Search results

Saved words

Showing results for "nafaaz"

faa.ida

advantage, benefit, interest, profit, use, gain, reward

faa.idaa

رک : فائدہ.

faa.ida denaa

نفع پہنچانا ، فائدہ پہنچانا ، فیض پہنچانا.

faa.ida honaa

derive benefit, make gains

faa.ida baKHshnaa

نفع پہنچانا ، سودمند ثابت ہونا ، کارگر ہونا .

faa.ida karnaa

to ameliorate, do good, prove useful, curative or ameliorative, be beneficial to, profit

faa.ida pahu.nchnaa

نفع حاصل ہونا، فیض پہنچنا

faa.ida pahu.nchaanaa

نفع دینا، فیض پہنچانا

faa.idaa denaa

رک : فائدہ دینا.

faa.ida-mand

profitable, advantageous, useful, efficacious, conducive

faa.ida haasil honaa

نفع حاصل ہونا، فیض پانا

faa.ida haasil karnaa

نفع حاصل کرنا، فیض پانا

faa.ida-baKHsh

gainer, profitable, beneficial

faa.ida-rasaa.n

beneficial, gainer, useful, advantageous

faa.ida-mandii

بہتری ، بھلائی ، فائدہ ہونا.

faa.ida-uThaanaa

exploit

faa.ida-rasaanii

profitability

fidaa

dying for, devoted, in love

fidaa.ii

one who willingly hazards his life for another, one who volunteers or risks his life in any perilous service, offering oneself as ransom or victim, a forlorn hope, lover

fade

Gaa.ib

foodie

بول چال: خوش خور،کھانوں کا شوقین۔.

fido

زمین پر پٹرول سے چلنے والے چراغوں کی مدد سے دُھند کو چھانٹ کر ہوائی جہاز کو اتارنے کا طریقہ [Fog Intensive Dispersal Operation کا سرحرفی مجموعہ].

façade

عمارت کی رُو کار، سامنے کا حصّہ، اگیت۔.

bilaa-faa.ida

بے فائدہ، فضول، بے کار

kai rak'at kaa faa.ida

کوئی فائدہ نہیں ، کوئی نفع نہیں ، کے رکعت کا ثواب.

fade out

بَيرُوں مَنظَر کرنا

haasil na husuul, faa.ida na vusuul

nothing (is) gained, useless

fidaa karnaa

sacrifice life or something dear for a cause

fidaa honaa

be devoted, fall in love

gadhe ke mu.nh me.n shahd Daalne kaa kyaa faa.ida

نا اہل کو رتبہ دبنے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا .

phuuTe na TuuTe jhojhre karne se kyaa faa.ida

زیادہ نقصان کی شکایت کے وقت بولتے ہیں .

shub.ha kaa faa.eda

(قانون) ارتکاب جُرم کے بارے میں شک ہونے کی بنا پر بے گناہ قرار دیا جانا

diin-o-duniyaa kaa faa.eda honaa

دنیا بھی بننا اور عقبیٰ بھی سنور جانا.

kyaa faa.eda

بے فائدہ، بے نتیجہ

be-faa.eda

in vain of no consequence, to no purpose, unprofitable, profitless, useless, futile

qadmo.n par fidaa honaa

کسی پر نثار ہونا .

hazaar dil se fidaa honaa

رک : ہزار جان سے فدا یا قربان ہونا

cross-fade

ریڈیو: ایک آواز کے تدریجاً دھیما ہونے پر دوسری آواز کو نمایاں کرنا۔.

Gair-ifaadii

جس کا کوئی فائدہ نہ ہو ، بے فائدہ ، غیر سودمند ، بے مقصد.

dil fidaa honaa

عاشق ہونا، مائل ہونا

dil se fidaa honaa

پورے طور پر عاشق ہونا

qaanuun taqliil-e-ifaada

(معاشیات) ایک خاص نقطے تک پہنچنے کے بعد پیداوار میں ہونے والے نسبتاً کم اضافے کا اصول ، پیداوار میں کمی کا قانون.

e'daam-e-ifaada

کسی چیز کی فائدہ مندی کو ضائع کردینا

hazaar jaan se fidaa honaa

fall deeply in love (with)

jaan-o-maal se fidaa honaa

رک : جان وارنا ، ہر طرح قربان ہونا.

bona fide

حقیقی، مخلصانہ۔.

mala fide

بد نیتی پر مبنی، بدنیتی سے۔.

sar fidaa karnaa

کسی کی حمایت میں سر کٹا دینا ، سر قربان کرنا ، جان دینا

jaan fidaa karnaa

جان قربان کرنا، جان دینا ، جان لٹا دینا.

makaanii-ifaada

(معاشیات) یہ اصطلاح ان اشخاص کے کام کو بیان کرنے کے لیے استعمال کی گئی جو اشیا کے نقل و حمل میں یا تجارت میں مصروف ہوں گو ، یہ اشیا کی شکل میں تبدیلی نہیں کرتے لیکن افادوں کی پیدائش میں اعانت یا اضافہ کرتے ہیں (اصول معاشیات) ۔

daar-ul-ifaada

فائدہ پہنچانے کی جگہ ؛ (مجازاً) گِرجا گھر .

jii jaan se fidaa

عاشق، شیدا، نثار

jii se fidaa honaa

جی جان سے قربان ہونا ؛ بہت زیادہ چاہنا.

sau jaan se fidaa honaa

بہت محبت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

laakh jii se fidaa honaa

بیحد محبت ہونا، دل و جاں سے فدا ہونا

jii jaan se fidaa honaa

دل و جان سے نثار ہونا، شیدا و والہ ہونا، عاشق ہونا

taksiir-e-ifaada

increasing utility

jo banda-navaazii kare jaa.n us pe fidaa hai, be-faiz agar yuusuf-e-saanii hai to kyaa hai

جو شخص مہربانی کرے اس پر لوگ فدا ہوتے ہیں، بے فیض شخص کسی کام کا نہیں ہوتا

Meaning ofSee meaning nafaaz in English, Hindi & Urdu

nafaaz

नफ़ाज़نَفاذ

Also Read As : nifaaz

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: n-f-z

English meaning of nafaaz

Noun, Masculine

  • enforcement, promulgation

    Example Wazart-e-Dakhla (Foreign Ministry) ne naye faujdari qanun ke liye riyaston ko khat bheja

  • penetrating, pervading, piercing through, penetration, going forth, being issued, passing, leaving behind
  • escape (from an enemy)

Adjective

  • arrived, reached coming, being brought, (as a letter)
  • issued or obeyed (as an order)

Sher Examples

नफ़ाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी आदेश या क़ानून का लागू होना, लागू होना, क्रियान्वयन, निष्पादन

    उदाहरण वज़ारत-ए-दाख़्ला (गृह मंत्रालय) ने नए फ़ौजदारी क़ानून के लिए रियासतों को ख़त भेजा

  • किसी चीज़ का दूसरी चीज़ में से गुज़रना या पार होना, जैसे: तीर का निशाना को तोड़ कर पार निकल जाना, गुज़रना, दख़ील होना, सराएत करना
  • (छंद) हर्फ़-ए-वसल (दो शब्दों को जोड़नेवाला अक्षर) और ख़ुरूज मज़ीद का गतिशील होना
  • गुज़रना, पीछे छोड़ा जाना, दुश्मन से बच जाना

विशेषण

  • पहुँचा हुआ, आया हुआ (पत्र)
  • जारी किया हुआ, निष्पादित (आदेश)

نَفاذ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی فرمان یا حکم نامے یا قانون کا عائد یا نافذ ہونا، لاگو ہونا، اجرا، صدور، رواج

    مثال وزارت داخلہ نے نئے فوج داری قانون کے نفاز لیے ریاستوں کو خط بھیجا

  • کسی چیزکا دوسری چیز میں سے گزرنا یا پار ہونا، جیسے: تیر کا نشانہ کو توڑ کر پار نکل جانا، گزرنا، دخیل ہونا، سرایت کرنا
  • (عروض) حرف وصل اور خروج مزید کی حرکت
  • گزرنا، پیچھے چھوڑا جانا، دشمن سے بچ جانا

صفت

  • پہنچا ہوا ، آیا ہوا (خط)
  • صادر شدہ، تعمیل شدہ (حکم)

Urdu meaning of nafaaz

  • Roman
  • Urdu

  • kisii farmaan ya hukm naame ya qaanuun ka aa.id ya naafiz honaa, laaguu honaa, ijraa, saduur, rivaaj
  • kisii chiiz ka duusrii chiiz me.n se guzarnaa ya paar honaa, jaiseh tiir ka nishaanaa ko to.D kar paar nikal jaana, guzarnaa, daKhiil honaa, saraa.et karnaa
  • (uruuz) harf-e-vasal aur Khuruuj maziid kii harkat
  • guzarnaa, piichhe chho.Daa jaana, dushman se bach jaana
  • pahunchaa hu.a, aaya hu.a (Khat
  • saadar shuudaa, taamiil shuudaa (hukm

Synonyms of nafaaz

Compound words of nafaaz

Related searched words

faa.ida

advantage, benefit, interest, profit, use, gain, reward

faa.idaa

رک : فائدہ.

faa.ida denaa

نفع پہنچانا ، فائدہ پہنچانا ، فیض پہنچانا.

faa.ida honaa

derive benefit, make gains

faa.ida baKHshnaa

نفع پہنچانا ، سودمند ثابت ہونا ، کارگر ہونا .

faa.ida karnaa

to ameliorate, do good, prove useful, curative or ameliorative, be beneficial to, profit

faa.ida pahu.nchnaa

نفع حاصل ہونا، فیض پہنچنا

faa.ida pahu.nchaanaa

نفع دینا، فیض پہنچانا

faa.idaa denaa

رک : فائدہ دینا.

faa.ida-mand

profitable, advantageous, useful, efficacious, conducive

faa.ida haasil honaa

نفع حاصل ہونا، فیض پانا

faa.ida haasil karnaa

نفع حاصل کرنا، فیض پانا

faa.ida-baKHsh

gainer, profitable, beneficial

faa.ida-rasaa.n

beneficial, gainer, useful, advantageous

faa.ida-mandii

بہتری ، بھلائی ، فائدہ ہونا.

faa.ida-uThaanaa

exploit

faa.ida-rasaanii

profitability

fidaa

dying for, devoted, in love

fidaa.ii

one who willingly hazards his life for another, one who volunteers or risks his life in any perilous service, offering oneself as ransom or victim, a forlorn hope, lover

fade

Gaa.ib

foodie

بول چال: خوش خور،کھانوں کا شوقین۔.

fido

زمین پر پٹرول سے چلنے والے چراغوں کی مدد سے دُھند کو چھانٹ کر ہوائی جہاز کو اتارنے کا طریقہ [Fog Intensive Dispersal Operation کا سرحرفی مجموعہ].

façade

عمارت کی رُو کار، سامنے کا حصّہ، اگیت۔.

bilaa-faa.ida

بے فائدہ، فضول، بے کار

kai rak'at kaa faa.ida

کوئی فائدہ نہیں ، کوئی نفع نہیں ، کے رکعت کا ثواب.

fade out

بَيرُوں مَنظَر کرنا

haasil na husuul, faa.ida na vusuul

nothing (is) gained, useless

fidaa karnaa

sacrifice life or something dear for a cause

fidaa honaa

be devoted, fall in love

gadhe ke mu.nh me.n shahd Daalne kaa kyaa faa.ida

نا اہل کو رتبہ دبنے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا .

phuuTe na TuuTe jhojhre karne se kyaa faa.ida

زیادہ نقصان کی شکایت کے وقت بولتے ہیں .

shub.ha kaa faa.eda

(قانون) ارتکاب جُرم کے بارے میں شک ہونے کی بنا پر بے گناہ قرار دیا جانا

diin-o-duniyaa kaa faa.eda honaa

دنیا بھی بننا اور عقبیٰ بھی سنور جانا.

kyaa faa.eda

بے فائدہ، بے نتیجہ

be-faa.eda

in vain of no consequence, to no purpose, unprofitable, profitless, useless, futile

qadmo.n par fidaa honaa

کسی پر نثار ہونا .

hazaar dil se fidaa honaa

رک : ہزار جان سے فدا یا قربان ہونا

cross-fade

ریڈیو: ایک آواز کے تدریجاً دھیما ہونے پر دوسری آواز کو نمایاں کرنا۔.

Gair-ifaadii

جس کا کوئی فائدہ نہ ہو ، بے فائدہ ، غیر سودمند ، بے مقصد.

dil fidaa honaa

عاشق ہونا، مائل ہونا

dil se fidaa honaa

پورے طور پر عاشق ہونا

qaanuun taqliil-e-ifaada

(معاشیات) ایک خاص نقطے تک پہنچنے کے بعد پیداوار میں ہونے والے نسبتاً کم اضافے کا اصول ، پیداوار میں کمی کا قانون.

e'daam-e-ifaada

کسی چیز کی فائدہ مندی کو ضائع کردینا

hazaar jaan se fidaa honaa

fall deeply in love (with)

jaan-o-maal se fidaa honaa

رک : جان وارنا ، ہر طرح قربان ہونا.

bona fide

حقیقی، مخلصانہ۔.

mala fide

بد نیتی پر مبنی، بدنیتی سے۔.

sar fidaa karnaa

کسی کی حمایت میں سر کٹا دینا ، سر قربان کرنا ، جان دینا

jaan fidaa karnaa

جان قربان کرنا، جان دینا ، جان لٹا دینا.

makaanii-ifaada

(معاشیات) یہ اصطلاح ان اشخاص کے کام کو بیان کرنے کے لیے استعمال کی گئی جو اشیا کے نقل و حمل میں یا تجارت میں مصروف ہوں گو ، یہ اشیا کی شکل میں تبدیلی نہیں کرتے لیکن افادوں کی پیدائش میں اعانت یا اضافہ کرتے ہیں (اصول معاشیات) ۔

daar-ul-ifaada

فائدہ پہنچانے کی جگہ ؛ (مجازاً) گِرجا گھر .

jii jaan se fidaa

عاشق، شیدا، نثار

jii se fidaa honaa

جی جان سے قربان ہونا ؛ بہت زیادہ چاہنا.

sau jaan se fidaa honaa

بہت محبت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

laakh jii se fidaa honaa

بیحد محبت ہونا، دل و جاں سے فدا ہونا

jii jaan se fidaa honaa

دل و جان سے نثار ہونا، شیدا و والہ ہونا، عاشق ہونا

taksiir-e-ifaada

increasing utility

jo banda-navaazii kare jaa.n us pe fidaa hai, be-faiz agar yuusuf-e-saanii hai to kyaa hai

جو شخص مہربانی کرے اس پر لوگ فدا ہوتے ہیں، بے فیض شخص کسی کام کا نہیں ہوتا

Showing search results for: English meaning of nafaaj, English meaning of nafaj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nafaaz)

Name

Email

Comment

nafaaz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone