Search results

Saved words

Showing results for "namaaz chhu.Daane ga.e the roze gale pa.D ga.e"

bad-naam

of bad repute, notorious, infamous, defamed, ignominious, disreputable, calumniated

bad-naamgii

رک : بدنامی .

bad-naami-e-'ushshaaq

defamation of lovers

bad-naamgii uThaanaa

رسوائی برداشت کرنا .

bad naam kuninda niko naam chand

بدی کر کے نیک نام بزرگوں کے نام کو بٹالگانے والا.

nek-naam baniyaa bad-naam chor

بنیا نیک نامی حاصل کر سکتا ہے مگر چور ہمیشہ بدنام رہتا ہے، بنیے کی ساکھ ہوتی ہے مگر چور کی ساکھ نہیں ہوتی

shahr me.n uu.nT bad-naam

a person of ill repute is blamed for every wrong

shahr bhar me.n uu.nT bad-naam

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جو کسی عیب کے باعث مشہور ہو، مشہور آدمی ہی کی شامت آتی ہے، نامی چور مارا جاتا ہے.

naam bad honaa

۔ رسوا ہونا۔ نام نکلنا۔ عیب لگنا۔ برائی کے ساتھ۔ نام مشہور ہونا۔ ؎

naam bad karnaa

داغ لگانا ، رُسوا کرنا ، تہمت دھرنا ، کلنک لگانا ، کسی کا نام برائی کے ساتھ لینا ۔

marnaa hai bad nek ko jiinaa naap sadaa, behtar hai jo jagat me.n nek naam rah jaa

اچھے کام کرنے چاہیں تاکہ دنیا میں رہ جائے, ویسے تو نیک بد سب کو مرنا ہے

Meaning ofSee meaning namaaz chhu.Daane ga.e the roze gale pa.D ga.e in English, Hindi & Urdu

namaaz chhu.Daane ga.e the roze gale pa.D ga.e

नमाज़ छुड़ाने गए थे रोज़े गले पड़ गएنَماز چُھڑانے گَئے تھے روزے گَلے پَڑ گَئے

Also Read As : roze chhu.Daane ga.e the namaaz gale pa.Dii, namaaz chhu.Daane ga.e the roze gale pa.De, ga.e the roza chhu.Daane namaaz gale pa.D ga.e

Proverb

नमाज़ छुड़ाने गए थे रोज़े गले पड़ गए के हिंदी अर्थ

  • एक काम से पीछा छुड़ाना चाहा दूसरे का भार सर पर आ गया
  • एक विद् से बचने गए दूसरी सामने आ गई

    विशेष रोज़ा- वह उपवास जो मुसलमान रमज़ान के महीने में तीस दिन रखते हैं। रोज़ा ख़त्म हो जाने पर ईद के दिन नमाज़ पढ़ने जाते हैं।

نَماز چُھڑانے گَئے تھے روزے گَلے پَڑ گَئے کے اردو معانی

Roman

  • ایک کام سے پیچھا چھڑانا چاہا دوسرا ذمے آ پڑا
  • ایک مصیبت سے بچنے گئے دوسری سامنے آ گئی

    مثال اکثر عدالت کے معاملات میں نقصان اور ہرج ہوتا ہے پھر وہی مثل ٹھہرتی ہے کہ نماز چھڑانے گئے روزے گلے پڑے۔(۱۸۶۳، انشائے بہار بے خزاں، ۴۷)۔ مانگی نجات ہجر سے تو موت آ گئی روزے گلے پڑے جو چھڑانے گیا نماز (۱۸۹۷، دیوان مائل، ۱۰۳)۔

Urdu meaning of namaaz chhu.Daane ga.e the roze gale pa.D ga.e

Roman

  • ek kaam se piichhaa chhu.Daanaa chaahaa duusraa zimme aa pa.Daa
  • ek musiibat se bachne ge duusrii saamne aa ga.ii

Related searched words

bad-naam

of bad repute, notorious, infamous, defamed, ignominious, disreputable, calumniated

bad-naamgii

رک : بدنامی .

bad-naami-e-'ushshaaq

defamation of lovers

bad-naamgii uThaanaa

رسوائی برداشت کرنا .

bad naam kuninda niko naam chand

بدی کر کے نیک نام بزرگوں کے نام کو بٹالگانے والا.

nek-naam baniyaa bad-naam chor

بنیا نیک نامی حاصل کر سکتا ہے مگر چور ہمیشہ بدنام رہتا ہے، بنیے کی ساکھ ہوتی ہے مگر چور کی ساکھ نہیں ہوتی

shahr me.n uu.nT bad-naam

a person of ill repute is blamed for every wrong

shahr bhar me.n uu.nT bad-naam

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جو کسی عیب کے باعث مشہور ہو، مشہور آدمی ہی کی شامت آتی ہے، نامی چور مارا جاتا ہے.

naam bad honaa

۔ رسوا ہونا۔ نام نکلنا۔ عیب لگنا۔ برائی کے ساتھ۔ نام مشہور ہونا۔ ؎

naam bad karnaa

داغ لگانا ، رُسوا کرنا ، تہمت دھرنا ، کلنک لگانا ، کسی کا نام برائی کے ساتھ لینا ۔

marnaa hai bad nek ko jiinaa naap sadaa, behtar hai jo jagat me.n nek naam rah jaa

اچھے کام کرنے چاہیں تاکہ دنیا میں رہ جائے, ویسے تو نیک بد سب کو مرنا ہے

Showing search results for: English meaning of namaaj chhudaane gae the roje gale pad gae, English meaning of namaaz chhudaane gae the roze gale pad gae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (namaaz chhu.Daane ga.e the roze gale pa.D ga.e)

Name

Email

Comment

namaaz chhu.Daane ga.e the roze gale pa.D ga.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone