खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नक़्श-बंदी" शब्द से संबंधित परिणाम

कैफ़ियत

किसी वस्तु की अवस्था (कमिय्यत की ज़िद)

कैफ़ियात

वास्तविकता, रंग ढंग, हालात, समाचार, घटनाएँ, समस्याएँ, मसाइल

कैफ़ियतें

गुणवत्ता, विशिष्ट लक्षण

कैफ़ियत आना

۔لطف آنا۔

कैफ़ियत दिखाना

लुत्फ़ दिखाना, तमाशा दिखाना

कैफ़ियत की जगह

आनंद का स्थान

कैफ़ियत मिलना

۔مزہ ملنا۔ ؎

कैफ़ियत बनाना

draw up a schedule

कैफ़ियत खुलना

۔لطف ظاہر ہونا۔

कैफि़यत बयान करना

हाल बताना

कैफ़ियत-ए-विसाल

मिलान की छटा

कैफ़ियत-ए-शराब

शराब की प्रकृति

कैफ़ियत-ए-निगाह

देखने का ढंग

कैफ़ियत-ए-मुक़द्दमा

facts of a suit

कैफ़ियत का ख़ाना

remarks column

कैफ़ियत-ए-हयात

जीवन की स्थिति

कैफ़ियत-ए-बहार

state of spring

कैफ़ियत-ए-मयख़ाना

condition of tavern

किफ़ायत

पर्याप्त होना, आनवश्यकता के अनुसार होना

कैफ़ियत-ए-दिल

condition of the heart

किफ़ायात

(अर्थशास्त्र) लाभ, सुविधाएँ

काफ़िय्यत

(दर्शनशास्त्र) काफ़ी होना, पूरा होना, सम्पूर्ण होने की क्रिया

कैफ़ियत जब है

۔لطف۔ جب ہے۔ ؎

कैफ़िय्यत उड़ाना

ऐश करना, मज़ा उड़ाना

कैफ़िय्यत देना

आनंदित करना, मज़ा देना

कैफ़िय्यत-नवीस

घटनाओं और स्थितियों को लिखने या वर्णन करने वाला

कैफ़िय्यत-नवीसी

स्थिति लेखन, हालत लिखना

कैफ़िय्यत से इत्तिला' देना

सत्य लिख भेजना, हक़ीक़त लिख भेजना

कैफ़िय्यत-नामा

تحقیقاتی رپورٹ ، وہ تحریر یا وہ رپورٹ جس میں تمام حال احوال اور ماجرا درج ہو.

कैफ़िय्यत लिखना

लिखित रूप में रिपोर्ट करना

कैफ़िय्यत की जगह

लुतफ़ और मसती की जगह, सैरगाह, बहार की जगह, आनंद और प्रसन्नता का स्थान

कैफ़िय्यत आना

بہار یا رونق کا عالم ہونا.

कैफ़िय्यत पाना

आनंद लेना, मज़ा पाना

कैफ़िय्यत में रहना

निशा में रहना, मदहोश रहना, बे-ख़ुद रहना, नशे में धुत रहना

कैफ़िय्यत होना

प्रसन्नता होना, ख़ुशी होना, आनंद एवं स्वाद मिलना, मस्ती में झूमने जैसी हालत होना, बेसुध हो जाना

कैफ़िय्यत करना

लुत्फ़ दिखाना, आनंद करना

कैफ़िय्यत उठना

मज़ा मिलना, आनंद आना, लुत्फ़ हासिल होना

कैफ़िय्यत रखना

बा मज़ा होना, आनंदायक होना

कैफ़िय्यत लूटना

मज़ा उड़ाना, मज़ा लूटना

कैफ़िय्यत रहना

रुक: कैफ़ीयत होना

कैफ़िय्यत हासिल होना

आनंद आना

कैफ़ियात-ए-ज़िंदगी

जीवन की अवस्था

कैफ़िय्यत उठाना

आनंद लेना, मज़ा लेना, लुत्फ़ हासिल करना

कैफ़िय्यत तलब करना

(क़ानून) इस्तिफ़सार करना, सरकारी तौर पर दरयाफ़त करना, बाज़पुर्स करना

कैफ़िय्यत तारी होना

बे-ख़ुदी छाना, वज्द तारी होना

कैफ़िय्यत-ए-बंद-ओ-बस्त

report of investigation

किफ़ायत-शि'आर

कम ख़र्च करने वाला, बचत करने वाला, बचाने वाला, मितव्ययी

किफ़ायत-शि'आरी

ख़र्च में, कमी, मितव्यय

किफ़ायत-शि'आराना

सँभाल कर ख़र्च करवाने वाला, कम ख़र्च करवाने वाला

किफ़ायत-शि'आरी से

बचत के साथ, ख़र्च में कमी करके, एहतियात से

किफ़ायत-मंद

رک: کفایت شعار.

किफ़ायत-मंदी

कृपणता, बचत करना, हिसाब से ख़र्च करना

किफ़ायत-कार

किफ़ायत करने वाला, बचत करने वाला

किफ़ायत-ख़ानी

کفایت خان سے منسوب خط.

किफ़ायत से

मध्यम और अनिवार्य व्यय से, कंजूसी से, कृपणता से, मितव्य्यता से

किफ़ायत है

काफ़ी है, बस है

किफ़ायत-का

नफ़ा का, सस्ता

किफ़ायत करना

काफ़ी होना, आवश्यक्ता को पूरा करना

किफ़ायत होना

पर्याप्त होना, काफ़ी होना

किफ़ायत-ए-लफ़्ज़ी

conciseness, avoidance of verbosity, economy of words

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़्श-बंदी के अर्थदेखिए

नक़्श-बंदी

naqsh-bandii•نَقْش بَنْدی

वज़्न : 2122

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

नक़्श-बंदी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • चित्रकारी, मुसव्विरी, रंग साज़ी, गुलकारी, चिकनदोज़ी, नक्शा या चित्र बनाने का काम, भारत में प्रचलित एक प्रकार का सूफी संप्रदाय,

अरबी - विशेषण, पुल्लिंग

  • ख्वाजः नक्शबंद का अनुयायी

शे'र

नक़्श-बंदी मुझे भी आती है

कोई सूरत ख़याल में उतरो

ज़फ़र हमीदी

English meaning of naqsh-bandii

Persian, Arabic - Noun, Masculine

Arabic - Adjective, Masculine

  • the follower of Naqshbandi mystic order

نَقْش بَنْدی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • نقاشی ، مصوری ، رنگ سازی ، چتر کاری ، رنگ آمیزی ، گل کاری ، چکن دوزی ۔
  • (ب) امذ ۔ ۱۔ (تصوف) خواجہ بہاء الدین کا لقب ۔
  • ۲۔خواجہ بہاء الدین سے متعلق یا منسوب سلسلہ جو تصوف کے بڑے سلاسل میں ہے ۔

Urdu meaning of naqsh-bandii

  • Roman
  • Urdu

  • naqqaashii, musavvirii, rang saazii, chitrkaarii, rang aamezii, gulkaarii, chikandozii
  • (ba) amaz । १। (tasavvuf) Khvaajaa bahaa-e-uddiin ka laqab
  • ۲۔Khvaajaa bahaa-e-uddiin se mutaalliq ya mansuub silsilaa jo tasavvuf ke ba.De salaasil me.n hai

नक़्श-बंदी से संबंधित मुहावरे

नक़्श-बंदी करना

आकार देना, सूरत या अकृति बनाना, शक्ल बनाना या देना

खोजे गए शब्द से संबंधित

कैफ़ियत

किसी वस्तु की अवस्था (कमिय्यत की ज़िद)

कैफ़ियात

वास्तविकता, रंग ढंग, हालात, समाचार, घटनाएँ, समस्याएँ, मसाइल

कैफ़ियतें

गुणवत्ता, विशिष्ट लक्षण

कैफ़ियत आना

۔لطف آنا۔

कैफ़ियत दिखाना

लुत्फ़ दिखाना, तमाशा दिखाना

कैफ़ियत की जगह

आनंद का स्थान

कैफ़ियत मिलना

۔مزہ ملنا۔ ؎

कैफ़ियत बनाना

draw up a schedule

कैफ़ियत खुलना

۔لطف ظاہر ہونا۔

कैफि़यत बयान करना

हाल बताना

कैफ़ियत-ए-विसाल

मिलान की छटा

कैफ़ियत-ए-शराब

शराब की प्रकृति

कैफ़ियत-ए-निगाह

देखने का ढंग

कैफ़ियत-ए-मुक़द्दमा

facts of a suit

कैफ़ियत का ख़ाना

remarks column

कैफ़ियत-ए-हयात

जीवन की स्थिति

कैफ़ियत-ए-बहार

state of spring

कैफ़ियत-ए-मयख़ाना

condition of tavern

किफ़ायत

पर्याप्त होना, आनवश्यकता के अनुसार होना

कैफ़ियत-ए-दिल

condition of the heart

किफ़ायात

(अर्थशास्त्र) लाभ, सुविधाएँ

काफ़िय्यत

(दर्शनशास्त्र) काफ़ी होना, पूरा होना, सम्पूर्ण होने की क्रिया

कैफ़ियत जब है

۔لطف۔ جب ہے۔ ؎

कैफ़िय्यत उड़ाना

ऐश करना, मज़ा उड़ाना

कैफ़िय्यत देना

आनंदित करना, मज़ा देना

कैफ़िय्यत-नवीस

घटनाओं और स्थितियों को लिखने या वर्णन करने वाला

कैफ़िय्यत-नवीसी

स्थिति लेखन, हालत लिखना

कैफ़िय्यत से इत्तिला' देना

सत्य लिख भेजना, हक़ीक़त लिख भेजना

कैफ़िय्यत-नामा

تحقیقاتی رپورٹ ، وہ تحریر یا وہ رپورٹ جس میں تمام حال احوال اور ماجرا درج ہو.

कैफ़िय्यत लिखना

लिखित रूप में रिपोर्ट करना

कैफ़िय्यत की जगह

लुतफ़ और मसती की जगह, सैरगाह, बहार की जगह, आनंद और प्रसन्नता का स्थान

कैफ़िय्यत आना

بہار یا رونق کا عالم ہونا.

कैफ़िय्यत पाना

आनंद लेना, मज़ा पाना

कैफ़िय्यत में रहना

निशा में रहना, मदहोश रहना, बे-ख़ुद रहना, नशे में धुत रहना

कैफ़िय्यत होना

प्रसन्नता होना, ख़ुशी होना, आनंद एवं स्वाद मिलना, मस्ती में झूमने जैसी हालत होना, बेसुध हो जाना

कैफ़िय्यत करना

लुत्फ़ दिखाना, आनंद करना

कैफ़िय्यत उठना

मज़ा मिलना, आनंद आना, लुत्फ़ हासिल होना

कैफ़िय्यत रखना

बा मज़ा होना, आनंदायक होना

कैफ़िय्यत लूटना

मज़ा उड़ाना, मज़ा लूटना

कैफ़िय्यत रहना

रुक: कैफ़ीयत होना

कैफ़िय्यत हासिल होना

आनंद आना

कैफ़ियात-ए-ज़िंदगी

जीवन की अवस्था

कैफ़िय्यत उठाना

आनंद लेना, मज़ा लेना, लुत्फ़ हासिल करना

कैफ़िय्यत तलब करना

(क़ानून) इस्तिफ़सार करना, सरकारी तौर पर दरयाफ़त करना, बाज़पुर्स करना

कैफ़िय्यत तारी होना

बे-ख़ुदी छाना, वज्द तारी होना

कैफ़िय्यत-ए-बंद-ओ-बस्त

report of investigation

किफ़ायत-शि'आर

कम ख़र्च करने वाला, बचत करने वाला, बचाने वाला, मितव्ययी

किफ़ायत-शि'आरी

ख़र्च में, कमी, मितव्यय

किफ़ायत-शि'आराना

सँभाल कर ख़र्च करवाने वाला, कम ख़र्च करवाने वाला

किफ़ायत-शि'आरी से

बचत के साथ, ख़र्च में कमी करके, एहतियात से

किफ़ायत-मंद

رک: کفایت شعار.

किफ़ायत-मंदी

कृपणता, बचत करना, हिसाब से ख़र्च करना

किफ़ायत-कार

किफ़ायत करने वाला, बचत करने वाला

किफ़ायत-ख़ानी

کفایت خان سے منسوب خط.

किफ़ायत से

मध्यम और अनिवार्य व्यय से, कंजूसी से, कृपणता से, मितव्य्यता से

किफ़ायत है

काफ़ी है, बस है

किफ़ायत-का

नफ़ा का, सस्ता

किफ़ायत करना

काफ़ी होना, आवश्यक्ता को पूरा करना

किफ़ायत होना

पर्याप्त होना, काफ़ी होना

किफ़ायत-ए-लफ़्ज़ी

conciseness, avoidance of verbosity, economy of words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (नक़्श-बंदी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नक़्श-बंदी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2