Search results
Saved words
Showing results for "naqsh-bar-aab"
Meaning ofSee meaning naqsh-bar-aab in English, Hindi & Urdu
English meaning of naqsh-bar-aab
Persian, Arabic - Noun, Masculine
- (Literary) to write or print upon the water
- (Metaphorically) evanescent, not durable or lasting
Sher Examples
naqsh-bar-āb to ham dekhte aa.e lekin
naqsh ye kaun sā barbād banā phirtā hai
naqsh-bar-ab to hum dekhte aae lekin
naqsh ye kaun sa barbaad bana phirta hai
naqsh-bar-āb ho gayā huuñ maiñ
kitnā kamyāb ho gayā huuñ maiñ
naqsh-bar-ab ho gaya hun main
kitna kamyab ho gaya hun main
ho gayā ḳhuun tire hijr meñ dil kā shāyad
ab tasavvur bhī tirā naqsh-bar-āb aatā hai
ho gaya KHun tere hijr mein dil ka shayad
ab tasawwur bhi tera naqsh-bar-ab aata hai
नक़्श-बर-आब के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
- (शाब्दिक) पानी पर बनाया हुआ चित्र
- (लाक्षणिक) नश्वर और भंगुर, अथवा असंभव, अशक्य, जलद मिट जाने वाला
نَقْش بَر آب کے اردو معانی
Roman
فارسی، عربی - اسم، مذکر
- (لغوی) پانی پر نشان یا تصویر
- (مجازاً) جلد مٹ جانے والا، بے ثبات، فانی، ناپائیدار، عارضی
Urdu meaning of naqsh-bar-aab
Roman
- (lugvii) paanii par nishaan ya tasviir
- (majaazan) jalad miT jaane vaala, besbaat, faanii, naapaaydaar, aarizii
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qadam
क़दम
.قَدَم
foot, pace, step, footstep
[ Office ki duri ghar se bas itni hai ki char qadam mein hi pahunch jayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fuzuul-go
फ़ुज़ूल-गो
.فُضُول گو
babbler, chatterbox, talkative person
[ Zyada lachhedar baat karne ya mauzoo se hat kar baat karne wala bhi fuzool-go kahlayega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sozish
सोज़िश
.سوزِش
burning, inflammation
[ Zakhm garche achcha ho chuka hai lekin kabhi kabhi sozish mahsoos hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maahii-giir
माही-गीर
.ماہی گِیر
fisherman
[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farba
फ़र्बा
.فَرْبَہ
fat, plump, stout, corpulent, stout and strong
[ Ram aur Shyam ke paltu janwar farba aur mote ho gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tavaqquf
तवक़्क़ुफ़
.تَوَقُّف
delay, suspension, stoppage, pause
[ Agar kisi ke aane mein tawaqquf hoga to apni saza payega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mohlat
मोहलत
.مُہلَت
time, deferring, intermission, cessation
[ Hazrat Imam Hussain ne Kufiyon se mohlat ek raat ki chahi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dauraaniya
दौरानिया
.دَوْرانِیَہ
the length of time for which something continues, duration
[ Is kitab ke har Darame ka dauraniya pachees minute se zyada nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tambuuraa
तंबूरा
.تَن٘بُورا
a musical instrument like a guitar, tanpura, tamboura
[ Rubab aur tambure ki awaz dardnak hoti hai aur ahl-e-Europe ko pasand nahin aati ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afshaa.n
अफ़्शाँ
.اَفْشاں
pouring out (used in compound), strewing, dispersing
[ Ghas par afshan pani ke qatre suraj ki raushni mein moti ke manind chamak rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of nakshbaraab, English meaning of nakshbarab
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (naqsh-bar-aab)
naqsh-bar-aab
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone