Search results

Saved words

Showing results for "naqlii"

azal

eternity, endless

azalii

eternal without beginning, from all eternity, eternal, perpetual

azalii bair honaa

be very hostile to, have a very old rivalry

azaliyyat

eternality

azal se abad tak

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

azalii dushmanii honaa

be very hostile to, have a very old rivalry

gosha-e-azal

(in Music) name of a Raga

KHaama-e-azal

قلمِ قدرت

saane'-e-azal

eternal creator, maker, God

saaqii-e-azal

cup-bearer of tavern, God, Allah almighty

me'maar-e-azal

(کنایۃً) اﷲ تعالیٰ کی ذات ِپاک ۔

shaa'ir-e-azal

(figuratively) God

sannaa'-e-azal

(one of Allah's names) The Creator, The Originator

mu'allim-e-azal

استاد ازل ، ہمیشہ کا استاد ؛ (کنایۃً) اﷲ تعالیٰ کی ذات ِپاک ۔

shaahid-e-mastuur-e-azal

the beloved who is in veil since eternity, (met.) God

roz-e-azal

the day of creation, the day of one's birth on which one's destiny is registered

sub.h-e-azal

beginning of eternity, the time when existence came to being

mast-e-azal

قدرتی مست، کامل مست، مست ازلی

faiyaaz-azal

(مراد) اللہ تعالیٰ.

mahbuub-e-azal

beloved of eternity, i.e., God

musavvir-e-azal

ہمیشہ کا مصور ؛ مراد : خدا وندتعالیٰ

diivaan-e-azal

(مجازاً) پہلا نمونہ.

ustaad-e-azal

eternal teacher, God

munshii-e-azal

God, the Creator of the universe, who wrote fate of all his creation

kaatib-e-azal

one who writes man's fate, God

baaGbaan-e-azal

gardener of eternity (meaning) God

miisaaq-e-azal

قرآن میں مذکور وہ عہدِبندگی جو اﷲ تعالیٰ نے روزِ ازل تمام ارواح سے لیا تھا ، پیمانِ الست ، میثاقِ الست ۔

KHayyaat-e-azal

the one who dressed soul with a body, God

qassam-e-azal

eternal apportioner

sirr-e-azal

secret of eternity

naqsh-band-e-azal

ازل کی صورت گری کرنے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ، کائنات کا خالق ۔

farmaan-e-'azal

موقوفی کا حکم

Meaning ofSee meaning naqlii in English, Hindi & Urdu

naqlii

नक़लीنَقْلی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Logical

Word Family: n-q-l

English meaning of naqlii

Adjective

  • artificial, counterfeit, false, spurious, fictitious
  • artificial, counterfeit, ficticious
  • transmitted

Sher Examples

नक़ली के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उक्त के आधार पर जो मौलिक न हो। कृत्रिम।
  • जो किसी की नकल भर हो। किसी के अनुकरण पर बना हुआ।
  • कृत्रिम, बनावटी, मस्नूई, काल्पनिक, फ़र्जी, मिथ्या, झूठ, कूट, जाली।
  • कृत्रिम; बनावटी; काल्पनिक
  • मिथ्या; झूठ; फ़र्ज़ी
  • जाली; खोटा
  • मान, मूल्य, महत्व आदि के विचार से निम्नतर; जो प्रायः दूसरों को धोखा देने के उद्देश्य से निर्मित किया गया हो
  • जो किसी के अनुकरण पर बना हो।

نَقْلی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ۱.نقل(رک سے متعلق یا منسوب ، جو اصل نہ ہو (اصک کے برعکس ).
  • ۲. جھوٹا ؛مصنوعی ، جعلی ، کھوٹا ،بناوٹی ،غیرا صلی .
  • ۳. قرآن، حدیث، قفہ ، اجماع وغہرہ پر مبنی باتیں ، روایتی ،سماعی ، زبانی ، لکھا گیا ، نقل کیا گیا (عقلی کی ضد).
  • (ب) امذ ۔ نقال ، نقل اُتارنے والا ۔ نقلیوں ھیجڑوں کی بھلارے بہتایت

Urdu meaning of naqlii

  • Roman
  • Urdu

  • ۱.naqal(ruk se mutaalliq ya mansuub, jo asal na ho (usak ke baraks )
  • ۲. jhuuTaa ;masnuu.ii, jaalii, khoTa, banaavaTii, geraa sillii
  • ۳. quraan, hadiis, quffa, ijmaa vaGahraa par mabnii baate.n, rivaayatii, samaa.ii, zabaanii, likhaa gayaa, naqal kiya gayaa (aklii kii zid)
  • (ba) amaz । naqqaal, naqal utaarne vaala । naqaliyo.n hiij.Do.n kii bhalaare bahtaa.et

Synonyms of naqlii

Related searched words

azal

eternity, endless

azalii

eternal without beginning, from all eternity, eternal, perpetual

azalii bair honaa

be very hostile to, have a very old rivalry

azaliyyat

eternality

azal se abad tak

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

azalii dushmanii honaa

be very hostile to, have a very old rivalry

gosha-e-azal

(in Music) name of a Raga

KHaama-e-azal

قلمِ قدرت

saane'-e-azal

eternal creator, maker, God

saaqii-e-azal

cup-bearer of tavern, God, Allah almighty

me'maar-e-azal

(کنایۃً) اﷲ تعالیٰ کی ذات ِپاک ۔

shaa'ir-e-azal

(figuratively) God

sannaa'-e-azal

(one of Allah's names) The Creator, The Originator

mu'allim-e-azal

استاد ازل ، ہمیشہ کا استاد ؛ (کنایۃً) اﷲ تعالیٰ کی ذات ِپاک ۔

shaahid-e-mastuur-e-azal

the beloved who is in veil since eternity, (met.) God

roz-e-azal

the day of creation, the day of one's birth on which one's destiny is registered

sub.h-e-azal

beginning of eternity, the time when existence came to being

mast-e-azal

قدرتی مست، کامل مست، مست ازلی

faiyaaz-azal

(مراد) اللہ تعالیٰ.

mahbuub-e-azal

beloved of eternity, i.e., God

musavvir-e-azal

ہمیشہ کا مصور ؛ مراد : خدا وندتعالیٰ

diivaan-e-azal

(مجازاً) پہلا نمونہ.

ustaad-e-azal

eternal teacher, God

munshii-e-azal

God, the Creator of the universe, who wrote fate of all his creation

kaatib-e-azal

one who writes man's fate, God

baaGbaan-e-azal

gardener of eternity (meaning) God

miisaaq-e-azal

قرآن میں مذکور وہ عہدِبندگی جو اﷲ تعالیٰ نے روزِ ازل تمام ارواح سے لیا تھا ، پیمانِ الست ، میثاقِ الست ۔

KHayyaat-e-azal

the one who dressed soul with a body, God

qassam-e-azal

eternal apportioner

sirr-e-azal

secret of eternity

naqsh-band-e-azal

ازل کی صورت گری کرنے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ، کائنات کا خالق ۔

farmaan-e-'azal

موقوفی کا حکم

Showing search results for: English meaning of nakli, English meaning of naqlee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naqlii)

Name

Email

Comment

naqlii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone