खुले जल से पूरे शरीर को तर करना और धोना, स्नान करना, विशेष शरीर को स्वच्छ रखने के निमित्त नहाया जाता है, नहाने से आलस्य और थकान दूर होती है, पद-दूधों नहाओ पूतों फलो धन और परिवार से समृद्ध होओ, (आशीर्वाद)

पानी से शरीर को धोना और साफ करना या उजला करना, ग़ुस्ल करना, पाक साफ़ होना

ख़ुश रहना

प्रसूतिका का निफ़ास के दिनों अर्थात बच्चे को जन्म देने के लगभग चालीस दिन बाद नहाना, जिसे बड़ा चिल्ला भी कहा जाता है

गंगा पर जाकर स्नान करना, गंगा में नहाना, गुनाह से पाक होना, मुश्किल हल होना, मुसीबतों से नजात पाना, पवित्र होजाना, सवाब कमाना,

बदनाम होना, अपमानित होना

बच्चे के जन्म के छठे दिन के बाद स्नान करना

बहुत ज़्यादा रोना

बहुत पसीना आना, पसीने में शराबोर हो जाना

बहुत ज़ख़्मी होना, बहुत चोटिल और घायल होना

لہو کی پوشش ہونا، سخت ایذا ہونا، اسلحہ کا زخم کھانا

۔ पसीने में तर हवन।

लहूलुहान होना, ख़ून से लथपथ होना, ख़ून से तरबतर होना, अत्यधिक घायल होना, निहायत ज़ख़्मी हो जाना

बहुत बदनाम-ओ-ज़लील होना, रुसवा होना

बड़ा काम करना, हिम्मत करना

बहुत लज्जित होना

औलाद या नसल की तरक़्क़ी होना, लड़के बाले कसरत से पैदा होना

۔ छुट्टी या चले पर पाकी के लिए ज़च्चा का ग़ुसल

दोनों इन कामों में जल्दी करते हैं यानी मर्द नहाता जलद है और औरत खाती जलद है