Search results

Saved words

Showing results for "nain ko neh na TuuTe, jaise bel brichh ko lipTe, suukh jaa.e na chhuuTe"

ne.n

نے کی بجائے قدیم املا میں مستعمل

naa.n

no, not

nii.n

بطور لاحقۂ صفت بمعنی، کرنے والا

nai.n

رک : نہیں ، نہ ۔

nain

the eye

na.ii.n

new, latest, fresh

nuu.n

بیٹے کی بیوی ، بہو ؛ رک : نونہہ ۔

naa.ii.n

مانند ؛ ملتا جلتا ؛ اس طریقہ یا طرز کا ؛ جیسے : اس شکل کا

nainaa.n

eyes

nainuu.n

(رک : نینو) ؛ ایک طرح کا کپڑا ، نین سکھ ۔

naino.n

eyes

naa.iin

رک : نائن ، نائی کی بیوی ۔

nain-chaal

آنکھوں سے دیکھنے کا انداز ۔

nain-'iisaa

چشم مسیحا .

nain-naqsh

رک : ناک نقشہ ، حلیہ ۔

nain-muttii

(رک : نین متنی) چڑچڑی

nain-kalaaT

رک : نین سکھ معنی نمبر۳ ۔

nain-mutnaa

weeping at the smallest excuse, irritable

nain-mutnii

بہت رونے والی ، چڑچڑی ۔

nain lagnaa

آنکھ لڑنا ، آنکھوں کا ملنا ؛ پیار ہو جانا ۔

nain-naqsha

رک : ناک نقشہ ، حلیہ ۔

naa.n-nuu.n

پس و پیش ، ٹال مٹول ۔

nain-tal

آنکھوں کا تالاب ؛ مراد : آنسوؤں سے بھری ہوئی آنکھیں ۔

nain-suk

رک : نین سکھ جو فصیح اور مستعمل ہے (محض براے قافیہ بندی) ۔

nain bharnaa

آنکھوں میں آنسولے آنا ؛ رو پڑنا ۔

nain phaTnaa

آنکھیں پھوٹنا ، روتے روتے آنکھیں خراب ہو جانا ۔

nain barkhaa

weeping effusively

nain-muutanii

رک : نین متنی ، چڑ چڑی ۔

nain-jharokaa

Poetry: the eye window (the eye is simile with a window)

nain lagaanaa

آنکھیں لڑانا ، نظریں ملانا ؛ لبھانا ، پیار جتانا ۔

nain barasnaa

آنکھوں سے آنسو ٹپکنا ، بہت آنسو بہنا ۔

nain milaanaa

آنکھیں ملانا ؛ آنکھیں لڑانا ۔

nain phuuTnaa

آنکھیں پھوٹنا ، روتے روتے آنکھیں خراب ہو جانا ۔

nain ke niir

آنکھوں سے بہتے آنسو ۔

nain nachaanaa

رک : نین مٹکانا ، نظر بازی کرنا ۔

nain-sukh

(Literary) the pleasure of the sense of sight, comfort of eye

nain pasaarnaa

آنکھیں کھولنا .

nain maTkaanaa

آنکھوں سے ناز و انداز دکھانا ، نظر بازی کرنا ، آنکھوں سے رجھانا ، آنکھوں سے لبھانا ، آنکھیں مٹکانا ۔

nain bichhaanaa

(استقبال ، خیر مقدم یا تعظیم کے لیے) آنکھیں بچھانا ۔

nainaa

The rope that is tied in the bull's neck or legs

nain churaanaa

نظریں چرانا ، آنکھیں نہ ملانا ، تغافل کرنا ۔

nain se.n nain milaanaa

آنکھ سے آنکھ ملانا ، نظریں چار کرنا ۔

nain-ka.nval

(metaphorical) beautiful big eyes

nain chhalak pa.Dnaa

آنکھ سے آنسو بہنا ، رو پڑنا ۔

nainii

related to eye, of eyes, eyeball

nainuu

a kind of embroidered cloth, sprigged muslin, soft cotton cloth, which has round circles or marks in the shape of the eye,

nain duraa.e phirnaa

نظریں دوڑانا ، اِدھر ُادھر دیکھتے جانا ، کسی کو تلاش کرنا ۔

nan

خمیری روٹی، نان، تندوری روٹی۔.

nain me.n samaanaa

آنکھوں میں سمانا ؛ نظر آنا ۔

nain me.n chubnaa

آنکھوں میں چبھنا ، آنکھوں کو تکلیف دینا ۔

naan

nan, naan, roti

nain bhar dekhnaa

بھر پور آنکھ سے دیکھنا ؛ بغور دیکھنا ۔

nainvaa

۱۔ ایک طرح کا کپڑا ، رک : نینو ۔

nain bhar sonaa

نیند بھر سونا ، آرام کی نیند سونا ، دیر تک سونا ۔

nain-kaTore

beautiful big eyes

nain laal honaa

آنکھیں سرخ ہو جانا ؛ نہایت خفا ہونا ۔

nain bhar-bhar dekhnaa

رک : نین بھر دیکھنا ۔

nain maTkkaa karnaa

کسی کو لبھانے کے لیے آنکھیں ملانا ؛ نظر بازی کرنا ۔

nain maTakkaa honaa

آنکھیں لڑنا ، عشق ہونا ۔

nain ke paa.nv kar jaanaa

آنکھوں کو پاؤں بنا کر جانا ، سر کے بل جانا ، نہایت شوق سے جانا ۔

Meaning ofSee meaning nain ko neh na TuuTe, jaise bel brichh ko lipTe, suukh jaa.e na chhuuTe in English, Hindi & Urdu

nain ko neh na TuuTe, jaise bel brichh ko lipTe, suukh jaa.e na chhuuTe

नैन को नेह न टूटे, जैसे बेल बृछ को लिपटे, सूख जाए न छूटे•نَین کو نیہ نَہ ٹُوٹے، جَیسے بیل بِرِچھ کو لِپٹے، سُوکھ جائے نَہ چُھوٹے

Proverb

नैन को नेह न टूटे, जैसे बेल बृछ को लिपटे, सूख जाए न छूटे के हिंदी अर्थ

  • आँख लगाने के बाद मुहब्बत नहीं जाती जैसे बैल दरख़्त से लिपट जाती तो इस से अलग नहीं होती ख़ाह सूख जाये

نَین کو نیہ نَہ ٹُوٹے، جَیسے بیل بِرِچھ کو لِپٹے، سُوکھ جائے نَہ چُھوٹے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • آنکھ لگانے کے بعد محبت نہیں جاتی جیسے بیل درخت سے لپٹ جاتی تو اس سے الگ نہیں ہوتی خواہ سوکھ جائے

Urdu meaning of nain ko neh na TuuTe, jaise bel brichh ko lipTe, suukh jaa.e na chhuuTe

  • Roman
  • Urdu

  • aa.nkh lagaane ke baad muhabbat nahii.n jaatii jaise bail daraKht se lipaT jaatii to is se alag nahii.n hotii Khaah suukh jaaye

Related searched words

ne.n

نے کی بجائے قدیم املا میں مستعمل

naa.n

no, not

nii.n

بطور لاحقۂ صفت بمعنی، کرنے والا

nai.n

رک : نہیں ، نہ ۔

nain

the eye

na.ii.n

new, latest, fresh

nuu.n

بیٹے کی بیوی ، بہو ؛ رک : نونہہ ۔

naa.ii.n

مانند ؛ ملتا جلتا ؛ اس طریقہ یا طرز کا ؛ جیسے : اس شکل کا

nainaa.n

eyes

nainuu.n

(رک : نینو) ؛ ایک طرح کا کپڑا ، نین سکھ ۔

naino.n

eyes

naa.iin

رک : نائن ، نائی کی بیوی ۔

nain-chaal

آنکھوں سے دیکھنے کا انداز ۔

nain-'iisaa

چشم مسیحا .

nain-naqsh

رک : ناک نقشہ ، حلیہ ۔

nain-muttii

(رک : نین متنی) چڑچڑی

nain-kalaaT

رک : نین سکھ معنی نمبر۳ ۔

nain-mutnaa

weeping at the smallest excuse, irritable

nain-mutnii

بہت رونے والی ، چڑچڑی ۔

nain lagnaa

آنکھ لڑنا ، آنکھوں کا ملنا ؛ پیار ہو جانا ۔

nain-naqsha

رک : ناک نقشہ ، حلیہ ۔

naa.n-nuu.n

پس و پیش ، ٹال مٹول ۔

nain-tal

آنکھوں کا تالاب ؛ مراد : آنسوؤں سے بھری ہوئی آنکھیں ۔

nain-suk

رک : نین سکھ جو فصیح اور مستعمل ہے (محض براے قافیہ بندی) ۔

nain bharnaa

آنکھوں میں آنسولے آنا ؛ رو پڑنا ۔

nain phaTnaa

آنکھیں پھوٹنا ، روتے روتے آنکھیں خراب ہو جانا ۔

nain barkhaa

weeping effusively

nain-muutanii

رک : نین متنی ، چڑ چڑی ۔

nain-jharokaa

Poetry: the eye window (the eye is simile with a window)

nain lagaanaa

آنکھیں لڑانا ، نظریں ملانا ؛ لبھانا ، پیار جتانا ۔

nain barasnaa

آنکھوں سے آنسو ٹپکنا ، بہت آنسو بہنا ۔

nain milaanaa

آنکھیں ملانا ؛ آنکھیں لڑانا ۔

nain phuuTnaa

آنکھیں پھوٹنا ، روتے روتے آنکھیں خراب ہو جانا ۔

nain ke niir

آنکھوں سے بہتے آنسو ۔

nain nachaanaa

رک : نین مٹکانا ، نظر بازی کرنا ۔

nain-sukh

(Literary) the pleasure of the sense of sight, comfort of eye

nain pasaarnaa

آنکھیں کھولنا .

nain maTkaanaa

آنکھوں سے ناز و انداز دکھانا ، نظر بازی کرنا ، آنکھوں سے رجھانا ، آنکھوں سے لبھانا ، آنکھیں مٹکانا ۔

nain bichhaanaa

(استقبال ، خیر مقدم یا تعظیم کے لیے) آنکھیں بچھانا ۔

nainaa

The rope that is tied in the bull's neck or legs

nain churaanaa

نظریں چرانا ، آنکھیں نہ ملانا ، تغافل کرنا ۔

nain se.n nain milaanaa

آنکھ سے آنکھ ملانا ، نظریں چار کرنا ۔

nain-ka.nval

(metaphorical) beautiful big eyes

nain chhalak pa.Dnaa

آنکھ سے آنسو بہنا ، رو پڑنا ۔

nainii

related to eye, of eyes, eyeball

nainuu

a kind of embroidered cloth, sprigged muslin, soft cotton cloth, which has round circles or marks in the shape of the eye,

nain duraa.e phirnaa

نظریں دوڑانا ، اِدھر ُادھر دیکھتے جانا ، کسی کو تلاش کرنا ۔

nan

خمیری روٹی، نان، تندوری روٹی۔.

nain me.n samaanaa

آنکھوں میں سمانا ؛ نظر آنا ۔

nain me.n chubnaa

آنکھوں میں چبھنا ، آنکھوں کو تکلیف دینا ۔

naan

nan, naan, roti

nain bhar dekhnaa

بھر پور آنکھ سے دیکھنا ؛ بغور دیکھنا ۔

nainvaa

۱۔ ایک طرح کا کپڑا ، رک : نینو ۔

nain bhar sonaa

نیند بھر سونا ، آرام کی نیند سونا ، دیر تک سونا ۔

nain-kaTore

beautiful big eyes

nain laal honaa

آنکھیں سرخ ہو جانا ؛ نہایت خفا ہونا ۔

nain bhar-bhar dekhnaa

رک : نین بھر دیکھنا ۔

nain maTkkaa karnaa

کسی کو لبھانے کے لیے آنکھیں ملانا ؛ نظر بازی کرنا ۔

nain maTakkaa honaa

آنکھیں لڑنا ، عشق ہونا ۔

nain ke paa.nv kar jaanaa

آنکھوں کو پاؤں بنا کر جانا ، سر کے بل جانا ، نہایت شوق سے جانا ۔

Showing search results for: English meaning of nain ko neh na toote, English meaning of jaise bel brichh ko lipte

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (nain ko neh na TuuTe, jaise bel brichh ko lipTe, suukh jaa.e na chhuuTe)

Name

Email

Comment

Submit

nain ko neh na TuuTe, jaise bel brichh ko lipTe, suukh jaa.e na chhuuTe

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2