Search results

Saved words

Showing results for "naqlii"

phal

fruit, fleshy and sweet product of a tree,consequence, effect,children, offspring, gain, profit, return, reward, ploughshare, knife blade,the quotient, answer (of a problem)

phalii

bean

phalya

bud, flower

phal-kar

produce of trees, revenue from fruit trees

phal-pa.nkh

وہ پتّا جس میں کیلے کی گابھ لپٹی ہوتی ہے

phal-bhog

enjoyment of consequences, possession of rent or profit, usufruct

phal-janak

fruitful, fruit-producing, prolific

phal-krish.n

the fruit of karonda (کروندا)

phal-phuul

fruits and flowers, gift item

phal-kesar

coconut tree

phalinii

a kind of herbal and his flower which uses in medicine, a variety of leafy vegetable, Echites dichotoma, Celosia cristata

phala.ng

رک : پھلانْگ

phalkii

جو ڈھال سے مسلح ہو ، ڈھال بردار

phalkaa

blister

phal-paak

ripening of fruit

phal-paat

result, outcome

phal-daan

پھل رکھنے کا برتن

phallakii

رک : پھلسئی ، مچھلی ، لاط : Mystus capirat .

phal-taa.D

Borassus, a kind of fruits, Borassus is a genus of five species of fan palms, native to tropical regions of Africa, Asia and New Guinea

phal bhar me.n

۔ آناً فاناً۔ فوراً۔ لمحہ بھر میں۔ ع

phal-bhogii

enjoying fruits or consequences, receiving profits, one who reaps consequences, profits

phal-phaa.nk

fruits, vegetables and grass, etc.

phal-daataa

One who rewards, a benefactor.

phal-aahaar

taking a slight repast, eating fruits, parched corn for a meal, a repast of fruits

phala.ngnaa

jump, leap over, stride over

phal-daayak

نتیجہ بخش ، امید برار ؛ منفعت بخش ، مفید (دیوی دیوتا کی صفت میں) .

phalpuur

گودے سے بھرا ہوا پھل

phal-phulaarii

۔مونث۔ مختلف میوے۔ طرح طرح کی ترکاریاں۔ (فقرہ) کھانے کے لئے جنگل میں خود رو پھل پھلاری کی افراط ہے۔

phal-phulaalii

various kinds of fruits, flowers and greens

phalaahaarii

پھلا ہار (رک) سے منسوب و متعلق.

phal.Daa

blade of a sword, knife or dagger

phal-phalaarii

رن٘گ رن٘گ کے میوے ، تو میوے .

phal-phalairii

رک : پھل پھلاری .

phal-phalaa.Dii

(مجازاً) محبوب کے اعضا کا ابھار شان اور چھب .

phal milnaa

get the reward or punishment of something done, be requited

phal-phulvaarii

various kinds of fruits, flowers and greens

phalaa

puffed, blossomed

phalyaarii

رک : پھل آ ہار

phal-phalaaharii

رک : پھل پھلاری .

phalhiin

بنجر ، بے ثمر ، غیر زرخیز .

phal a.nge aanaa

نتیجہ بھگتنا ، سزا پانا ، رک : پھل پانا .

phalTaa

رک : پلڑا .

phaltaa

bloom

phalnaa

bloom, blossom

phal nikaalnaa

دھار بنانا ، نوکدار بنانا ، (کسی چیز کو تراش کر) پہلو بنانا .

phal bhugatnaa

جزا یا سزا پانا ، کسی کام کا صلہ ملنا .

phalaa.ng

leap, bound, jump, spring

phalaa.ngnaa

jump, cross

phal bujhavval

a boys' game

phal-daar honaa

پھل پھول والا ہونا ، پھلنا پھولنا .

phalar-phalar

پانی بہانے کی آواز .

phalit-jyotish

ज्योतिष की दो शाखाओं में से एक जिसमें ग्रह, नक्षत्रों आदि के मनुष्य जाति तथा सृष्टि के अन्य अंगों पर पड़नेवाले शुभाशुभ फलों का विचार होता है

phalii-kash

hook for drawing the strings through the holes by which the walls of a tent are laced to the top

phalak

تختہ ، جدول ، ڈھال

phalan

پھل آنے کی حالت، پھلنا

phalas

رک : پنس

phalat

effect, consequence

phal khaanaa aasaan nahii.n hai

profits cannot be gained without toil

phaler

(of an animal) having a white spot on black skin or vice versa (considered ominous by some)

phalsaa

gate, door, panel of a door

Meaning ofSee meaning naqlii in English, Hindi & Urdu

naqlii

नक़ली•نَقْلی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Logical

Word Family: n-q-l

English meaning of naqlii

Adjective

artificial, counterfeit, false, spurious, fictitious
artificial, counterfeit, ficticious
transmitted

Sher Examples

gāliyoñ kī tarah hī lagtī hai

ye jo naqlī sī muskurāhaT hai

galiyon ki tarah hi lagti hai

ye jo naqli si muskurahaT hai

Pratap Somvanshi

siyāsat naqlī noToñ kī tarah dhoke se chaltī hai

jise rahbar samajhte ho vo rahzan ho bhī saktā hai

siyasat naqli noTon ki tarah dhoke se chalti hai

jise rahbar samajhte ho wo rahzan ho bhi sakta hai

Haseeb Soz

phīkā lunch aur dinner bhī umda aur tīkhā lagtā hai

naqlī tel meñ talā samosa aslī ghī kā lagtā hai

phika lunch aur dinner bhi umda aur tikha lagta hai

naqli tel mein tala samosa asli ghi ka lagta hai

Ghaus Khah makhah Hyderabadi

नक़ली के हिंदी अर्थ

विशेषण

उक्त के आधार पर जो मौलिक न हो। कृत्रिम।
जो किसी की नकल भर हो। किसी के अनुकरण पर बना हुआ।
कृत्रिम, बनावटी, मस्नूई, काल्पनिक, फ़र्जी, मिथ्या, झूठ, कूट, जाली।
कृत्रिम; बनावटी; काल्पनिक
मिथ्या; झूठ; फ़र्ज़ी
जाली; खोटा
मान, मूल्य, महत्व आदि के विचार से निम्नतर; जो प्रायः दूसरों को धोखा देने के उद्देश्य से निर्मित किया गया हो
जो किसी के अनुकरण पर बना हो।

نَقْلی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

۱.نقل(رک سے متعلق یا منسوب ، جو اصل نہ ہو (اصک کے برعکس ).
۲. جھوٹا ؛مصنوعی ، جعلی ، کھوٹا ،بناوٹی ،غیرا صلی .
۳. قرآن، حدیث، قفہ ، اجماع وغہرہ پر مبنی باتیں ، روایتی ،سماعی ، زبانی ، لکھا گیا ، نقل کیا گیا (عقلی کی ضد).
(ب) امذ ۔ نقال ، نقل اُتارنے والا ۔ نقلیوں ھیجڑوں کی بھلارے بہتایت

Urdu meaning of naqlii

Roman
Urdu

۱.naqal(ruk se mutaalliq ya mansuub, jo asal na ho (usak ke baraks )
۲. jhuuTaa ;masnuu.ii, jaalii, khoTa, banaavaTii, geraa sillii
۳. quraan, hadiis, quffa, ijmaa vaGahraa par mabnii baate.n, rivaayatii, samaa.ii, zabaanii, likhaa gayaa, naqal kiya gayaa (aklii kii zid)
(ba) amaz । naqqaal, naqal utaarne vaala । naqaliyo.n hiij.Do.n kii bhalaare bahtaa.et

Synonyms of naqlii

jaa'lii masnuu'ii taariiKHii majaazii

Related searched words

phal

fruit, fleshy and sweet product of a tree,consequence, effect,children, offspring, gain, profit, return, reward, ploughshare, knife blade,the quotient, answer (of a problem)

phalii

bean

phalya

bud, flower

phal-kar

produce of trees, revenue from fruit trees

phal-pa.nkh

وہ پتّا جس میں کیلے کی گابھ لپٹی ہوتی ہے

phal-bhog

enjoyment of consequences, possession of rent or profit, usufruct

phal-janak

fruitful, fruit-producing, prolific

phal-krish.n

the fruit of karonda (کروندا)

phal-phuul

fruits and flowers, gift item

phal-kesar

coconut tree

phalinii

a kind of herbal and his flower which uses in medicine, a variety of leafy vegetable, Echites dichotoma, Celosia cristata

phala.ng

رک : پھلانْگ

phalkii

جو ڈھال سے مسلح ہو ، ڈھال بردار

phalkaa

blister

phal-paak

ripening of fruit

phal-paat

result, outcome

phal-daan

پھل رکھنے کا برتن

phallakii

رک : پھلسئی ، مچھلی ، لاط : Mystus capirat .

phal-taa.D

Borassus, a kind of fruits, Borassus is a genus of five species of fan palms, native to tropical regions of Africa, Asia and New Guinea

phal bhar me.n

۔ آناً فاناً۔ فوراً۔ لمحہ بھر میں۔ ع

phal-bhogii

enjoying fruits or consequences, receiving profits, one who reaps consequences, profits

phal-phaa.nk

fruits, vegetables and grass, etc.

phal-daataa

One who rewards, a benefactor.

phal-aahaar

taking a slight repast, eating fruits, parched corn for a meal, a repast of fruits

phala.ngnaa

jump, leap over, stride over

phal-daayak

نتیجہ بخش ، امید برار ؛ منفعت بخش ، مفید (دیوی دیوتا کی صفت میں) .

phalpuur

گودے سے بھرا ہوا پھل

phal-phulaarii

۔مونث۔ مختلف میوے۔ طرح طرح کی ترکاریاں۔ (فقرہ) کھانے کے لئے جنگل میں خود رو پھل پھلاری کی افراط ہے۔

phal-phulaalii

various kinds of fruits, flowers and greens

phalaahaarii

پھلا ہار (رک) سے منسوب و متعلق.

phal.Daa

blade of a sword, knife or dagger

phal-phalaarii

رن٘گ رن٘گ کے میوے ، تو میوے .

phal-phalairii

رک : پھل پھلاری .

phal-phalaa.Dii

(مجازاً) محبوب کے اعضا کا ابھار شان اور چھب .

phal milnaa

get the reward or punishment of something done, be requited

phal-phulvaarii

various kinds of fruits, flowers and greens

phalaa

puffed, blossomed

phalyaarii

رک : پھل آ ہار

phal-phalaaharii

رک : پھل پھلاری .

phalhiin

بنجر ، بے ثمر ، غیر زرخیز .

phal a.nge aanaa

نتیجہ بھگتنا ، سزا پانا ، رک : پھل پانا .

phalTaa

رک : پلڑا .

phaltaa

bloom

phalnaa

bloom, blossom

phal nikaalnaa

دھار بنانا ، نوکدار بنانا ، (کسی چیز کو تراش کر) پہلو بنانا .

phal bhugatnaa

جزا یا سزا پانا ، کسی کام کا صلہ ملنا .

phalaa.ng

leap, bound, jump, spring

phalaa.ngnaa

jump, cross

phal bujhavval

a boys' game

phal-daar honaa

پھل پھول والا ہونا ، پھلنا پھولنا .

phalar-phalar

پانی بہانے کی آواز .

phalit-jyotish

phalii-kash

hook for drawing the strings through the holes by which the walls of a tent are laced to the top

phalak

تختہ ، جدول ، ڈھال

phalan

پھل آنے کی حالت، پھلنا

phalas

رک : پنس

phalat

effect, consequence

phal khaanaa aasaan nahii.n hai

profits cannot be gained without toil

phaler

(of an animal) having a white spot on black skin or vice versa (considered ominous by some)

phalsaa

Noun

nature, complexion

[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naqlii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done