Search results

Saved words

Showing results for "na.ii-chaal"

na.ii-chaal

چالاکی، شرارت کی باتیں

na.ii chaal chalnaa

نئی راہ اختیار کرنا نیز نئی ترکیب لڑانا ۔

na.ii chaal nikaalnaa

نئی راہ اختیار کرنا ۔

chaal na.ii honaa

تازہ تر راہ اختیار کرنا

nit-na.ii chaal chalnaa

ہر روز نئی تدبیر عمل میں لانا (علمی اردو لغت) ۔

nit na.ii chaal chaltaa hai

ہر روز نئی تدبیر عمل میں لاتا ہے

na chuulhe me.n aag, na gha.De me.n paanii

بالکل مفلس اور قلاش کے متعلق کہتے ہیں

naa.o chalnaa

ناؤ چلانا (رک) کا لازم ، کشتی رواں ہونا ۔

na chalnaa

کوئی بات کارگر نہ ہونا ، کسی بھی تدبیر کا کامیاب نہ ہونا، کوئی تجویز نہ مانی جانا.

naa.o chalaanaa

کشتی چلانا ، ناؤ کھینچا ۔

na dau.D ke chale, na gir pa.De

رک : نہ دوڑ چلو نہ گر پڑو

na dau.D ke chale, na gire

رک : نہ دوڑ چلو نہ گر پڑو

chiil ne anDe chho.De

(of weather) (so hot that) the kite gave up hatching

na dau.D ke chalo, na phisal ke giro

رک : نہ دوڑ چلو نہ گرپڑو

ghar jale to jale par chaal na big.De

نقصان ہو تو ہو پر وضع میں فرق نہ آئے

TuuTii Taa.ng paa.nv na haath, kahe chaluu.n gho.Do.n ke saath

ایسا کام کرنے کی کوشش اور تمنا کرنا جسے صلاحیت مند لوگ بھی نہ کر سکیں

chal na sakuu.n miraa kuddan naam

طاقت سے زیادہ دعویٰ کرنے والے بچے کے لئے مستعمل، الٹی بات، برعکس نہند نام زندگی کافور

kuchh uudaa ne diyaa kuchh puudaa ne diyaa hamaaraa kaam chal hii gayaa

اِدھر اُدھر سے اپنا کام نکال لینا ، تھوڑا تھوڑا بہت ہوتا ہے (اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو ادھر ادھر سے اپنا کام نکال لے).

ye merii sikshaa maan re chelaa, kadhe baaT na chaal akelaa

سفر میں اکیلا نہیں جانا چاہیے، کوئی ہمراہی ساتھ لینا چاہیے

chal na sakuu.n mire nau sau naKHre

خواہ مخواہ چوچلے کرنے والے یا کاہل باتونی شخص کے لئے مستعمل، بے محنت زیادہ طلبی

bhalaa maanas niyo chalaa, razaale ne jaanaa mujh se Daraa

بدمعاش شرافت کو کمزوری سمجھتا ہے، کمینے کے ساتھ کمینہ پن سے پیش آنا ضروری ہے

aaj chal ke phir na chaluu.ngii

ہوا بہت زور شور سے چل رہی ہے، اندھیاو ہے، جھکڑ چل رہے ہیں

sab jiite jii kaa jhag.Daa hai, ye teraa hai ye meraa hai, chal base is duniyaa se , na teraa hai na meraa hai

موت کے وقت کوئی چیز ساتھ نہیں جاتی یہ سب زندگی کے ساتھ ہیں.

sab jiite jii kaa bakhe.Daa hai ye teraa hai ye meraa hai, jab chal base is duniyaa se na teraa hai na meraa hai

موت کے وقت کوئی چیز ساتھ نہیں جاتی یہ سب زندگی کے ساتھ ہیں

chaal se na chuuknaa

دھوکا دینے سے باز نہ آنا، شرارت کرنا

chaal se KHaalii na honaa

فریب یا غرض شامل ہونا، کوئی چال چھپی ہونا

apnii chaal se na chuuknaa

persist in own bad habits

sab jiite jii ke jhag.De hai.n ye teraa hai ye meraa hai jab chal base is duniyaa se naa teraa hai naa meraa hai

موت کے وقت کوئی چیز ساتھ نہیں جاتی، یہ سب زندگی کے ہی جھگڑے ہیں

uu.ncho uu.ncho sab chale.n niicho chale na koy, tulsii niicho vo chale jo garb se uu.ncho hoy

جس میں غرو ر کا مادہ نہیں اس کے سوا کوئی مسکنت سے نہیں رہ سکتا

ge.nThii sa.nbhaar madhurii chaal, aaj na pahu.ncho pahu.ncho kaal

آہستہ آہستہ کام ہو جائے گا

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

بدمعاش عورت چال سے ظاہر ہو جاتی ہے، کمینہ چاہے کتنا بڑا ہو چھپ نہیں سکتا

tiryaa tujh se jo kahe mol na tuu vo maan, tiryaa mat par jo chale.n vo nar hai.n nirgyaan

عورت کے کہنے پر نہیں چلنا چاہیے جو ان کے کہنے پرچلے وہ بیوقوف ہے

Meaning ofSee meaning na.ii-chaal in English, Hindi & Urdu

na.ii-chaal

नई-चालنَئِی چال

नई-चाल के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • चालाकी, शरीरपन की बातें
  • नई रीति अथवा परंपरा, नया रहन-सहन या रख-रखाव

نَئِی چال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، ہندی - اسم، مؤنث

  • چالاکی، شرارت کی باتیں
  • نئی رسم، نئی معاشرت یا رکھ رکھاؤ

Urdu meaning of na.ii-chaal

  • Roman
  • Urdu

  • chaalaakii, sharaarat kii baate.n
  • na.ii rasm, na.ii mu.aasharat ya rakh rakhaav

Related searched words

na.ii-chaal

چالاکی، شرارت کی باتیں

na.ii chaal chalnaa

نئی راہ اختیار کرنا نیز نئی ترکیب لڑانا ۔

na.ii chaal nikaalnaa

نئی راہ اختیار کرنا ۔

chaal na.ii honaa

تازہ تر راہ اختیار کرنا

nit-na.ii chaal chalnaa

ہر روز نئی تدبیر عمل میں لانا (علمی اردو لغت) ۔

nit na.ii chaal chaltaa hai

ہر روز نئی تدبیر عمل میں لاتا ہے

na chuulhe me.n aag, na gha.De me.n paanii

بالکل مفلس اور قلاش کے متعلق کہتے ہیں

naa.o chalnaa

ناؤ چلانا (رک) کا لازم ، کشتی رواں ہونا ۔

na chalnaa

کوئی بات کارگر نہ ہونا ، کسی بھی تدبیر کا کامیاب نہ ہونا، کوئی تجویز نہ مانی جانا.

naa.o chalaanaa

کشتی چلانا ، ناؤ کھینچا ۔

na dau.D ke chale, na gir pa.De

رک : نہ دوڑ چلو نہ گر پڑو

na dau.D ke chale, na gire

رک : نہ دوڑ چلو نہ گر پڑو

chiil ne anDe chho.De

(of weather) (so hot that) the kite gave up hatching

na dau.D ke chalo, na phisal ke giro

رک : نہ دوڑ چلو نہ گرپڑو

ghar jale to jale par chaal na big.De

نقصان ہو تو ہو پر وضع میں فرق نہ آئے

TuuTii Taa.ng paa.nv na haath, kahe chaluu.n gho.Do.n ke saath

ایسا کام کرنے کی کوشش اور تمنا کرنا جسے صلاحیت مند لوگ بھی نہ کر سکیں

chal na sakuu.n miraa kuddan naam

طاقت سے زیادہ دعویٰ کرنے والے بچے کے لئے مستعمل، الٹی بات، برعکس نہند نام زندگی کافور

kuchh uudaa ne diyaa kuchh puudaa ne diyaa hamaaraa kaam chal hii gayaa

اِدھر اُدھر سے اپنا کام نکال لینا ، تھوڑا تھوڑا بہت ہوتا ہے (اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو ادھر ادھر سے اپنا کام نکال لے).

ye merii sikshaa maan re chelaa, kadhe baaT na chaal akelaa

سفر میں اکیلا نہیں جانا چاہیے، کوئی ہمراہی ساتھ لینا چاہیے

chal na sakuu.n mire nau sau naKHre

خواہ مخواہ چوچلے کرنے والے یا کاہل باتونی شخص کے لئے مستعمل، بے محنت زیادہ طلبی

bhalaa maanas niyo chalaa, razaale ne jaanaa mujh se Daraa

بدمعاش شرافت کو کمزوری سمجھتا ہے، کمینے کے ساتھ کمینہ پن سے پیش آنا ضروری ہے

aaj chal ke phir na chaluu.ngii

ہوا بہت زور شور سے چل رہی ہے، اندھیاو ہے، جھکڑ چل رہے ہیں

sab jiite jii kaa jhag.Daa hai, ye teraa hai ye meraa hai, chal base is duniyaa se , na teraa hai na meraa hai

موت کے وقت کوئی چیز ساتھ نہیں جاتی یہ سب زندگی کے ساتھ ہیں.

sab jiite jii kaa bakhe.Daa hai ye teraa hai ye meraa hai, jab chal base is duniyaa se na teraa hai na meraa hai

موت کے وقت کوئی چیز ساتھ نہیں جاتی یہ سب زندگی کے ساتھ ہیں

chaal se na chuuknaa

دھوکا دینے سے باز نہ آنا، شرارت کرنا

chaal se KHaalii na honaa

فریب یا غرض شامل ہونا، کوئی چال چھپی ہونا

apnii chaal se na chuuknaa

persist in own bad habits

sab jiite jii ke jhag.De hai.n ye teraa hai ye meraa hai jab chal base is duniyaa se naa teraa hai naa meraa hai

موت کے وقت کوئی چیز ساتھ نہیں جاتی، یہ سب زندگی کے ہی جھگڑے ہیں

uu.ncho uu.ncho sab chale.n niicho chale na koy, tulsii niicho vo chale jo garb se uu.ncho hoy

جس میں غرو ر کا مادہ نہیں اس کے سوا کوئی مسکنت سے نہیں رہ سکتا

ge.nThii sa.nbhaar madhurii chaal, aaj na pahu.ncho pahu.ncho kaal

آہستہ آہستہ کام ہو جائے گا

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

بدمعاش عورت چال سے ظاہر ہو جاتی ہے، کمینہ چاہے کتنا بڑا ہو چھپ نہیں سکتا

tiryaa tujh se jo kahe mol na tuu vo maan, tiryaa mat par jo chale.n vo nar hai.n nirgyaan

عورت کے کہنے پر نہیں چلنا چاہیے جو ان کے کہنے پرچلے وہ بیوقوف ہے

Showing search results for: English meaning of naichaal, English meaning of naichal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (na.ii-chaal)

Name

Email

Comment

na.ii-chaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone