Search results

Saved words

Showing results for "naqqaal"

sanjii

measurement

se.njii

a kind of legume plant given to cattle as fodder

sanjiida

weighted, measured, tried

sanjiiv

Buddism: a hell

sanjiidagii

solemnity, seriousness, considerateness

sanjiivanii

(طب) حیات بخش جڑی بوٹی، اکسیر کی ایک قسم

sanjiida-tab'

जिसकी प्रकृति गंभीर हो।

sanjiida-tab'ii

प्रकृति की गंभीरता ।।

sanjiida-mizaaj

जिसके मिज़ाज में शांति और गंभीरता हो।

sanjiida-mizaajii

मिज़ाज़ की शांति और गंभीरता ।।

sanjiida-raftaar

व्यवहार और आचरण की गंभीरता।।

sanjiida-guftaar

a speech of consequence, serious talk

sanjiida karnaa

آزمانا ، تولنا ، امتحان لینا.

sanjiida-guftaarii

sober conversation

sanjiida-e-suurat-e-haal

grave situation

sa.njiivan

regenerate, reinvigorate, resuscitate

san-jiivanii-viddiyaa

مردوں میں جان ڈال دینے کا فن، حیات بخش آرٹ

sneeze

chhe.nk

sanjai

Proper name

sanja

scale, weightier, weight,

sa.njo

weaving, a kind of tool used in weaving hand-loom

snooze

بول چال: مختصر نیند خصو صاً دن کے وقت، قیلو لہ۔.

shanja

(طب) کان کی بیرونی سطح یا کری ہڈی کا جوف یا گڑھا .

son-juu.ii

سنہری پھول والی جُوہی .

shanjii-khaa.nsii

(طب) وہ کھانسی جو سانس پھولنے سے پیدا ہو ، ایسی کھانسی جس سے ہاتھ پاؤں میں اینٹھن اور کھنچاؤ پیدا ہو جاتا ہے ، تشنجی کھانسی .

'ishva-sanjii

दे. 'इश्व:गरी'।

mazaaq-sanjii

مذاق سلیم یا عمدہ ذوق و شوق رکھنا ۔

daqiiqa-sanjii

مشکل کو سمجھنے کا عمل، معاملہ فہمی

shikva-sanjii

voicing, lodging complaint

qaafiya-sanjii

قافیہ شناسی ؛ (کنایۃً) شعر کہنا ، شاعری .

navaa-sanjii

singing, chanting, emitting of sound

baada-sanjii

wine drinking

zamzama-sanjii

music playing, sound like water falling

bazla-sanjii

witticism, pleasantry, jest, joke, raillery

mizaaj-sanjii

طبیعت جاننا ، مزاج داں ہونا ۔

nazm-sanjii

نظم سنج ہونا، شاعری، شعر لکھنا، اشعار موزوں کرنا

naGma-sanjii

singing

harza-sanjii

بے ہودہ باتیں کرنے کا عمل ، فضول گوئی ، بے ہودہ گوئی ۔

giraa.n-sanjii

وزنی اور بھاری چیزوں کو تولنا.

karishma-sanjii

رک : کرشمہ سازی .

marGuula-sanjii

مرغولہ سنج (رک) کا کام ، گٹکری لے کر گانا ، لہراتی آواز میں گانا نیز چہچہانا ۔

saa.njaa la.Daanaa

شِرکت کا دعویٰ کرنا ، مدعی بننا.

tarab-sanjii

فرحت دینا، خوشی، شادمانی

naala-sanjii

نالہ و فریاد کرنے کی حالت ، آہ و بکا میں مصروف رہنا ۔

nigaah-sanjii

نظروں میں تولنا یا نظر سے پہچان لینا ۔

suKHan-sanjii

intelligence, critical acumen

maslahat-sanjii

رک : مصلحت اندیشی

nukta-sanjii

discerning, penetrating, understanding subtleties

mashq-saKHun-sanjii

شعر فہمی کی مشق و مہارت، شعر کو سمجھنا

mu'aamala-sa.njii

दे. ‘मुआमलः दानी’ ।।

sehr-sa.njii

जादूगरी, माया- कर्म, इंद्रजाल।

latiifa-sa.njii

jestering, telling jokes, evoking humor

kam-sa.njii

कम तोलना, डंडी मारना, तुलाकूट।

gauhar-sa.njii

मोती तौलना, जौहरी का काम, गुणों की परख, अच्छी कविता करना।

sho'bada-sanji

दे. 'शा'बदः- गरी'।

Meaning ofSee meaning naqqaal in English, Hindi & Urdu

naqqaal

नक़्क़ाल•نَقّال

Origin: Arabic

Vazn : 221

Plural: naqqaalo.n

Word Family: n-q-l

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of naqqaal

Noun, Masculine, Singular

mimic, imitator, clown, actor, folk artist
angel who takes dead from one place to another
copywriter

Sher Examples

huī thī sher se tamhīd pahle

vo sab naqqāl the shā.ir nahīñ the

hui thi sher se tamhid pahle

wo sab naqqal the shair nahin the

Asghar Velori

vo na aa.e to utarte nahīñ paanī meñ bataḳh

us ke naqqāl bhī dil bāḳhtā panghaT ke haiñ

wo na aae to utarte nahin pani mein bataKH

us ke naqqal bhi dil baKHta panghaT ke hain

Sarfaraz Khan Azmi

jo badle dost kā bhes us ko dushman kis tarah jānoñ

gayā hazrat kalīm-ullāh kā naqqāl jannat meñ

jo badle dost ka bhes us ko dushman kis tarah jaanon

gaya hazrat kalim-ullah ka naqqal jannat mein

Safi Aurangabadi

नक़्क़ाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

भांड, मसख़रा, बहुरूपिया, रूप भरनेवाला, अनुकर्ता, किसी की नक़ल उतारने वाला, किसी की नक़ल उतार कर हँसाने वाला
एक प्रतिवादी जो कागज के दूसरे टुकड़े पर एक लिखित पाठ की प्रतिलिपि बनाता है
वह देवदूत जो मृतकों को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाता है

