Search results

Saved words

Showing results for "nafaaz"

tariiqa

mode, manner, fashion

tariiqa biga.Dnaa

راستہ بدل جانا ، انداز فکر میں تبدیلی آنا.

tariiqa ba.ndhnaa

قاعدہ مقرر ہونا ، دستور متعین ہونا.

tariiqa aanaa

ڈھب ، آنا کام کرنے کا ڈھن٘گ معلوم ہونا ، انداز آنا.

tariiqa dikhlaanaa

مقابلہ کرکے کسی طریقے کی خوبی یا برائی ظاہر کرنا

tariiqa bataanaa

کسی کو کام آنے کا ڈھن٘گ بتانا ، ترکیب بتانا ، قاعدہ بتانا ، سمجھانا ، کسی کام کے کرنے کا ڈھنگ بتانا

tariiqa baratnaa

برتاؤ کرنا ، کسی دستور یا قاعدے پر چلنا ، کسی دھرم شاستر یا قانونِ مذہبی پر عمل کرنا.

tariiqa nikaalnaa

انداز اختیار کرنا ، روش اختیار کرنا.

tariiqa-e-kaar

methodology

tariiqa-e-vijdaan

(نفسیات) عقلی استدلال کے بغیر کسی بات کو جاننے کا اصول یا قاعدہ.

tariiqa-e-taa'liim

शिक्षा-प्रणाली, शिक्षणशैली, पढ़ाने का ढंग।

tariiqa-e-tauliid

پیدائش کا طریقہ ، پیدا کرنے کا نظام.

tariiqa-e-salaam

(حرب و ضرب) فنِ کُشتی یا تلوار زنی کا ایک دان٘و جس میں حریف اپنے ہاتھ کو اٹھا کر یا تلوار کو اُٹھا کر تعظیم دیتا ہے ، سلامی پیچ.

tariiqa-e-tashkiil

شکل بنانے کا طریقہ ، کسی چیز کو وضع کرنے یا بنانے کا طریقہ یا قاعدہ.

tariiqa-e-muhammadiya

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا دین یا مذہب ، اسلام.

tariiqa-e-bar-andaazii

(تدریس) بچوں یا سیکھنے والوں کے سامنے مختلف کاموں یعنی دستکاریوں کے سامان کو پھیلا دینا تاکہ وہ اپنی پسند کا کام انتخاب کرسکیں ، ذہنی رُجحان کو اُبھارنے کا طریقہ ، دلچسپی اور ذوق کو متحرک کرنے کا طریقہ.

tariiqa-e-saniyya

بلند و ارفع روش ، مہربانی کا انداز.

tariiqat

mystic path, sufism, religion, cult, way of religious observance

taraqqii

progress, advancement, development, promotion, improvement, enhancement

taraaqaa

کسی سخت چیز کے ٹوٹنے یا گرنے کی آواز نیز چابک پٹخارنے کی آواز، تراق، دھماکا

taraaqa

رک: تڑاقا، بھڑکدار، چمکدار.

torque

پیچہ

tariiqe se rakhnaa

arrange, put (things) in proper order or place

tariiqe se baat karnaa

speak in a proper or apt manner

tarii.Daa

a continuous and copious flow (usu. of hot water), stare, gaze

tar.Dii

رائی کا بیج جو اکثر نظر اتارنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے.

ta.Daaqaa

drought, starving

ta.Daaqe

cracking, snapping, chink, cleft, crevice, fissure

ta.Dqii

دیوار یا عمارت جس میں دراڑیں پڑگئی ہوں اور جو گرنے کے قریب ہو

ta.Daaquu

دھماکے سے پھٹنے والا مادہ جس سے ڈائنامائیٹ وغیرہ کو اڑاتے ہیں.

tarqii'ii

پیوند کاری یا پلاسٹک سرجری کا یا اس سے متعلق.

taraqqu'

