Search results

Saved words

Showing results for "naql-e-kufr kufr na baashad"

nafrat

abomination, hate, hatred, detestation, abhorrence

nafrat-aamez

نفرت آلود ، حقارت آمیز ؛ ناپسند ، ناگوار ۔

nafrat-aaluud

کراہیت آمیز ، ناپسندیدہ ۔

nafrat ba.Dhnaa

آپس میں بیزاری زیادہ ہونا

nafrat ba.Dhaanaa

آپس میں بیزاری زیادہ ہونا

nafrat-kulli

قطعی نفرت، مکمل بیزاری

nafrat aanaa

کراہیت محسوس ہونا ، گھن آنا ۔

nafrat aanaa

کراہت معلوم ہونا

nafrat-bharaa

نفرت آمیز ، نفرت والا ، گھناؤنا ۔

nafrat honaa

نفرت کرنا کا لازم، کراہیت ہونا، بیزاری ہونا، پرہیز ہونا

nafrat-angezii

distastefulness, detestableness, loathfulness, loathsomeness

nafrat-zada

disgusting, the person to hate

nafrat karnaa

to fly (from), to shrink (from) in disgust, to feel aversion or disgust (for), be disgusted (with)

nafrat kii diivaar

بستیاں تاراج ہوگئیں ، نفرت کی دیوار کھڑی ہوگئی ۔

nafrat-KHez

نفرت انگیز ، قابل نفرت ۔

nafrat khaanaa

to feel disgust (for), be disgusted (by, or with)

nafrat rakhnaa

کسی چیز سے تنفر کرنا، بیزار رہنا

nafrat kaa tauq

نفرت کو گلے کا ہار بنانا ۔

nafrat kii zabaan

حقارت آمیز عبارت یا الفاظ ۔

nafrat kii aag bha.Daknaa

بہت نفرت ہونا ، بیزاری ہونا ۔

nafrat-a.ngez

exciting aversion, horrible, detestable, disgusting, loathsome

nafrat kaa nishaana ban.naa

حقارت سے دیکھا جانا ۔

nafrat mol lenaa

کسی کی نظروں میں حقیر ہونا ، ناپسند کیا جانا ، حقارت سے دیکھا جانا ۔

nafrat kii nigaah se dekhnaa

حقارت آمیز رویہ برتنا ، حقیر سمجھنا ؛ نفرت کرنا ۔

nafrat se dekhaa jaanaa

قابل نفرت سمجھنا ۔

nafrat kaa maaraa

رک : نفرت زدہ ۔

nafrat kii KHaliij

نفرت کی وجہ سے دوری ، کشیدگی ۔

nafrat kaa biij bonaa

بیزاری پیدا کرنا ، کراہیت دلانا ۔

nafrat kii agni jalnaa

رک : نفرت کی آگ بھڑکنا ۔

nafratii

نفرت (رک) سے منسوب یا متعلق ، قابل نفرت ، بُرا ، خراب ، قابل مذمت ۔

baa'd-e-nafrat

after hate

qaabil-e-nafrat

loathsome, hateful

naa-qaabil-e-nafrat

जो नफ़त के क़ाबिल न हो, जिससे घृणा न की जा सके, अघृण्य।।

huruuf-e-nafrat

(قواعد) وہ الفاظ جو بیزاری اور ناپسندیدگی کے اظہار اور دھتکار یا پھٹکار کے موقع پر بولے جائیں ، جیسے : چھی ، تھو ، دُر دُر ، لعنت ، استغفراللہ ، لاحول ولا وغیرہ .

shakl se nafrat honaa

کسی کی صورت سے بیزار ہونا ، کسی سے ملنے کو جی نہ چاہنا .

aa.nkh chaupaT an.dhere se nafrat

اندھے کو اندھیرے سے نفرت

ajnabiyo.n se nafrat

xenophobia

naam se nafrat honaa

بے حد بیزار ہونا، بہت زیادہ نفرت ہونا، نام سے چڑنا، کمال نفرت ہونا

suurat se nafrat honaa

صورت بری معلوم ہونا، کسی سے سخت نفرت ہونا

Meaning ofSee meaning naql-e-kufr kufr na baashad in English, Hindi & Urdu

naql-e-kufr kufr na baashad

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशदنَقْلِ کُفر، کُفر نَہ باشَد

Proverb

English meaning of naql-e-kufr kufr na baashad

  • I am only quoting, the responsibility rests with the original narrator

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) ज़रूर न कुफ्र को दुहराना लायक़ इगरफ़त नहीं होता, ग़लत बात को दुहराने वाला क़सूरवार नहीं गिरदाना जा सकता, हवाले के लिए कुफ्र की नक़ल करने से नाक़ल काफ़िर नहीं हो जाता

نَقْلِ کُفر، کُفر نَہ باشَد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ضرورۃً کفر کو دہرانا لائق ِگرفت نہیں ہوتا ، غلط بات کو دہرانے والا قصور وار نہیں گردانا جاسکتا ، حوالے کے لیے کفر کی نقل کرنے سے ناقل کافر نہیں ہو جاتا ۔
  • ۔مثل کفر کے نقل کرنے سے ناقل کا فر نہیں ہوجاتا۔بری بات کی نقل بُری نہیں سمجھی جاتی۔(رویائے صادقہ) جن کو ہم نے نقل کفر کفر نہ باشد کے بھروسے پر یہ مجبوری ڈرتے ڈرتے لکھ دیا ہے۔

Urdu meaning of naql-e-kufr kufr na baashad

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) zaruur na kuphr ko duhraanaa laayaq igarfat nahii.n hotaa, Galat baat ko duhraane vaala qasuurvaar nahii.n girdaanaa ja saktaa, havaale ke li.e kuphr kii naqal karne se naaqal kaafir nahii.n ho jaataa
  • ۔misal kuphr ke naqal karne se naaqal ka farr nahii.n hojaataa।barii baat kii naqal burii nahii.n samjhii jaatii।(ravyaa.e saadikaa) jin ko ham ne naqal kuphr kuphr na baashad ke bharose par ye majbuurii Darte Darte likh diyaa hai

Related searched words

nafrat

abomination, hate, hatred, detestation, abhorrence

nafrat-aamez

نفرت آلود ، حقارت آمیز ؛ ناپسند ، ناگوار ۔

nafrat-aaluud

کراہیت آمیز ، ناپسندیدہ ۔

nafrat ba.Dhnaa

آپس میں بیزاری زیادہ ہونا

nafrat ba.Dhaanaa

آپس میں بیزاری زیادہ ہونا

nafrat-kulli

قطعی نفرت، مکمل بیزاری

nafrat aanaa

کراہیت محسوس ہونا ، گھن آنا ۔

nafrat aanaa

کراہت معلوم ہونا

nafrat-bharaa

نفرت آمیز ، نفرت والا ، گھناؤنا ۔

nafrat honaa

نفرت کرنا کا لازم، کراہیت ہونا، بیزاری ہونا، پرہیز ہونا

nafrat-angezii

distastefulness, detestableness, loathfulness, loathsomeness

nafrat-zada

disgusting, the person to hate

nafrat karnaa

to fly (from), to shrink (from) in disgust, to feel aversion or disgust (for), be disgusted (with)

nafrat kii diivaar

بستیاں تاراج ہوگئیں ، نفرت کی دیوار کھڑی ہوگئی ۔

nafrat-KHez

نفرت انگیز ، قابل نفرت ۔

nafrat khaanaa

to feel disgust (for), be disgusted (by, or with)

nafrat rakhnaa

کسی چیز سے تنفر کرنا، بیزار رہنا

nafrat kaa tauq

نفرت کو گلے کا ہار بنانا ۔

nafrat kii zabaan

حقارت آمیز عبارت یا الفاظ ۔

nafrat kii aag bha.Daknaa

بہت نفرت ہونا ، بیزاری ہونا ۔

nafrat-a.ngez

exciting aversion, horrible, detestable, disgusting, loathsome

nafrat kaa nishaana ban.naa

حقارت سے دیکھا جانا ۔

nafrat mol lenaa

کسی کی نظروں میں حقیر ہونا ، ناپسند کیا جانا ، حقارت سے دیکھا جانا ۔

nafrat kii nigaah se dekhnaa

حقارت آمیز رویہ برتنا ، حقیر سمجھنا ؛ نفرت کرنا ۔

nafrat se dekhaa jaanaa

قابل نفرت سمجھنا ۔

nafrat kaa maaraa

رک : نفرت زدہ ۔

nafrat kii KHaliij

نفرت کی وجہ سے دوری ، کشیدگی ۔

nafrat kaa biij bonaa

بیزاری پیدا کرنا ، کراہیت دلانا ۔

nafrat kii agni jalnaa

رک : نفرت کی آگ بھڑکنا ۔

nafratii

نفرت (رک) سے منسوب یا متعلق ، قابل نفرت ، بُرا ، خراب ، قابل مذمت ۔

baa'd-e-nafrat

after hate

qaabil-e-nafrat

loathsome, hateful

naa-qaabil-e-nafrat

जो नफ़त के क़ाबिल न हो, जिससे घृणा न की जा सके, अघृण्य।।

huruuf-e-nafrat

(قواعد) وہ الفاظ جو بیزاری اور ناپسندیدگی کے اظہار اور دھتکار یا پھٹکار کے موقع پر بولے جائیں ، جیسے : چھی ، تھو ، دُر دُر ، لعنت ، استغفراللہ ، لاحول ولا وغیرہ .

shakl se nafrat honaa

کسی کی صورت سے بیزار ہونا ، کسی سے ملنے کو جی نہ چاہنا .

aa.nkh chaupaT an.dhere se nafrat

اندھے کو اندھیرے سے نفرت

ajnabiyo.n se nafrat

xenophobia

naam se nafrat honaa

بے حد بیزار ہونا، بہت زیادہ نفرت ہونا، نام سے چڑنا، کمال نفرت ہونا

suurat se nafrat honaa

صورت بری معلوم ہونا، کسی سے سخت نفرت ہونا

Showing search results for: English meaning of naklekufr kufr nabaashad, English meaning of naklekufr kufr nabashad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naql-e-kufr kufr na baashad)

Name

Email

Comment

naql-e-kufr kufr na baashad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone