़
.اَحْمَق
foolish, stupid
[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raaz
राज़
.راز
mystery, secret
[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tava.ngar
तवंगर
.تَوَن٘گَر
well-to-do, rich, wealthy
[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of naksheavval, English meaning of naqsheavval
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (naqsh-e-avval)
naqsh-e-avval
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone