खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नक़ली" शब्द से संबंधित परिणाम

ता'ज़ीर

सज़ा, दंड, जुर्माना, राजनीति करना, सज़ा देना

ता'ज़ीर

बहाना करना, अक्षम किया गया, बहाना स्वीकार करना, रोक-टोक

ता'ज़ीर-दिही

(لفطاً) سزا دینے کی خدمت ، سزا دینے کا عمل ، (مجازاً) اس خصوصی عمل کی تکمیل جو کسی جرم کی پاداش میں عائد ہوا ہو.

ता'ज़ीरी

दंड के रूप में लगाया या बैठाया हुआ, जैसे कर।

ता'ज़ीर-ओ-'उक़ूबत

penalty and persecution

ता'ज़ीरात

(शाब्दिक) सज़ाएँ, दंड

ता'ज़ीरियाती

تعزیریات (رک) سے متعلق ، انگ : Penological کا ترجمہ

ता'ज़ीरियात

penology

ता'ज़ीरात-ए-हिंद

भारतीय दंड संहिता

ता'ज़ीरी-चौकी

Punitive post.

ता'ज़ीरी-कार्रवाई

Punitive action or measure.

ताज़ीरी-ए-क़वानीन

penal laws

ता'ज़ीरी-पुलिस

punitive police

ता'ज़ीरी-नौ-आबादी

ویران جگہ جہاں مجرموں کو سزا دینے کے لیے رکھا جائے یا آباد کیا جائے.

ता'ज़ीरात-ए-पाकिस्तान

पाकिस्तानी दंड संहिता

वाजिबुत्ता'ज़ीर

सज़ा देने के योग्य, दंडनीय, सज़ा के लायक़, सज़ा के क़ाबिल

लाएक़-ए-ता'ज़ीर

दण्ड के योग्य, दंडनीय

क़ाबिल-ए-ता'ज़ीर

निंदनीय

आ'लम-ए-ता'ज़ीर

सज़ा की हालत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़ली के अर्थदेखिए

नक़ली

naqliiنَقْلی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: तार्किक

शब्द व्युत्पत्ति: न-क़-ल

नक़ली के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उक्त के आधार पर जो मौलिक न हो। कृत्रिम।
  • जो किसी की नकल भर हो। किसी के अनुकरण पर बना हुआ।
  • कृत्रिम, बनावटी, मस्नूई, काल्पनिक, फ़र्जी, मिथ्या, झूठ, कूट, जाली।
  • कृत्रिम; बनावटी; काल्पनिक
  • मिथ्या; झूठ; फ़र्ज़ी
  • जाली; खोटा
  • मान, मूल्य, महत्व आदि के विचार से निम्नतर; जो प्रायः दूसरों को धोखा देने के उद्देश्य से निर्मित किया गया हो
  • जो किसी के अनुकरण पर बना हो।

शे'र

English meaning of naqlii

Adjective

  • artificial, counterfeit, false, spurious, fictitious
  • artificial, counterfeit, ficticious
  • transmitted

نَقْلی کے اردو معانی

Roman

صفت

  • ۱.نقل(رک سے متعلق یا منسوب ، جو اصل نہ ہو (اصک کے برعکس ).
  • ۲. جھوٹا ؛مصنوعی ، جعلی ، کھوٹا ،بناوٹی ،غیرا صلی .
  • ۳. قرآن، حدیث، قفہ ، اجماع وغہرہ پر مبنی باتیں ، روایتی ،سماعی ، زبانی ، لکھا گیا ، نقل کیا گیا (عقلی کی ضد).
  • (ب) امذ ۔ نقال ، نقل اُتارنے والا ۔ نقلیوں ھیجڑوں کی بھلارے بہتایت

Urdu meaning of naqlii

Roman

  • ۱.naqal(ruk se mutaalliq ya mansuub, jo asal na ho (usak ke baraks )
  • ۲. jhuuTaa ;masnuu.ii, jaalii, khoTa, banaavaTii, geraa sillii
  • ۳. quraan, hadiis, quffa, ijmaa vaGahraa par mabnii baate.n, rivaayatii, samaa.ii, zabaanii, likhaa gayaa, naqal kiya gayaa (aklii kii zid)
  • (ba) amaz । naqqaal, naqal utaarne vaala । naqaliyo.n hiij.Do.n kii bhalaare bahtaa.et

नक़ली के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

ता'ज़ीर

सज़ा, दंड, जुर्माना, राजनीति करना, सज़ा देना

ता'ज़ीर

बहाना करना, अक्षम किया गया, बहाना स्वीकार करना, रोक-टोक

ता'ज़ीर-दिही

(لفطاً) سزا دینے کی خدمت ، سزا دینے کا عمل ، (مجازاً) اس خصوصی عمل کی تکمیل جو کسی جرم کی پاداش میں عائد ہوا ہو.

ता'ज़ीरी

दंड के रूप में लगाया या बैठाया हुआ, जैसे कर।

ता'ज़ीर-ओ-'उक़ूबत

penalty and persecution

ता'ज़ीरात

(शाब्दिक) सज़ाएँ, दंड

ता'ज़ीरियाती

تعزیریات (رک) سے متعلق ، انگ : Penological کا ترجمہ

ता'ज़ीरियात

penology

ता'ज़ीरात-ए-हिंद

भारतीय दंड संहिता

ता'ज़ीरी-चौकी

Punitive post.

ता'ज़ीरी-कार्रवाई

Punitive action or measure.

ताज़ीरी-ए-क़वानीन

penal laws

ता'ज़ीरी-पुलिस

punitive police

ता'ज़ीरी-नौ-आबादी

ویران جگہ جہاں مجرموں کو سزا دینے کے لیے رکھا جائے یا آباد کیا جائے.

ता'ज़ीरात-ए-पाकिस्तान

पाकिस्तानी दंड संहिता

वाजिबुत्ता'ज़ीर

सज़ा देने के योग्य, दंडनीय, सज़ा के लायक़, सज़ा के क़ाबिल

लाएक़-ए-ता'ज़ीर

दण्ड के योग्य, दंडनीय

क़ाबिल-ए-ता'ज़ीर

निंदनीय

आ'लम-ए-ता'ज़ीर

सज़ा की हालत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नक़ली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नक़ली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone