Search results

Saved words

Showing results for "naql"

talab

search, quest

talaba

students

talab-gaah

place of call or invite, the place where birds are trapped

talab honaa

be in need of, feel the need of, want

talab-naama

summon, citation

talabgaar

seeker, desirous, seeking, suitor

talaba-e-'ilm

talabii

call, invite

talabgaarii

want, demand

talab-number

talabiidan

talab-e-ishhaad

to summon a witness

talab-daar

asking, inquiring, desirous

talab denaa

pay one his wages or salary

talab paanaa

talab karnaa

ask for, call, send for, summon, demand

talab miTnaa

talab-daarii

talab-daasht

talab-e-bil-vaasta

talab rakhnaa

talab bujhnaa

talab dharnaa

talab-e-bilaa-vaasta

talab-e-istishhaad

talab bujhaanaa

satisfy one's craving or desire

talab miTaanaa

talab baa.nTnaa

to distribute pay

talab-chiTThii

summon, process

talab farmaanaa

talab-e-mushtarik

talab-ul-kul faut-ul-kul

talab-e-murakkab

talab-e-muvaasabat

talab-e-KHusuumat

tasfiya-talab

requiring adjustment, to be settled, determined, or decided

mohlat-talab

'aish-talab

saaya-talab

requiring the protection of shade, Metaphorically: the one who is seeking assistance and protection

rah-e-talab

path of want

vus'at-talab

bahaana-talab

(person) seeking a pretext

jaah-talab

seeking status, rank, wishful thinking, lover of glory and splendor

muhaasaba-talab

demanding settlement of accounts

mubaaraza-talab

mulaahaza-talab

tavajjoh-talab

noteworthy, requiring attention, calling for consideration

zyaada-talab

qissa-talab

vaaqi'a-talab

selfish, opportunist

'izzat-talab

one who demands respect from everyone

raah-e-talab

path of desire, want

harjaana talab karnaa

muhaasaba talab karnaa

muhaasaba talab honaa

gavaah talab honaa

gavaah talab karnaa

summon a witness for hearing

mu'aafii talab karnaa

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

mu'aafii talab honaa

vaz'aat-e-talab

Meaning ofSee meaning naql in English, Hindi & Urdu

naql

नक़्लنَقْل

Also Read As - naqal

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: n-q-l

English meaning of naql

Noun, Masculine, Feminine

  • cheating (esp. in examination)
  • counterpart, transcription
  • duplicate, copy
  • history
  • imitation
  • mimicry
  • plagiarism
  • tale, story, fable
  • transporting, transmission, removal, removing

Verb, Feminine

  • copy, imitate
  • narrative, copying, mimicking, acting

Sher Examples

नक़्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • = नकल
  • किसी को कुछ करते हुए देखकर उसी के अनुसार कुछ करने की क्रिया या भाव। अनुकरण। जैसे-अब तुम भी उनकी नकल करने लगे। क्रि० प्र०-उतारना।
  • प्रतिलिपि, परीक्षा में बेईमानी करना, दूसरी जगह जाना, हंसी उड़ाना
  • परीक्षा में, एक परीक्षार्थी का दूसरे परीक्षार्थी द्वारा लिखी हुई बात छल से देखकर अपनी पुस्तिका में लिखना। क्रि० प्र०-मारना।
  • किसी के आचरण, वेश, वाणी आदि का अनुकरण करना
  • स्थानांतरण, एक स्थान से दूसरे स्थान को जाना, (स्त्री.) प्रतिलिपि, कापी, अनुकरण, तक्लीद, आदर्श, नमूना, चुटकुला, लतीफ़ा, भाँड़ों का स्वाँग, कथा, कहानी।।
  • लेख आदि की प्रतिलिपि; कॉपी
  • ज्यों का त्यों किया जाने वाला अनुकरण
  • रूप, बनावट आदि में समानता; प्रतिरूप; अनुकृति
  • परीक्षा के दौरान छलपूर्वक दूसरे परीक्षार्थी की उत्तर पुस्तिका से अथवा छिपाकर लाई हुई पुस्तक आदि से आवश्यकतानुरूप कुछ अंश अपनी उत्तर पुस्तिका में लिखना
  • मनोरंजन या परिहास के लिए किसी का यथावत अनुकरण; स्वाँग।

क्रिया, स्त्रीलिंग

  • नक़ल करना, कापी करना, प्रतिलिपि तैयर करना, उल्लेख करना, अनुसरण करना, मेल मिलाना

نَقْل کے اردو معانی

اسم، مذکر، مؤنث

  • ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا، کوچ، روانگی، منتقلی، تبدیلی
  • روایت
  • ایک کاغذ سے دوسرے کاغذ پر اُتاری ہوئی چیز، کاپی، مثنیٰ، منقول، چربہ، عکس، (اصل کی ضد)

فعل، مؤنث

  • تبدیلی، سرکاؤ، ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا، جاترا، کوچ، روانگی، حاضر جوابی، اصل کی ضد، ایک کاغذ سے دوسرے کاغذ پر اتارنا، کاپی، منقول، نمونہ، نظیر، مثل، تمثیل، روپ، سوانگ، لپلا، ناٹک

Showing search results for: English meaning of nakl

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naql)

Name

Email

Comment

naql

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone