खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नक़्ल-ओ-हम्ल" शब्द से संबंधित परिणाम

भारी

अधिक भारवाला। जो आसानी से न उठाया या वहन किया जा सके अथवा जिसे उठाने या वहन करने में अधिक सामर्थ्य या शक्ति व्यय होती हो। जैसे-भारी पत्थर।

भारी से

(कहारी) ठहर जाओ, रुको

भादी

تقدیر، قسمت ، نصیبا .

भारी बनना

अहम बनना, ख़ुद को बड़ा समझना

भारी पाँव होना

चलने-फिरने में कष्ट होना, डर से पैर न उठना

भारी होना

be difficult

भारी आँत होना

क़बज़ की हालत होना, कोष्ठबद्धता होना

भारी देखा चूम कर छोड़ दिया

मुश्किल काम देख कर अलग हो गए, जो काम अपने नियंत्रण से बाहर देखा उसे छोड़ दिया

भारी अछना

मुश्किल पड़ना, कठिन होना, दुशवार होना

भारी लगना

नागवार मालूम होना, कठिन या थकाऊ लगना, दिल पर भारी पड़ना

भारी-सर

headache

भारी-पेट

indigestion

भारी-तेल

इंजन के सिलंडर में जलने वाला तेल, डीज़ल ऑयल, करोड ऑयल

भारी पत्थर चूम कर छोड़ना

किसी काम को मुश्किल समझ कर छोड़ देना, जो काम अपने बस से बाहर प्रतीत हो उस से हाथ उठा लेना

भाँदी

नाई के सामान का थैला

भारी-जोड़ा

एक महंगा और कढ़ाई वाला सूट, क़ीमती लिबास

भारी-पाँव

pregnancy

भारी-बात

ज़िम्मेदारी, बोझ

भारी-रात

long tedious night

भारी-पन

भारी होने की अवस्था या भाव, बोझ, वज़न, गिरानी

भारी क़ीमत चुकाना

अत्यधिक मूल्य चुकाना, दंड भुगतना

भारी-आँत

क़ब्ज़

भारी-चाल

वह चाल जिसमें पैर धीरे-धीरे उठाए जाएँ, धीमी गति, सुस्त और मद्धम चाल

भारी-आवाज़

मोटी भद्दी आवाज़, बैठी हुई आवाज़

भारी-पैर

حاملہ .

भारी ब्याज मोल को खाए

अधिक सूद को देख कर ऋणी व्यक्ति मुकरने के साथ असल देने से भी इनकार कर देता है

भारी-ग्रेड

उच्च गुणवत्ता; निम्न वर्ग, घटिया क़िस्म

भारी-जहेज़

वह जहेज़ जिसमें बहुत सा मूल्यवान सामान सम्मिलित हो, विशेष सामान

भारी-पानी

आधुनिक रसायनशास्त्र में पानी की तरह का एक मिश्रित पदार्थ जो आक्सीजन और भारी हाइड्रोजन के योग से बनता है और जिसका उपयोग परमाणुओं के विस्फोट में होता है, (हेवी वाटर)

भारी-सन'अत

लोहे-की बड़ी-बड़ी कारखाने बनाने का कारोबार, अधिक सरमाये से बनने वाले कारख़ाने या मिल आदि

भारी-मीरा

दरिया बरआर (वह भुमि जो दरिया के हट आने से लिकल आई हो) की मिट्टी से बनी हुई भुमि का एक प्रकार जिसमें चिकनी मिट्टी अनुपात में अधिक होती है

भारी-पत्थर

प्रतीकात्मक: कुंवारी लड़की, अविवाहित पुत्री जिसकी शादी का बोझ माँ-बाप पर होता है

भारी-भरकम

बड़े डील-डौलवाला

भारी-भरक-पन

भारी-भरकम होनी की दशा या हालत, विचार या आचरण की गंभीरता, बड़प्पन

भरा

पूर्ण, भरपूर,लबरेज़, भरा हुआ,सारा, कुल, पूरा,ओत-प्रोत

भरे

fill

भरू

خاوند، خصم، مالک، سونا، زر، شیو اور وشنو کا نام

भरी

दस माशे की तौल जिससे सोना, चाँदी आदि घातुएं तौली जाती थीं

भराई

भरने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक।

बहारो

one who sweeps, sweeper

बहारी

झाड़ू, झाड़ू से सफ़ाई करने वाला

भारा

Load, burden

भारू

رک : بھاری .

बहरा

(निर्माण) एक या दो खूँटियाँ जो चौखट की भुजाओं के चिनाई वाले हिस्से से जुड़ी होती हैं जिन्हें चिनाई में दबाया जाता है ताकि चौखट को मजबूती से पकड़कर रखें

बहरी

समुद्रीय, समुन्दर की, समुद्र से सम्बन्धी

बहरा

जिसे कानों से सुनाई न देता हो, जिसकी श्रवण-शक्ति नष्ट हो गई हो

बहरी

एक शिकारी चिड़िया जिसका रूप रंग और स्वभाव बाज का सा होता है, पर आकार कुछ छोटा होता यह अधिकतर कबूतरों का शिकार करता और नीचे हो कर शिकार को ऊपर से पकड़ता है

भौरा

بَھون٘را (رک) .

भोरे

بھور (= صبح) (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

भैरा

= बहेड़ा

भोरा

رک : بھور .

भैरौ

ایک سان٘پ کا نام ، رک : (شیش ناگ) .

भैरो

= भैरव

भूरो

بھورا، بھولا، سادہ

भूरे

particles

भूरा

brown, brackish

भादी के बस संसार

सारा संसार अपनी इच्छाओं का ग़ुलाम बन रहा है, कोई दूसरों का भला नहीं सोचता

भैरी

शहनाई बजाने वाला

भेरू

بزدل یا شرمیلا شخص ؛ گیدڑ ؛ شیر ؛ بکری ؛ کنکھجورا ، ہزارپایا ؛ ایک پودا ، لاط : Asparagus racemosus ؛ ایک قسم کی خاردار جھاڑی ، لاط : Solanum jacquini .

भौरी

بہت ، کثرت ، زیادہ ، ڈھیر ؛ اکثر ، بار بار ، کئی .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़्ल-ओ-हम्ल के अर्थदेखिए

नक़्ल-ओ-हम्ल

naql-o-hamlنَقْل و حَمل

स्रोत: अरबी

टैग्ज़: व्यवसाय

नक़्ल-ओ-हम्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बोझ उठाने का कार्य, सामान उठाने, ले जाने का काम, सामान आदि को एक स्थान से दूसरे स्थान पर पहुँचाने की क्रिया
  • ऐसा माध्यम जिससे उठाने और ले जाने का काम लिया जाये, ट्राँसपोर्ट

English meaning of naql-o-haml

Noun, Feminine

  • transportation

نَقْل و حَمل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • باربر داری، سامان اٹھانے، لے جانے کا کام، سامان وغیرہ کو ایک جگہ سے دوسری جگہ پہنچانے کا عمل
  • ایسا وسیلہ جس سے اٹھانے اور لے جانے کا کام لیا جائے، ٹرانسپورٹ

Urdu meaning of naql-o-haml

  • Roman
  • Urdu

  • baarabardaarii, saamaan uThaane, le jaane ka kaam, saamaan vaGaira ko ek jagah se duusrii jagah pahunchaane ka amal
  • a.isaa vasiila jis se uThaane aur le jaane ka kaam liyaa jaaye, TraansporT

खोजे गए शब्द से संबंधित

भारी

अधिक भारवाला। जो आसानी से न उठाया या वहन किया जा सके अथवा जिसे उठाने या वहन करने में अधिक सामर्थ्य या शक्ति व्यय होती हो। जैसे-भारी पत्थर।

भारी से

(कहारी) ठहर जाओ, रुको

भादी

تقدیر، قسمت ، نصیبا .

भारी बनना

अहम बनना, ख़ुद को बड़ा समझना

भारी पाँव होना

चलने-फिरने में कष्ट होना, डर से पैर न उठना

भारी होना

be difficult

भारी आँत होना

क़बज़ की हालत होना, कोष्ठबद्धता होना

भारी देखा चूम कर छोड़ दिया

मुश्किल काम देख कर अलग हो गए, जो काम अपने नियंत्रण से बाहर देखा उसे छोड़ दिया

भारी अछना

मुश्किल पड़ना, कठिन होना, दुशवार होना

भारी लगना

नागवार मालूम होना, कठिन या थकाऊ लगना, दिल पर भारी पड़ना

भारी-सर

headache

भारी-पेट

indigestion

भारी-तेल

इंजन के सिलंडर में जलने वाला तेल, डीज़ल ऑयल, करोड ऑयल

भारी पत्थर चूम कर छोड़ना

किसी काम को मुश्किल समझ कर छोड़ देना, जो काम अपने बस से बाहर प्रतीत हो उस से हाथ उठा लेना

भाँदी

नाई के सामान का थैला

भारी-जोड़ा

एक महंगा और कढ़ाई वाला सूट, क़ीमती लिबास

भारी-पाँव

pregnancy

भारी-बात

ज़िम्मेदारी, बोझ

भारी-रात

long tedious night

भारी-पन

भारी होने की अवस्था या भाव, बोझ, वज़न, गिरानी

भारी क़ीमत चुकाना

अत्यधिक मूल्य चुकाना, दंड भुगतना

भारी-आँत

क़ब्ज़

भारी-चाल

वह चाल जिसमें पैर धीरे-धीरे उठाए जाएँ, धीमी गति, सुस्त और मद्धम चाल

भारी-आवाज़

मोटी भद्दी आवाज़, बैठी हुई आवाज़

भारी-पैर

حاملہ .

भारी ब्याज मोल को खाए

अधिक सूद को देख कर ऋणी व्यक्ति मुकरने के साथ असल देने से भी इनकार कर देता है

भारी-ग्रेड

उच्च गुणवत्ता; निम्न वर्ग, घटिया क़िस्म

भारी-जहेज़

वह जहेज़ जिसमें बहुत सा मूल्यवान सामान सम्मिलित हो, विशेष सामान

भारी-पानी

आधुनिक रसायनशास्त्र में पानी की तरह का एक मिश्रित पदार्थ जो आक्सीजन और भारी हाइड्रोजन के योग से बनता है और जिसका उपयोग परमाणुओं के विस्फोट में होता है, (हेवी वाटर)

भारी-सन'अत

लोहे-की बड़ी-बड़ी कारखाने बनाने का कारोबार, अधिक सरमाये से बनने वाले कारख़ाने या मिल आदि

भारी-मीरा

दरिया बरआर (वह भुमि जो दरिया के हट आने से लिकल आई हो) की मिट्टी से बनी हुई भुमि का एक प्रकार जिसमें चिकनी मिट्टी अनुपात में अधिक होती है

भारी-पत्थर

प्रतीकात्मक: कुंवारी लड़की, अविवाहित पुत्री जिसकी शादी का बोझ माँ-बाप पर होता है

भारी-भरकम

बड़े डील-डौलवाला

भारी-भरक-पन

भारी-भरकम होनी की दशा या हालत, विचार या आचरण की गंभीरता, बड़प्पन

भरा

पूर्ण, भरपूर,लबरेज़, भरा हुआ,सारा, कुल, पूरा,ओत-प्रोत

भरे

fill

भरू

خاوند، خصم، مالک، سونا، زر، شیو اور وشنو کا نام

भरी

दस माशे की तौल जिससे सोना, चाँदी आदि घातुएं तौली जाती थीं

भराई

भरने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक।

बहारो

one who sweeps, sweeper

बहारी

झाड़ू, झाड़ू से सफ़ाई करने वाला

भारा

Load, burden

भारू

رک : بھاری .

बहरा

(निर्माण) एक या दो खूँटियाँ जो चौखट की भुजाओं के चिनाई वाले हिस्से से जुड़ी होती हैं जिन्हें चिनाई में दबाया जाता है ताकि चौखट को मजबूती से पकड़कर रखें

बहरी

समुद्रीय, समुन्दर की, समुद्र से सम्बन्धी

बहरा

जिसे कानों से सुनाई न देता हो, जिसकी श्रवण-शक्ति नष्ट हो गई हो

बहरी

एक शिकारी चिड़िया जिसका रूप रंग और स्वभाव बाज का सा होता है, पर आकार कुछ छोटा होता यह अधिकतर कबूतरों का शिकार करता और नीचे हो कर शिकार को ऊपर से पकड़ता है

भौरा

بَھون٘را (رک) .

भोरे

بھور (= صبح) (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

भैरा

= बहेड़ा

भोरा

رک : بھور .

भैरौ

ایک سان٘پ کا نام ، رک : (شیش ناگ) .

भैरो

= भैरव

भूरो

بھورا، بھولا، سادہ

भूरे

particles

भूरा

brown, brackish

भादी के बस संसार

सारा संसार अपनी इच्छाओं का ग़ुलाम बन रहा है, कोई दूसरों का भला नहीं सोचता

भैरी

शहनाई बजाने वाला

भेरू

بزدل یا شرمیلا شخص ؛ گیدڑ ؛ شیر ؛ بکری ؛ کنکھجورا ، ہزارپایا ؛ ایک پودا ، لاط : Asparagus racemosus ؛ ایک قسم کی خاردار جھاڑی ، لاط : Solanum jacquini .

भौरी

بہت ، کثرت ، زیادہ ، ڈھیر ؛ اکثر ، بار بار ، کئی .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नक़्ल-ओ-हम्ल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नक़्ल-ओ-हम्ल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone