दरार, झिरी, क्रैक

जिसमें दरार पड़ी हो, दारित।।

(سائنس) شگاف والے وہ نشان جو پیمائش کو ظاہر کرتے ہیں

फट जाना, दराड़ पड़ जाना

नशतर लगाना, चीरा देना, मवाद निकालने के लिए ज़ख़म को चीरना

फट जाना, दराड़ पड़ जाना

फट जाना, दराड़ पड़ जाना

फटना, चिरना

फाड़ता, दराड़ें डालना , सफ़ों में रख़्ना पैदा करना

फाड़ना, चीरना, काट देना

पसलीयों के नीचे का दर्द चाहे वो दाईं दिशा में या बाईं दिशा में हो, दर्द हवाली

चीरना, चाक करना, निश्तर लगाना, किसी फ़ोड़े आदि को चीरा लगाना, चीरा देना

वह कट जो क़लम में डालते हैं ताकि वह बिना रुकावट के चल सके

मिज़ाब, सितार बजाने का छल्ला जो उँगली में पहनते हैं, वीणा-वादन।।

(حیونیات) جراثیم کی بالیدگی کے عمل میں فاصلہ یا دوری پر جراثیم کا وجود

फाड़ना, चीरना, चीरफाड़, दरार, भागों में विभाजित होना

दरार पड़ा हुआ, फटा हुआ, विदीर्ण

(ارضیات) ایسی وادی جو قشرالارض کی متوازی دراڑوں کے درمیان کی جگہ کے نیچے کی جانب دھنس جانے سے وجود میں آئی ہے وادی کی دونوں جانب ایسی پہاڑیاں پائی جاتی ہیں جو ایک طرف سے بہت اور دوسری طرف سے کم بلند ہوتی ہیں

शिगाफ़ डालने वाला, चीरने वाला, फाड़ने वाला

भूविज्ञान) वह पहाड़ जो ज़मीन के ऊपरी हिस्से में पड़ी हुई दरारों की एक तरफ़ की ज़मीन के ऊपर की तरफ़ उठ जाने से प्रकट हुए हैं

(जीव विज्ञान) शक़ाक़ी तौलीद

दरार पड़ने योग्य, फटने योग्य।।

खुलना, फटना

(विज्ञान) फटने, दो टुकड़ों में बँटने, फूटने या टूटने की अवस्था

रुचि, दिलचस्पी, तल्लीनता, बहुत दिलचस्पी, बेहद लगाव, ज़्यादा आकर्षण, अधिक झुकाव, लगाओ, लगन, पसंदीदगी

आकाश को फाड़ देनेवाला, गगनभेदी

दिल में शिगाफ़ डालने वाला, दिल हिला देने वाला दर्दनाक दिल

नदी में दराड़ डालने वाला, (अर्थात) पैग़ंबर मूसा

पित्ता पानी कर देने वाला, साहस तुड़वा देनेवाला, भयंकर, भयानक, ज़ोरदार

छत को फाड़ देने वाला; (संकेतात्मक) दिल दहला देने वाला, भयानक, दर्दनाक

समस्या का समाधान निकालाना, कठिन समस्याको सहज बनाने वाला

جو پھٹا ہوا نہ ہو ، جس میں کوئی دراڑ نہ ہو ، سالم ، ثابت ؛ (تصوف) حل طلب ۔

आकाश को छेद डालनेवाला, गगनभेदी, आसमान तक पहुंचने वाला, बहुत बुलंदी तक जाने वाला

(बांक) छुरी से वार करने का एक तरीक़ा

آسمان سے ٹكرا كر گزر جانے والا، آسمان كو چیر ڈالنے والا عموماً نعرے یا آہ وغیرہ كے متعلق مستعمل۔

पत्थर में छेद कर देनेवाला, पत्थर में निशान या सूराख़ करने वाला

(نباتیات) کف دار پتّے کی ایک قسم جس میں شگاف کی گہرائی حاشیہ سے پتّے کے قاعدے کے فاصلے کی نصف یا نصف سے کم ہو مثلاً کپاس وغیرہ (لاط : Palmatifid).

Black hole

पहाड़ तोड़ने वाला, बहुत ताक़तवर, जोशीला, बर्बाद कर देने वाला

पेड़ों की एक ख़राबी जो रेशों के फट जाने से होती है यह शगाफ़ विशेषकर पेड़ की जड़ के पास पैदा होते हैं यह शगाफ़ लकड़ी के गूदे से शुरू होकर कम से कम आधी क़तार में फैले होते हैं

दे. ‘सीनःचाक'।

(अर्थ) हिजड़ा, ज़नाना, नामर्द, स्त्री

चिरी हुई लकड़ी की फटन में दी जाने वाली पच्चर

درختوں کے تنے کا وہ نصف قطری شگاف جو پالے کے اثر سے ہو جاتا ہے.

(لفظاً) پتھر میں سوراخ کرنے والی تلوار ، (مجازاً) تیز تلوار.

(वनस्पति विज्ञान) बहुत सारे छेद जो पेड़ की बाहरी सतह पर पड़ जाते हैं इसमें पेड़ के रेशे अलग हो जाते हैं यह पेड़ का एक दोष है

कली के आकार की नन्हीं कोशिकाएँ जो अधिकतर जिह्वा में और कुछ मुँह के दूसरे भागों में होती हैं

कलियां बिखेरने वाला, गुल हाश्मी करने वाला

نیا گُل کھلانے والا ، کوئی نئی یا عجیب بات کرنے والا ، شگوفہ چھوڑنے والا ، فتنہ انگیز مفسد

پھول اور کلیوں سے بھرا باغ ، جہاں پھول اور کیلوں سے لدے ہوئے پودے کثرت سے اُگے ہوں

लगाव होना, रुचि होना

दिलचस्पी रखना, शौक़ रखना, रूचि होना

ऐसी बात कहना जिस से फ़साद बरपा हो

कोई नई बात (विशेषतः अपने जी से) कहना या करना जो हंसी तफ़रीह या उत्पीड़न का कारण हो

बात बाहर न आने देना, कोई विपत्ति आने से पहले ही कुचल देना

(نَباتیات) شگوفکی ، پودے میں کلیوں سے پھول بنّے کا عمل شگوفائی (Budding) کے طریقے سے تھیلس سے کئی اپستادہ شاخیں بن جاتی ہیں

कोई नई बात विशेष रूप से उपद्रव या दंगा शुरू हो जाना, शाखा निकलना, कली खिलना

नक्शोनिगार, बेल-बूटे बनाना।।

शिगूफ़ा का बहुवचन या संक्षिप्त रूप, यौगिकों में प्रयुक्त

नयी कली, नयी घटना।