genus, kind, stock, sort, mode

relating to sex, sexual, relating to sex, racial

ساتھ ساتھ ، مع ، ہمراہی میں

(کاشتکاری) جنس سے جنس کا تبادلہ

(کنایتہ) ہم جنس ، ہم نسل ۔

ہم شکل ، یکساں مقدار و کمیت کا حامل ۔

ہم سایہ نیز ہم جنس

a generic quality or state, correspondence or similarity of kind, race, or genus, homogeneousness

ایک ہی ماں باپ کے بچے ، سگے بھائی بہن ، ایک ہی باپ کی اولاد نیز جڑواں ، توام ۔

ایک ہی مذہب کا ، جن کا عقیدہ ایک ہو ، ہم عقیدہ ۔

مدرسے میں ساتھ پڑھنے والا ، ہم دبستان ؛ رک : ہم مکتب ۔

ایک ہی نغمہ گانے والا ، ساتھ گانے والا ؛ ساتھی گلوکار ؛ (کنایتہ) ساتھی ، رفیق

رک : ہم پیشہ ؛ ایک ہی شعبے سے تعلق رکھنے والے ، ہم کار ۔

ہم اصل ؛ ہم رستہ ، برابر ، ہمسری یکساں ۔

contemporary, coeval

according to kind or classification

ایک شہر کے ہونے کی حالت، دو اشخاص کی آپس میں ایک شہر سے وابستگی

ایک ہی درجے کا ، ایک ہی رتبے کا نیز ایک ہی رشتے کا (عموماً تقسیم میراث میں ورثاء کی درجہ بندی کے وقت) ۔

ساتھ، سنگ، رفاقت میں، صحبت میں

وہ فعل یا عمل جا تعلق نر و مادہ کے ملاپ سے ہو

منصب میں برابر، مرتبے میں برابر، ہم منصب

common gender, something owned by more than one

جو رشتے میں برابر ہو ، ایک لڑوالا ، رشتے دار

یکساں طبیعت والے ، ایک خصلت یا ایک مزاج والے ، ہم مزاج ۔

برابر کی عمر کا، ہم سال، ہم سن

ایک زمانے یا وقت کا ، ہم عہد ، ہم زمانہ ، معاصر ۔

پڑوسی ملک ۔

ایک ہی گھر میں رہنے والے

friend, companion

ایک جگہ بیٹھ کر کھانا کھانے والے

sexual organs

ایک ہی درجے یا منصب پر فائز ؛ رک : ہم رتبہ ۔

برابر ہونا ، ہم پلہ ہونا ، ہم پائگی ہونا۔

ایک گھر میں رہنا ۔

مجامعت و مباشرت کا ضابطہ و طریقہ ، جنسی ملاپ کا طور طریقہ ، رک : جنسی فعل.

ساتھی ہونا ، پاس اُٹھنے یا بیٹھنے والا ہونا ، ہمنشین ہونا ، ملنا

سفر میں ساتھ ہونا ، شریک سفر ہونا ۔

دوستی، رفاقت

ساتھ چل پڑنا ، سفر کا ساتھی بن جانا ۔

(نباتیات) توام ، جڑواں ، خلقاً وابستہ ، پھولوں وغیرہ میں زردان کا رشتکوں کے ساتھ جڑا ہوا ہونا ۔ (تروڑ) میں ہم رستہ ہوتا ہے ۔

ایک ہی رتبے کا، ہمسر، مرتبے میں برابر

کھانا کھانے میں ساتھ دینے والا ، ساتھ کھانے والا ، کھانے کا ساتھی ؛ رک : ہم نوالہ ۔

دودھ شریک بہن ، حقیقی بہن۔

ایک رنگ یا وضع کا ہونے کی حالت ، یکساں پن نیز ہم آہنگی ؛ مشابہت ۔

رک : ہم زماں ۔

اونٹ پر ساتھ بیٹھنے والا ، سفر کا ساتھی ۔

ایک غیر لحمیاتی مرکب جو نظام ہضم کے خامروں کو ہضم میں مدد دیتا ہے ، معاون خامرہ ۔

ایک ہی دستر خوان پر کھانے والے ؛ ہم کاسہ ۔

پیوستہ ، ملحقہ ؛ جن کی سرحد سے سرحد ملی ہو ، وہ مقام جس کی سرحد دوسری جگہ کی سرحد سے ملتی ہوئی ہو ، آس پاس کا ۔

ساتھ ہونا ، ہمراہ ہونا ، کسی بڑی ہستی کے ساتھ ہونا

بغل گیر ہونا ، قریب ہونا ، مل جانا نیز رتبے وغیرہ میں برابر ہونا

وہ چیز جو پوری قیمت لائے

(کاشت کار) کھیتی کا تیاری پر آنا ، کھیت میں اناج کا پکنے پر آجانا.

بیکار چیز ، ایسی چیز جس کی طرف کوئی توجہ نہ کرے.

(کاشت کاری) بوئی ہوئی جنس کا جمنا اور پھوٹ نکلنا

سواری کے ساتھ رہنا ، ساتھ رہنا ، ہم سفر ہونا ۔

women, the delicate creation,

ایک قافلے میں شریک، ایک قافلے والے، ایک کارواں والے

شعر یا مصرع جس میں ایک جیسی آواز والے الفاظ آئے ہوں ۔

عمل کرنے والی ذات، مرد شخص، مرد ذات