نَقّال کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

بھانڈ، مسخرا، بہروپیا، کسی کی نقل اُتارنے والا، کسی کی نقل اُتار کر ہنسانے والا
مُردوں کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جانے والا فرشتہ
کسی لکھی ہوئی عبارت کو اسی طرح دوسرے کاغذ پر نقل کرنے والا، نقل نویس

Urdu meaning of naqqaal

Roman
Urdu

bhaanD, masakhraa, bahuruupiyaa, kisii kii naqal utaarne vaala, kisii kii naqal utaar kar ha.nsaane vaala
murdo.n ko ek jagah se duusrii jagah le jaane vaala farishta
kisii likhii hu.ii ibaarat ko isii tarah duusre kaaGaz par naqal karne vaala, naqalanviis

Synonyms of naqqaal

bahruupiyaa bhaa.nD masKHaraa masKHara naaqil

Related searched words

sanjii

measurement

se.njii

a kind of legume plant given to cattle as fodder

sanjiida

weighted, measured, tried

sanjiiv

Buddism: a hell

sanjiidagii

solemnity, seriousness, considerateness

sanjiivanii

(طب) حیات بخش جڑی بوٹی، اکسیر کی ایک قسم

sanjiida-tab'

जिसकी प्रकृति गंभीर हो।

sanjiida-tab'ii

प्रकृति की गंभीरता ।।

sanjiida-mizaaj

जिसके मिज़ाज में शांति और गंभीरता हो।

sanjiida-mizaajii

मिज़ाज़ की शांति और गंभीरता ।।

sanjiida-raftaar

व्यवहार और आचरण की गंभीरता।।

sanjiida-guftaar

a speech of consequence, serious talk

sanjiida karnaa

آزمانا ، تولنا ، امتحان لینا.

sanjiida-guftaarii

sober conversation

sanjiida-e-suurat-e-haal

grave situation

sa.njiivan

regenerate, reinvigorate, resuscitate

san-jiivanii-viddiyaa

مردوں میں جان ڈال دینے کا فن، حیات بخش آرٹ

sneeze

chhe.nk

sanjai

Proper name

sanja

scale, weightier, weight,

sa.njo

weaving, a kind of tool used in weaving hand-loom

snooze

بول چال: مختصر نیند خصو صاً دن کے وقت، قیلو لہ۔.

shanja

(طب) کان کی بیرونی سطح یا کری ہڈی کا جوف یا گڑھا .

son-juu.ii

سنہری پھول والی جُوہی .

shanjii-khaa.nsii

'ishva-sanjii

दे. 'इश्व:गरी'।

mazaaq-sanjii

مذاق سلیم یا عمدہ ذوق و شوق رکھنا ۔

daqiiqa-sanjii

مشکل کو سمجھنے کا عمل، معاملہ فہمی

shikva-sanjii

voicing, lodging complaint

qaafiya-sanjii

قافیہ شناسی ؛ (کنایۃً) شعر کہنا ، شاعری .

navaa-sanjii

singing, chanting, emitting of sound

baada-sanjii

wine drinking

zamzama-sanjii

music playing, sound like water falling

bazla-sanjii

witticism, pleasantry, jest, joke, raillery

mizaaj-sanjii

طبیعت جاننا ، مزاج داں ہونا ۔

nazm-sanjii

نظم سنج ہونا، شاعری، شعر لکھنا، اشعار موزوں کرنا

naGma-sanjii

singing

harza-sanjii

بے ہودہ باتیں کرنے کا عمل ، فضول گوئی ، بے ہودہ گوئی ۔

giraa.n-sanjii

وزنی اور بھاری چیزوں کو تولنا.

karishma-sanjii

رک : کرشمہ سازی .

marGuula-sanjii

مرغولہ سنج (رک) کا کام ، گٹکری لے کر گانا ، لہراتی آواز میں گانا نیز چہچہانا ۔

saa.njaa la.Daanaa

شِرکت کا دعویٰ کرنا ، مدعی بننا.

tarab-sanjii

فرحت دینا، خوشی، شادمانی

naala-sanjii

نالہ و فریاد کرنے کی حالت ، آہ و بکا میں مصروف رہنا ۔

nigaah-sanjii

نظروں میں تولنا یا نظر سے پہچان لینا ۔

suKHan-sanjii

intelligence, critical acumen

maslahat-sanjii

رک : مصلحت اندیشی

nukta-sanjii

discerning, penetrating, understanding subtleties

mashq-saKHun-sanjii

شعر فہمی کی مشق و مہارت، شعر کو سمجھنا

mu'aamala-sa.njii

दे. ‘मुआमलः दानी’ ।।

sehr-sa.njii

जादूगरी, माया- कर्म, इंद्रजाल।

latiifa-sa.njii

jestering, telling jokes, evoking humor

kam-sa.njii

कम तोलना, डंडी मारना, तुलाकूट।

gauhar-sa.njii

मोती तौलना, जौहरी का काम, गुणों की परख, अच्छी कविता करना।

sho'bada-sanji

Noun

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naqqaal

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done