Search results

Saved words

Showing results for "naql-naviis"

haraamii

related to illegal or unlawful

haraamii kaa pillaa

misbegotten of a bastard

haraamii halaalii kaa qissa hai

(عو) ایک کام دو کے سپرد ہو اور ہر ایک اس خیال سے انجام نہ دے کہ دوسرا انجام دے دے گا ، تو مالک غصّے میں ملازموں سے کہتا ہے کہ یہ حرامی حلالی کا قصَہ ہے نہ تم نے انجام دیا نہ تم نے .

haraamii-pan

iniquity, wrongdoing, dishonesty, mischief

haraamii-muut

رک : حرامی تِکّا .

haraamii-panaa

بدذاتی ، شرارت ، کائیاں پن .

haraamii muut bhale kaa puut

نیک کی بد اولاد .

haraamii-bachcha

illegitimate child

haraamii-tikkaa

حرام زادہ ، حرام کا تِکّا.

haraamii-pillaa

bastard (a term of abuse)

haramai

حرم (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ رازدار ؛ رفیق ؛ جاں نثار .

harmaa

۔۱۔ (ف) کلمہ تنبیہ وکلمۂ ایجاب ۲۔ کسی امر کا بعجلت حکم دینے کے لئے جواب کا کلہ۲۔ ضرور۔ ٹھیک۔؎

haramii

pyramidal

hariima

prohibition, ban

herma

ہرما

harmii

ستارہ عطارد یا اس سے متعلق (

namak-haraamii

perfidy, treason, treachery

haD-haraamii

مفت خوری ، حرام خوری ، بدخصلتی ۔

namak haraamii karnaa

بے وفائی کرنا ، احسان فراموشی کرنا ، دھوکا دینا ؛ مربی یا آقا کا مال وغیرہ ہڑپ کر جانا

namak-bar-haraamii

رک : نمک حرامی جو زیادہ مستعمل ہے

namak-haraamii par kamar baa.ndhnaa

بغاوت پر آمادہ ہونا ، بغاوت کرنا ؛ مالک کا مال ہڑپ کر جانا

mu.nh par puut piichhe haraamii muut

سامنے تعریف ، غیر حاضری میں بد گوئی

mu.nh par puut, piichhe haraamii muut

سامنے تعریف ، غیر حاضری میں بدگوئی

namak-haraamii par utar aanaa

بد سلوکی کرنا ، بے وفائی کرنا ، دغا دینا

chhaTii na chillaa muvaa haraamii pilla

اگر کوئی بچے کی ولادت پر دعوت نہ دے تو طنزاً کہتے ہیں

qasaa.ii kaa bachcha kabhii na sachchaa jo sachchaa so haraamii bachchha

قسائی کی بات کا اعتبار نہیں یہ دوست کو سب سے بُرا مال دیتا ہے .

qasaa.ii kaa bachcha kabhii na sachchaa jo sachchaa so haraamii kachchaa

قسائی کی بات کا اعتبار نہیں یہ دوست کو سب سے بُرا مال دیتا ہے .

jis ke maa.n baap jiite hai.n vo haraamii nahii.n kahlaataa

جس کے لیے دلیل اور ثبوت موجود ہے اُسے کوئی بے اعتبار نہیں کہہ سکتا

Meaning ofSee meaning naql-naviis in English, Hindi & Urdu

naql-naviis

नक़्ल-नवीसنَقْل نَویس

Vazn : 21121

English meaning of naql-naviis

Persian, Arabic - Noun, Masculine

नक़्ल-नवीस के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • अदालत के फैसलों और दस्तावेजों की प्रति तैयार करने वाला, वह कर्मचारी जो सरकारी काग़ज़ों की नक़लें देता है, कार्यालय आदि का वह लिपिक जो दस्तावेजों आदि की नकल तैयार करता हो, लिपिक, मुंशी
  • किसी चीज़ को देख कर लिखने वाला, बे-समझे नक़ल करने वाला, वो साहित्यकार, कवि या साहित्यिक काम करने वाला जो किताबों आदि से देख कर लिख दे ख़ुद शोध न करे

نَقْل نَویس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • عدالتوں کے فیصلے اور دستاویزوں کی نقل تحریر کرنے والا، کسی تحریر یا عبارت کو کہیں اور اتارنے والا، نقل تیار کرنے والا، کاپی نویس، محرر عدالت، منشی
  • کسی چیز کو دیکھ کر لکھنے والا، بے سمجھے نقل کرنے والا، وہ ادیب، شاعر یا علمی کام کرنے والا جو کتابوں وغیرہ سے دیکھ کر لکھ دے خود تحقیق نہ کرے

Urdu meaning of naql-naviis

  • Roman
  • Urdu

  • adaalto.n ke faisle aur dastaavezo.n kii naqal tahriir karne vaala, kisii tahriir ya ibaarat ko kahii.n aur utaarne vaala, naqal taiyyaar karne vaala, kaapii naviis, muharrir adaalat, munshii
  • kisii chiiz ko dekh kar likhne vaala, be samjhe naqal karne vaala, vo adiib, shaayar ya ilmii kaam karne vaala jo kitaabo.n vaGaira se dekh kar likh de Khud tahqiiq na kare

Related searched words

haraamii

related to illegal or unlawful

haraamii kaa pillaa

misbegotten of a bastard

haraamii halaalii kaa qissa hai

(عو) ایک کام دو کے سپرد ہو اور ہر ایک اس خیال سے انجام نہ دے کہ دوسرا انجام دے دے گا ، تو مالک غصّے میں ملازموں سے کہتا ہے کہ یہ حرامی حلالی کا قصَہ ہے نہ تم نے انجام دیا نہ تم نے .

haraamii-pan

iniquity, wrongdoing, dishonesty, mischief

haraamii-muut

رک : حرامی تِکّا .

haraamii-panaa

بدذاتی ، شرارت ، کائیاں پن .

haraamii muut bhale kaa puut

نیک کی بد اولاد .

haraamii-bachcha

illegitimate child

haraamii-tikkaa

حرام زادہ ، حرام کا تِکّا.

haraamii-pillaa

bastard (a term of abuse)

haramai

حرم (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ رازدار ؛ رفیق ؛ جاں نثار .

harmaa

۔۱۔ (ف) کلمہ تنبیہ وکلمۂ ایجاب ۲۔ کسی امر کا بعجلت حکم دینے کے لئے جواب کا کلہ۲۔ ضرور۔ ٹھیک۔؎

haramii

pyramidal

hariima

prohibition, ban

herma

ہرما

harmii

ستارہ عطارد یا اس سے متعلق (

namak-haraamii

perfidy, treason, treachery

haD-haraamii

مفت خوری ، حرام خوری ، بدخصلتی ۔

namak haraamii karnaa

بے وفائی کرنا ، احسان فراموشی کرنا ، دھوکا دینا ؛ مربی یا آقا کا مال وغیرہ ہڑپ کر جانا

namak-bar-haraamii

رک : نمک حرامی جو زیادہ مستعمل ہے

namak-haraamii par kamar baa.ndhnaa

بغاوت پر آمادہ ہونا ، بغاوت کرنا ؛ مالک کا مال ہڑپ کر جانا

mu.nh par puut piichhe haraamii muut

سامنے تعریف ، غیر حاضری میں بد گوئی

mu.nh par puut, piichhe haraamii muut

سامنے تعریف ، غیر حاضری میں بدگوئی

namak-haraamii par utar aanaa

بد سلوکی کرنا ، بے وفائی کرنا ، دغا دینا

chhaTii na chillaa muvaa haraamii pilla

اگر کوئی بچے کی ولادت پر دعوت نہ دے تو طنزاً کہتے ہیں

qasaa.ii kaa bachcha kabhii na sachchaa jo sachchaa so haraamii bachchha

قسائی کی بات کا اعتبار نہیں یہ دوست کو سب سے بُرا مال دیتا ہے .

qasaa.ii kaa bachcha kabhii na sachchaa jo sachchaa so haraamii kachchaa

قسائی کی بات کا اعتبار نہیں یہ دوست کو سب سے بُرا مال دیتا ہے .

jis ke maa.n baap jiite hai.n vo haraamii nahii.n kahlaataa

جس کے لیے دلیل اور ثبوت موجود ہے اُسے کوئی بے اعتبار نہیں کہہ سکتا

Showing search results for: English meaning of naklnavis, English meaning of naqlnavees

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naql-naviis)

Name

Email

Comment

naql-naviis

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone