Search results

Saved words

Showing results for "naGma-saraa.ii"

daa.im

perpetual, lasting, permanent, eternal

daa.imii

eternal, perpetual, lasting, everlasting, permanent, enduring, durable, standing, not intermittent (as fever), ceaseless

daa.im-e-mo'tabar

forever trusted

daa.im-ul-juu'

ہمیشہ بُھوکا رہنے والا ؛ غذا سے رغبت نہ رکھنے والا.

daa.im-ul-huzuur

ہمیشہ تعظیم کرنے والا ؛ ہمیشہ خدمت میں حاضر رہنے والا.

daa.im-ul-vujuud

ہمیشہ باقی رہنے والا، جس کو فنا نہ ہو، مُراد : اللہ تعالیٰ.

daa.im-ul-KHamr

perpetually drinking wine, addicted to drinking, sottish, sot, drunkard, boozer

daa.im-ul-mariiz

ایسا شخص جسے بیماری مستقل لگی رہے، ہمیشہ بیمار رہنے والا، سدا کا روگی.

daa.im-ul-haal

ہمیشہ ایک حال پر رہنے والا ؛ ہمیشہ ؛ ہمیشہ ہمیشہ.

daa.im-ul-asar

جس کا اثر ہمیشہ باقی رہے.

daa.im-ul-habs

Imprisonment for life, perpetually imprisoned

daa.im-us-saum

one who fasts round the year

daa.im-ul-maraz

valetudinarian, constantly sick

daa.imiyyat

continuance, permanence, durability, eternity, perpetuity, the state or quality of lasting or remaining unchanged

daa.iman

permanently, all time, constantly, daily

daa.im rahnaa

ہمیشہ رہنا ؛ قایم رہنا ؛ جاری رہنا.

vaqt-daa.im

(تصوف) وقتِ محض جس میں ماضی، حال، مستقبل سب شامل ہیں

nikaah-daa.im

ہمیشہ رہنے کی نیت سے کیا جانے والا نکاح ، ہمیشہ رہنے والا نکاح ۔

qaa.im-o-daa.im

stationary, firm, durable and eternal

qaayam-o-daa.im

ہمیشہ باقی رہنے والا ، بہت دیر تک برقرار رہنے والا.

Meaning ofSee meaning naGma-saraa.ii in English, Hindi & Urdu

naGma-saraa.ii

नग़्मा-सराई•نَغْمَہ سَرائی

Vazn : 22122

English meaning of naGma-saraa.ii

Persian, Arabic - Noun, Feminine

singing a song
Example • Chashme se pani ke girne ki awaz aur chidiyon ki naghma-sarai sham ki faza ko pur-lutf bana rahi thi • Koi janwaron ki naghma-sarai sunta tha, pani jharnon se jhar raha tha

Sher Examples

jab ġhunche ko vāshud huī tahrīk sabā se

bulbul se ajab kyā jo kare naġhma-sarā.ī

jab ghunche ko washud hui tahrik saba se

bulbul se ajab kya jo kare naghma-sarai

Ismail Merathi

नग़्मा-सराई के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

गाना गाना, गीत सुनाना
उदाहरण • चश्म से पानी के गिरने की आवाज़ और चिड़ियों की नग़्मा-सराई शाम की फ़ज़ा को पुर-लुत्फ बना रही थी • कोई जानवरों की नग़्मा-सराई सुनता था, पानी झरनों में झर रहा था

نَغْمَہ سَرائی کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

نغمہ سرا ہونا، گانا گانا، گیت سنانا
مثال • کوئی جانوروں کی نغمہ سرائی سنتا تھا، پانی جھرنوں میں جھر رہا تھا • چشمہ سے پانی کے گرنی کی آواز اور چڑیوں کی نغمہ سرائی شام کی فضا کو پرلطف بنا رہی تھی

Urdu meaning of naGma-saraa.ii

Roman
Urdu

naGmaasraa honaa, gaanaa gaanaa, giit sunaanaa

Related searched words

daa.im

perpetual, lasting, permanent, eternal

daa.imii

eternal, perpetual, lasting, everlasting, permanent, enduring, durable, standing, not intermittent (as fever), ceaseless

daa.im-e-mo'tabar

forever trusted

daa.im-ul-juu'

ہمیشہ بُھوکا رہنے والا ؛ غذا سے رغبت نہ رکھنے والا.

daa.im-ul-huzuur

ہمیشہ تعظیم کرنے والا ؛ ہمیشہ خدمت میں حاضر رہنے والا.

daa.im-ul-vujuud

ہمیشہ باقی رہنے والا، جس کو فنا نہ ہو، مُراد : اللہ تعالیٰ.

daa.im-ul-KHamr

perpetually drinking wine, addicted to drinking, sottish, sot, drunkard, boozer

daa.im-ul-mariiz

ایسا شخص جسے بیماری مستقل لگی رہے، ہمیشہ بیمار رہنے والا، سدا کا روگی.

daa.im-ul-haal

ہمیشہ ایک حال پر رہنے والا ؛ ہمیشہ ؛ ہمیشہ ہمیشہ.

daa.im-ul-asar

جس کا اثر ہمیشہ باقی رہے.

daa.im-ul-habs

Imprisonment for life, perpetually imprisoned

daa.im-us-saum

one who fasts round the year

daa.im-ul-maraz

valetudinarian, constantly sick

daa.imiyyat

continuance, permanence, durability, eternity, perpetuity, the state or quality of lasting or remaining unchanged

daa.iman

permanently, all time, constantly, daily

daa.im rahnaa

ہمیشہ رہنا ؛ قایم رہنا ؛ جاری رہنا.

vaqt-daa.im

(تصوف) وقتِ محض جس میں ماضی، حال، مستقبل سب شامل ہیں

nikaah-daa.im

ہمیشہ رہنے کی نیت سے کیا جانے والا نکاح ، ہمیشہ رہنے والا نکاح ۔

qaa.im-o-daa.im

stationary, firm, durable and eternal

qaayam-o-daa.im

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naGma-saraa.ii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done