حصول فائدہ

tarqii'

grafting

tariiq-e-kashiid

کسَی چیز کو اخذ کر لینے کا طریقہ، دستیاب کرنے کا طریقہ، حاصل کرنے کا طریقہ، نکالنے کا طریقہ

tariiq-e-aashnaa.ii

manner of acquaintance

tariiq-e-zar

(معاشیات) روپیہ پیسا ، دھن دولت ، سونا چاندی کا نظام ، وہ طریقہ جو وہ نظام جس میں سونے چاندی یا روپے پیسے کی قیمت گھٹتی یا بڑھتی رہتی ہے ، نظامِ زر.

tariiq-e-shams

ایک سال کے دوران میں ثابت ستاروں کے اندر سورج کے ظاہری راستہ کو طریق شمس کہتے ہیں

tariiq-e-badal

(معاشیات) کسی ایک چیز کے بجائے وہی احتیاج رفع کرنے کے لیے دوسری چیز اِستعمال کرنے کا طریقہ، بارٹر سسٹم

tariiq-e-aadamiyyat

way of humanity

tariiqe-kaa

of good disposition or habits

tariiq-e-mu'aamalat

طور طریقہ ، باہمی میل ملاپ اور برتاؤ کا طریقہ.

tariiq-e-kaar

modus operandi, way of doing something, strategy, procedure

tariiq-e-'amal

अ. पं. काम करने का तरीका, कार्य-प्रणाली, कार्य-पद्धति।

tariiq-e-jang

path of war, warfare

'ilaaqaa.ii-tariiqa

جغرافیائی موضوعات (علاقہ یا ماحول) کے مطالعے کا وہ طریقہ جس کی رُو سے منتخب علاقے یا خطّے ایک یا ایک سے زیادہ خصوصیات میں مشترک ہوں

'unvaanii-tariiqa

جغرافیائی موضوعات کے مطالعہ کا ایک طریقہ جس میں کرۂ ارض کی سطح کے کسی ایک یا ایک سے زیادہ نقوش کا الگ الگ مطالعہ کیا جاتا ہے عام طور پر ایک ہی پہلو یا عنوان کو لے لیا جاتا ہے اور اسی کا مطالعہ شروع کردیا جاتا ہے ۔

daurii-tariiqa

(منطق) ایسا طریقہ جس میں جو دعویٰ جس دلیل سے ثابت کریں گے خود اسی دلیل کا ثبوت اس دعوے کے ثبوت پر موقوف ہوگا

shakliyaatii-tariiqa

(جینیات) سائنسی بنیادوں پر منحصر وہ عمل جس سے کسی نتیجہ پر پہنچا جا سکے.

maa'kuus-tariiqa

مخالف طریقہ ، متضاد انداز ۔

mukassifii-tariiqa

(کیمیا) عمل تکثیف، ٹھنڈا کر کے کشید کرنا

taur-tariiqa

way of acting, manner, deportment, practice, habit, manner of dealing

baalTii-tariiqa

(فولاد سازی) فونیس میں چارج ڈالنے کا ایک طریقہ جس میں چھوٹے ڈھکے کو اس کی مانی سمیت باہر نکال کر چارج ڈلتے ہیں.

taqaabulii-tariiqa

مقابلہ کا فاعدہ ، دو چیزوں کا مقابلہ کرنے کا اصول یا ضابطہ .

tarsiimii-tariiqa

ترسیم (رک) کرنے کا طریقہ یا اصول.

musbat-tariiqa

اچھائی اور راست بازی کا راستہ ۔

taraqqii paka.Dnaa

to get better, to increase, to grow

KHaar-maahii-tariiqa

درختوں کے تنوں کو مچھلی کی پشت کے کھپروں کی طرح تراشنے کا انداز.

paTTii kisht kaa tariiqa

(حیاتیات) ایک طریقہ جس میں شیشے کی پٹی ہر ایک خاص عمل کے ذریعے جراثیم یا خرد نامیوں کو اُگایا جاتا ہے تاکہ ان کی بالیدگی وغیرہ کا بآسانی مشاہدہ کیا جاسکے.

taifii-ziyaa-paimaa-tariiqa

اس طریقہ سے صرف اس شے کی مقدار ناپی جاتی ہے جس کا ایک طبی خاصہ وہ ہو جو حیاتین الف کے لیے ممیز ہے

maGribii-tariiqa-e'ilaaj

یورپ سے منسوب علاج معالجہ (دیسی علاج کے مقابل)

Meaning ofSee meaning nafaaz in English, Hindi & Urdu

nafaaz

नफ़ाज़•نَفاذ

Also Read As : nifaaz

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: n-f-z

English meaning of nafaaz

Noun, Masculine

  • enforcement, promulgation

    Example • Wazart-e-Dakhla (Foreign Ministry) ne naye faujdari qanun ke liye riyaston ko khat bheja

  • penetrating, pervading, piercing through, penetration, going forth, being issued, passing, leaving behind
  • escape (from an enemy)

Adjective

  • arrived, reached coming, being brought, (as a letter)
  • issued or obeyed (as an order)

Sher Examples

ham ne paayā ham ne dekhā jā-ba-jā

ishq-e-sādiq husn-e-kāmil kā nafāz

hum ne paya hum ne dekha ja-ba-ja

ishq-e-sadiq husn-e-kaamil ka nafaz

Nooh Narvi

mar ga.e lākhoñ galā ḳhud kaaT kar

allāh allāh teġh-e-qātil kā nafāz

mar gae lakhon gala KHud kaT kar

allah allah tegh-e-qatil ka nafaz

Nooh Narvi

aap ke dil kā mire dil kā nafāz

kyā kare maqtūl-o-qātil kā nafāz

aap ke dil ka mere dil ka nafaz

kya kare maqtul-o-qatil ka nafaz

Nooh Narvi

नफ़ाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी आदेश या क़ानून का लागू होना, लागू होना, क्रियान्वयन, निष्पादन

    उदाहरण • वज़ारत-ए-दाख़्ला (गृह मंत्रालय) ने नए फ़ौजदारी क़ानून के लिए रियासतों को ख़त भेजा

  • किसी चीज़ का दूसरी चीज़ में से गुज़रना या पार होना, जैसे: तीर का निशाना को तोड़ कर पार निकल जाना, गुज़रना, दख़ील होना, सराएत करना
  • (छंद) हर्फ़-ए-वसल (दो शब्दों को जोड़नेवाला अक्षर) और ख़ुरूज मज़ीद का गतिशील होना
  • गुज़रना, पीछे छोड़ा जाना, दुश्मन से बच जाना

विशेषण

  • पहुँचा हुआ, आया हुआ (पत्र)
  • जारी किया हुआ, निष्पादित (आदेश)

نَفاذ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کسی فرمان یا حکم نامے یا قانون کا عائد یا نافذ ہونا، لاگو ہونا، اجرا، صدور، رواج

    مثال • وزارت داخلہ نے نئے فوج داری قانون کے نفاز لیے ریاستوں کو خط بھیجا

  • کسی چیزکا دوسری چیز میں سے گزرنا یا پار ہونا، جیسے: تیر کا نشانہ کو توڑ کر پار نکل جانا، گزرنا، دخیل ہونا، سرایت کرنا
  • (عروض) حرف وصل اور خروج مزید کی حرکت
  • گزرنا، پیچھے چھوڑا جانا، دشمن سے بچ جانا

صفت

  • پہنچا ہوا ، آیا ہوا (خط)
  • صادر شدہ، تعمیل شدہ (حکم)

Urdu meaning of nafaaz

Roman

  • kisii farmaan ya hukm naame ya qaanuun ka aa.id ya naafiz honaa, laaguu honaa, ijraa, saduur, rivaaj
  • kisii chiiz ka duusrii chiiz me.n se guzarnaa ya paar honaa, jaiseh tiir ka nishaanaa ko to.D kar paar nikal jaana, guzarnaa, daKhiil honaa, saraa.et karnaa
  • (uruuz) harf-e-vasal aur Khuruuj maziid kii harkat
  • guzarnaa, piichhe chho.Daa jaana, dushman se bach jaana
  • pahunchaa hu.a, aaya hu.a (Khat
  • saadar shuudaa, taamiil shuudaa (hukm

Synonyms of nafaaz

suduur iqtidaar asar ijraa

Compound words of nafaaz

nafaaz-e-qaanuun

Related searched words

tariiqa

mode, manner, fashion

tariiqa biga.Dnaa

راستہ بدل جانا ، انداز فکر میں تبدیلی آنا.

tariiqa ba.ndhnaa

قاعدہ مقرر ہونا ، دستور متعین ہونا.

tariiqa aanaa

ڈھب ، آنا کام کرنے کا ڈھن٘گ معلوم ہونا ، انداز آنا.

tariiqa dikhlaanaa

مقابلہ کرکے کسی طریقے کی خوبی یا برائی ظاہر کرنا

tariiqa bataanaa

کسی کو کام آنے کا ڈھن٘گ بتانا ، ترکیب بتانا ، قاعدہ بتانا ، سمجھانا ، کسی کام کے کرنے کا ڈھنگ بتانا

tariiqa baratnaa

برتاؤ کرنا ، کسی دستور یا قاعدے پر چلنا ، کسی دھرم شاستر یا قانونِ مذہبی پر عمل کرنا.

tariiqa nikaalnaa

انداز اختیار کرنا ، روش اختیار کرنا.

tariiqa-e-kaar

methodology

tariiqa-e-vijdaan

(نفسیات) عقلی استدلال کے بغیر کسی بات کو جاننے کا اصول یا قاعدہ.

tariiqa-e-taa'liim

शिक्षा-प्रणाली, शिक्षणशैली, पढ़ाने का ढंग।

tariiqa-e-tauliid

پیدائش کا طریقہ ، پیدا کرنے کا نظام.

tariiqa-e-salaam

(حرب و ضرب) فنِ کُشتی یا تلوار زنی کا ایک دان٘و جس میں حریف اپنے ہاتھ کو اٹھا کر یا تلوار کو اُٹھا کر تعظیم دیتا ہے ، سلامی پیچ.

tariiqa-e-tashkiil

شکل بنانے کا طریقہ ، کسی چیز کو وضع کرنے یا بنانے کا طریقہ یا قاعدہ.

tariiqa-e-muhammadiya

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا دین یا مذہب ، اسلام.

tariiqa-e-bar-andaazii

(تدریس) بچوں یا سیکھنے والوں کے سامنے مختلف کاموں یعنی دستکاریوں کے سامان کو پھیلا دینا تاکہ وہ اپنی پسند کا کام انتخاب کرسکیں ، ذہنی رُجحان کو اُبھارنے کا طریقہ ، دلچسپی اور ذوق کو متحرک کرنے کا طریقہ.

tariiqa-e-saniyya

بلند و ارفع روش ، مہربانی کا انداز.

tariiqat

mystic path, sufism, religion, cult, way of religious observance

taraqqii

progress, advancement, development, promotion, improvement, enhancement

taraaqaa

کسی سخت چیز کے ٹوٹنے یا گرنے کی آواز نیز چابک پٹخارنے کی آواز، تراق، دھماکا

taraaqa

رک: تڑاقا، بھڑکدار، چمکدار.

torque

پیچہ

tariiqe se rakhnaa

arrange, put (things) in proper order or place

tariiqe se baat karnaa

speak in a proper or apt manner

tarii.Daa

a continuous and copious flow (usu. of hot water), stare, gaze

tar.Dii

رائی کا بیج جو اکثر نظر اتارنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے.

ta.Daaqaa

drought, starving

ta.Daaqe

cracking, snapping, chink, cleft, crevice, fissure

ta.Dqii

دیوار یا عمارت جس میں دراڑیں پڑگئی ہوں اور جو گرنے کے قریب ہو

ta.Daaquu

دھماکے سے پھٹنے والا مادہ جس سے ڈائنامائیٹ وغیرہ کو اڑاتے ہیں.

tarqii'ii

پیوند کاری یا پلاسٹک سرجری کا یا اس سے متعلق.

taraqqu'

حصول فائدہ

tarqii'

grafting

tariiq-e-kashiid

کسَی چیز کو اخذ کر لینے کا طریقہ، دستیاب کرنے کا طریقہ، حاصل کرنے کا طریقہ، نکالنے کا طریقہ

tariiq-e-aashnaa.ii

manner of acquaintance

tariiq-e-zar

(معاشیات) روپیہ پیسا ، دھن دولت ، سونا چاندی کا نظام ، وہ طریقہ جو وہ نظام جس میں سونے چاندی یا روپے پیسے کی قیمت گھٹتی یا بڑھتی رہتی ہے ، نظامِ زر.

tariiq-e-shams

ایک سال کے دوران میں ثابت ستاروں کے اندر سورج کے ظاہری راستہ کو طریق شمس کہتے ہیں

tariiq-e-badal

(معاشیات) کسی ایک چیز کے بجائے وہی احتیاج رفع کرنے کے لیے دوسری چیز اِستعمال کرنے کا طریقہ، بارٹر سسٹم

tariiq-e-aadamiyyat

way of humanity

tariiqe-kaa

of good disposition or habits

tariiq-e-mu'aamalat

طور طریقہ ، باہمی میل ملاپ اور برتاؤ کا طریقہ.

tariiq-e-kaar

modus operandi, way of doing something, strategy, procedure

tariiq-e-'amal

अ. पं. काम करने का तरीका, कार्य-प्रणाली, कार्य-पद्धति।

tariiq-e-jang

path of war, warfare

'ilaaqaa.ii-tariiqa

جغرافیائی موضوعات (علاقہ یا ماحول) کے مطالعے کا وہ طریقہ جس کی رُو سے منتخب علاقے یا خطّے ایک یا ایک سے زیادہ خصوصیات میں مشترک ہوں

'unvaanii-tariiqa

جغرافیائی موضوعات کے مطالعہ کا ایک طریقہ جس میں کرۂ ارض کی سطح کے کسی ایک یا ایک سے زیادہ نقوش کا الگ الگ مطالعہ کیا جاتا ہے عام طور پر ایک ہی پہلو یا عنوان کو لے لیا جاتا ہے اور اسی کا مطالعہ شروع کردیا جاتا ہے ۔

daurii-tariiqa

(منطق) ایسا طریقہ جس میں جو دعویٰ جس دلیل سے ثابت کریں گے خود اسی دلیل کا ثبوت اس دعوے کے ثبوت پر موقوف ہوگا

shakliyaatii-tariiqa

(جینیات) سائنسی بنیادوں پر منحصر وہ عمل جس سے کسی نتیجہ پر پہنچا جا سکے.

maa'kuus-tariiqa

مخالف طریقہ ، متضاد انداز ۔

mukassifii-tariiqa

(کیمیا) عمل تکثیف، ٹھنڈا کر کے کشید کرنا

taur-tariiqa

way of acting, manner, deportment, practice, habit, manner of dealing

baalTii-tariiqa

(فولاد سازی) فونیس میں چارج ڈالنے کا ایک طریقہ جس میں چھوٹے ڈھکے کو اس کی مانی سمیت باہر نکال کر چارج ڈلتے ہیں.

taqaabulii-tariiqa

مقابلہ کا فاعدہ ، دو چیزوں کا مقابلہ کرنے کا اصول یا ضابطہ .

tarsiimii-tariiqa

ترسیم (رک) کرنے کا طریقہ یا اصول.

musbat-tariiqa

اچھائی اور راست بازی کا راستہ ۔

taraqqii paka.Dnaa

to get better, to increase, to grow

KHaar-maahii-tariiqa

درختوں کے تنوں کو مچھلی کی پشت کے کھپروں کی طرح تراشنے کا انداز.

paTTii kisht kaa tariiqa

(حیاتیات) ایک طریقہ جس میں شیشے کی پٹی ہر ایک خاص عمل کے ذریعے جراثیم یا خرد نامیوں کو اُگایا جاتا ہے تاکہ ان کی بالیدگی وغیرہ کا بآسانی مشاہدہ کیا جاسکے.

taifii-ziyaa-paimaa-tariiqa

اس طریقہ سے صرف اس شے کی مقدار ناپی جاتی ہے جس کا ایک طبی خاصہ وہ ہو جو حیاتین الف کے لیے ممیز ہے

maGribii-tariiqa-e'ilaaj

یورپ سے منسوب علاج معالجہ (دیسی علاج کے مقابل)

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of nafaaj, English meaning of nafaj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nafaaz)

Name

Email

Comment

Submit

nafaaz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2